ἀριστάω

restituée : aristaôérasmien : aristaô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀριστάω-ῶ (impf. ἠρίστων, f. ἀριστήσω, ao. ἠρίστησα, pf. ἠρίστηκα) [ᾱρ]
1 faire le repas du milieu du jour, déjeuner ou dîner, Ar. Nub. 416, Eq. 815 ; Xén. An. 4, 6, 21 ; p. opp. à δειπνέω, Xén. Mem. 2, 7, 12 ||
2 faire un 2e repas, p. opp. à μονοσιτέω, Hpc. V. med. 11, Acut. 388 ||
E Act. prés. inf. ion. ἀριστῆν, Hpc. 366, 45. Pf. 1 pl. sync. ἠρίσταμεν (p. ἠριστήκαμεν) Com. (Com. fr. 2, 799 ; 1154) ; inf. ἠριστάναι (p. ἠριστηκέναι) Com. (Com. fr. 2, 406). Pl. q. pf. 3 pl. ἠριστήκεσαν, Xén. Cyr. 3, 2, 11. Pass. pf. 3 sg. impers. ἠρίστηται, Ar. Ran. 376 ; [ᾰρ] Anth. 11, 387.
Étym. ἄριστον.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.