ἀντερείδω
Verbe · antéridô (antéréïdô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀντ·ερείδω :
I tr.
1 appuyer contre,
arc-bouter : τὼ πόδε ἀντ. πρὸς τὸ
ἔδαφος, Luc. Cat. 4, appuyer solidement
les deux pieds contre le sol ; avec un seul
rég. ξύλα, Xén. Hell. 5, 2, 5, appuyer des étais (contre une tour) ;
abs. s’appuyer sur qqn, Soph. Ph. 1403 ||
2 presser :
χειρὶ χεῖρα, Pd.
P. 4, 37,
presser de sa main la main de qqn ; τινι
δόρυ, Eur. Suppl. 702, enfoncer sa
lance dans le corps de qqn ||
II intr. tenir ferme contre, offrir de la résistance à,
Xén. Cyr.
8, 8, 16 ; Plat. Tim. 45c ; τινί, Plut. M. 59c ; πρός τι, Pol. résister à qqe ch.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗