ἀχαρίστως

restituée : akharistôsérasmien : akaristôs· Adverbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀχαρίστως [χᾰ] adv.
I (χάρις, grâce)
1 d’une façon désagréable, Isocr. 8e (ou mieux ἀχαρίτως) ||
2 de mauvaise grâce, avec mauvais vouloir, Xén. Cyr. 7, 4, 14 (ou mieux ἀχαρίτως) ||
II (χάρις, reconnaissance) avec ingratitude : οὐκ ἀχαρίστως μοι ἔχει πρὸς ὑμῶν, Xén. An. 2, 3, 18, vous n’êtes pas sans m’avoir qqe reconnaissance.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans la Septante

Répartition · Septante
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.