ἀτίμητος

restituée : atimitosérasmien : atimêtos· Adjectif
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀ·τίμητος, ος, ον [ῑ]
I (τιμάω)
1 non honoré, méprisé, Il. 9, 648 ; 16, 59 ; Luc. Jov. 18 ||
2 non récompensé, Xén. Hier. 9, 10 ||
II (τιμή)
1 non évalué : ἄ. δίκη, Dém. 543, 16 ; 1276, 19 ; Eschn. 84, 7, procès où l’amende est non abandonnée à l’estimation du tribunal, mais fixée d’avance par la loi ; p. opp. à τιμητός, Dém. 834, 36 ||
2 qu’on ne peut évaluer, d’un prix inestimable, Spt. Sap. 7, 10, etc. ; Nyss. 1, 406c.
Étym. ἀ, τιμάω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.