ἀπατάω

restituée : apataôérasmien : apataô· Verbe

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

ἀπατάω-ῶ [ᾰπᾰ] (impf. ἠπάτων, f. ἀπατήσω, ao. ἠπάτησα, pf. ἠπάτηκα ; pass. f. ἀπατηθήσομαι, ao. ἠπατήθην, pf. ἠπάτημαι) 1 tromper, Il. 9, 344 ; 19, 9…

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

44 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

44 occurrences · 17 livres · absent de 38 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences

ἠπάτησένGenèse 3:13 ἀπατήσῃExode 22:15 ἀπάτησονJuges 14:15 ἀπάτησονJuges 16:5 ἀπατῆσαί2 Samuel 3:25 ἀπατήσει1 Rois 22:20 ἀπατήσω1 Rois 22:21 ἀπατήσεις1 Rois 22:22 ἀπατᾷ2 Rois 18:32 ἠπάτα2 Chroniques 18:2 ἀπατήσει2 Chroniques 18:19 ἀπατήσω2 Chroniques 18:20 ἀπατήσεις2 Chroniques 18:21 ἀπατᾷ2 Chroniques 32:11 ἀπατάτω2 Chroniques 32:15 ἀπήντησανJudith 7:15 ἀπατηθεῖσανJudith 9:3 ἀπατῆσαιJudith 12:16 ἠπάτησενJudith 13:16 ἀπήντησαν1 Maccabées 5:25 ἀπήντησαν1 Maccabées 11:60 ἀπήντα1 Maccabées 11:68 ἀπήντησαν1 Maccabées 11:68 ἀπήντησαν1 Maccabées 14:40 ἠπατήθηνPsaumes 76:3 ἠπάτησανPsaumes 77:36 ἀπατηθῇςProverbes 24:15 ἠπατήθηJob 31:27 ἠπάτησένJob 36:16 ἀπατήσῃSagesse 4:11 ἀπάτησονSiracide 14:16 ἀπάταSiracide 30:23 ἀπήντησανPsaumes de Salomon 8:16 ἀπατησάτωPsaumes de Salomon 16:8 ἀπατάτωIsaïe 36:14 ἀπατάτωIsaïe 36:18 ἀπατάτωIsaïe 37:10 ἀπατῶνJérémie 4:10 ἠπάτησαςJérémie 4:10 ἠπάτησάςJérémie 20:7 ἠπατήθηνJérémie 20:7 ἀπατηθήσεταιJérémie 20:10 ἠπατήθηJérémie 30:2 ἠπάτησάνJérémie 45:22