ἀποτρίβω
restituée : apotrivôérasmien : apotribô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀπο·τρίϐω [ῑϐ]
1 user par le frottement,
Od. 17, 232 ;
fig. ἀπ.
νεότατα (dor.) Thcr. Idyl. 24, 131, user ou consumer
la jeunesse ; fig. causer du détriment,
nuire à : ὥστε μηδὲν ἀποτριϐῆναι,
DC. 40, 49 =
lat. ne quid respublica
detrimenti caperet ||
2 brosser, essuyer,
étriller, Xén. Eq. 6, 2 ||
Moy. ôter de dessus
soi en frottant, fig. se purifier, se
débarrasser (d’une accusation, d’un danger, etc.) acc. Dém. 12, 19 ; Eschn. 25, 29 ;
Arstt. Nic.
2, 2, etc. ;
avec un rég. de pers. ἀπ. τινα, Pol. 3, 102, 5, etc., se
débarrasser de qqn, l’écarter.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
2 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences