ἁμαρτάνω
restituée : hamartanôérasmien : hamartanô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἁμαρτάνω (f. ἁμαρτήσομαι, ao. 2 ἥμαρτον, pf. ἡμάρτηκα ; pass. ao. ἡμαρτήθην, pf. ἡμάρτημαι) I au pr. 1 manquer le but, Il. 5, 287 ; Eschl. fr. 179, e…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
258 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
258 occurrences · 38 livres · absent de 17 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἥμαρτεςGenèse 4:7ἁμαρτεῖνGenèse 20:6ἡμάρτομενGenèse 20:9ἁμαρτήσομαιGenèse 39:9ἥμαρτενGenèse 40:1ἡμαρτηκὼςGenèse 43:9ἡμαρτηκὼςGenèse 44:32ἡμάρτηκαExode 9:27ἁμαρτάνεινExode 9:34ἡμάρτηκαExode 10:16ἁμαρτάνητεExode 20:20ἁμαρτεῖνExode 23:33ἡμαρτήκατεExode 32:30ἡμάρτηκενExode 32:31ἡμάρτηκενExode 32:33ἁμάρτῃLévitique 4:2ἁμάρτῃLévitique 4:3ἁμαρτεῖνLévitique 4:3ἥμαρτενLévitique 4:3ἥμαρτονLévitique 4:14ἁμάρτῃLévitique 4:22ἁμάρτῃLévitique 4:22ἥμαρτενLévitique 4:23ἁμάρτῃLévitique 4:27ἥμαρτενLévitique 4:28ἥμαρτενLévitique 4:28ἥμαρτενLévitique 4:35ἁμάρτῃLévitique 5:1ἁμάρτῃLévitique 5:4ἡμάρτηκενLévitique 5:5ἥμαρτενLévitique 5:6ἥμαρτενLévitique 5:6ἥμαρτενLévitique 5:7ἥμαρτενLévitique 5:10ἥμαρτενLévitique 5:11ἥμαρτενLévitique 5:13ἁμάρτῃLévitique 5:15ἥμαρτενLévitique 5:16ἁμάρτῃLévitique 5:17ἁμάρτῃLévitique 5:21ἁμαρτεῖνLévitique 5:22ἁμάρτῃLévitique 5:23ἥμαρτενLévitique 19:22ἥμαρτενLévitique 19:22ἥμαρτενNombres 6:11ἡμάρτομενNombres 12:11ἡμάρτομενNombres 14:40ἁμάρτῃNombres 15:27ἁμαρτούσηςNombres 15:28ἥμαρτενNombres 16:22ἡμάρτομενNombres 21:7ἡμάρτηκαNombres 22:34ἁμαρτήσεσθεNombres 32:23ἡμάρτομενDeutéronome 1:41ἡμάρτετεDeutéronome 9:16ἡμάρτετεDeutéronome 9:18ἁμάρτῃDeutéronome 19:15ἁμαρτήσεσθεDeutéronome 20:18ἡμάρτοσανDeutéronome 32:5ἡμάρτηκενJosué 7:11ἥμαρτονJosué 7:20ἡμάρτομένJuges 10:10ἡμάρτομενJuges 10:15ἥμαρτόνJuges 11:27ἁμαρτάνων1 Samuel 2:25ἁμάρτῃ1 Samuel 2:25ἁμάρτῃ1 Samuel 2:25ἡμαρτήκαμεν1 Samuel 7:6ἡμάρτομεν1 Samuel 12:10ἁμαρτεῖν1 Samuel 12:23ἡμάρτηκεν1 Samuel 14:33ἁμάρτητε1 Samuel 14:34ἁμαρτάνοντας1 Samuel 15:18ἡμάρτηκα1 Samuel 15:24ἡμάρτηκα1 Samuel 15:30ἁμαρτησάτω1 Samuel 19:4ἡμάρτηκεν1 Samuel 19:4ἁμαρτάνεις1 Samuel 19:5ἡμάρτηκα1 Samuel 20:1ἡμάρτηκα1 Samuel 24:12ἡμάρτηκα1 Samuel 26:18ἡμάρτηκα1 Samuel 26:21ἡμάρτηκα2 Samuel 12:13ἥμαρτον2 Samuel 19:21ἥμαρτον2 Samuel 24:10ἁμάρτῃ1 Rois 8:31ἁμαρτήσονταί1 Rois 8:33ἁμαρτήσονταί1 Rois 8:35ἁμαρτήσονταί1 Rois 8:46ἁμαρτήσεται1 Rois 8:46ἡμάρτομεν1 Rois 8:47ἥμαρτόν1 Rois 8:50ἥμαρτον1 Rois 14:22ἡμάρτηκα1 Rois 18:9ἥμαρτον2 Rois 17:7ἡμάρτηκα2 Rois 18:14ἥμαρτεν2 Rois 21:17ἡμάρτηκα1 Chroniques 21:8ἁμαρτών1 Chroniques 21:17ἁμάρτῃ2 Chroniques 6:22ἁμάρτωσίν2 Chroniques 6:24ἁμαρτήσονταί2 Chroniques 6:26ἁμαρτήσονταί2 Chroniques 6:36ἁμαρτήσεται2 Chroniques 6:36ἡμάρτομεν2 Chroniques 6:37ἁμαρτόντι2 Chroniques 6:39ἥμαρτον2 Chroniques 12:2ἁμαρτήσονται2 Chroniques 19:10ἁμαρτήσεσθε2 Chroniques 19:10ἁμαρτάνειν2 Chroniques 22:3ἁμαρτάνειν2 Chroniques 28:13ἡμαρτηκότωνEsdras A' 1:22ἡμάρτοσανEsdras A' 4:27ἥμαρτονEsdras A' 6:14ἡμάρτομενEsdras A' 8:89ἡμάρτομενEsdras A' 9:11ἡμάρτομένNéhémie 1:6ἡμάρτομενNéhémie 1:6ἁμάρτωNéhémie 6:13ἡμάρτοσανNéhémie 9:29ἥμαρτενNéhémie 13:26ἡμάρτομενEsther 4:17ἥμαρτονJudith 5:17ἁμαρτάνουσινJudith 5:20ἁμάρτωσινJudith 11:10ἥμαρτονTobie 3:3ἁμαρτάνεινTobie 4:5ἁμαρτάνοντεςTobie 12:10ἁμαρτόντες2 Maccabées 7:18ἁμάρτωσιν2 Maccabées 10:4ἡμαρτηκὼς4 Maccabées 4:12ἁμαρτάνετεPsaumes 4:5ἁμαρτάνονταςPsaumes 24:8ἁμαρτάνεινPsaumes 35:2ἁμαρτάνεινPsaumes 38:2ἥμαρτόνPsaumes 40:5ἥμαρτονPsaumes 50:6ἁμαρτάνουσινPsaumes 74:5ἁμαρτάνεινPsaumes 77:17ἥμαρτονPsaumes 77:32ἡμάρτομενPsaumes 105:6ἁμάρτωPsaumes 118:11ἡμάρτοσανOdes 2:5ἡμάρτομενOdes 7:29ἡμαρτηκόσινOdes 12:8ἥμαρτονOdes 12:9ἡμάρτηκαOdes 12:12ἡμάρτηκαOdes 12:12ἥμαρτόνOdes 14:41ἁμαρτάνοντεςProverbes 8:36ἁμαρτάνονταςProverbes 12:26ἁμαρτάνονταςProverbes 13:21ἁμαρτάνειProverbes 14:21ἁμαρτάνειProverbes 20:2ἁμαρτάνεινProverbes 35:24ἁμαρτάνοντιProverbes 36:6ἁμαρτάνοντιEcclésiaste 2:26ἁμαρτήσεταιEcclésiaste 7:20ἁμαρτάνωνEcclésiaste 7:26ἥμαρτενEcclésiaste 8:12ἁμαρτάνωνEcclésiaste 9:2ἁμαρτάνωνEcclésiaste 9:18ἥμαρτενJob 1:22ἥμαρτενJob 2:10ἁμάρτῃJob 5:24ἥμαρτονJob 7:20ἥμαρτονJob 8:4ἁμάρτωJob 10:14ἡμάρτηκαςJob 11:6ἡμάρτηκαςJob 15:11ἁμαρτὼνJob 31:33ἁμαρτώνJob 33:9ἥμαρτονJob 33:27ἁμαρτὼνJob 34:8ἁμαρτώνJob 35:3ἥμαρτεςJob 35:6ἥμαρτεςJob 42:7ἁμαρτάνειSagesse 11:16ἁμαρτάνουσινSagesse 12:2ἡμάρτανονSagesse 12:11ἁμαρτανόντωνSagesse 14:31ἁμάρτωμενSagesse 15:2ἁμαρτησόμεθαSagesse 15:2ἁμαρτάνειSagesse 15:13ἥμαρτονSiracide 5:4ἁμάρτανεSiracide 7:7ἁμαρτήσειςSiracide 7:36ἁμαρτάνονταSiracide 10:29ἁμαρτάνεινSiracide 15:20ἁμαρτάνωνSiracide 19:4ἥμαρτενSiracide 19:16ἁμαρτεῖνSiracide 19:28ἁμαρτάνεινSiracide 20:21ἥμαρτεςSiracide 21:1ἥμαρτενSiracide 23:11ἁμαρτήσουσινSiracide 24:22ἥμαρτονSiracide 27:1ἁμάρτῃςSiracide 32:12ἁμαρτάνωνSiracide 38:15ἁμαρτάνεινSiracide 42:1ἁμαρτάνειPsaumes de Salomon 4:5ἁμάρτωμενPsaumes de Salomon 5:6ἡμαρτηκόσινPsaumes de Salomon 9:7ἡμάρτοσανPsaumes de Salomon 9:7ἁμαρτάνονταςPsaumes de Salomon 9:7ἁμαρτήσωPsaumes de Salomon 16:11ἥμαρτόνOsée 4:7ἥμαρτενOsée 10:9ἥμαρτενOsée 12:9ἁμαρτάνεινOsée 13:2ἥμαρτονMichée 7:9ἡμάρτοσανIsaïe 24:6ἁμαρτεῖνIsaïe 29:21ἡμάρτοσανIsaïe 42:24ἡμάρτομενIsaïe 64:4ἥμαρτονJérémie 2:35ἡμάρτομενJérémie 3:25ἡμάρτομενJérémie 8:14ἡμάρτομενJérémie 14:7ἡμάρτομενJérémie 14:20ἡμάρτομενJérémie 16:10ἥμαρτονJérémie 27:7ἡμάρτοσάνJérémie 40:8ἥμαρτόνJérémie 40:8ἡμάρτετεJérémie 47:3ἡμάρτετεJérémie 51:23ἡμάρτομενBaruch 1:13ἡμάρτομενBaruch 1:17ἡμάρτομενBaruch 2:5ἡμάρτομενBaruch 2:12ἁμαρτόντωνBaruch 2:33ἡμάρτομενBaruch 3:2ἁμαρτανόντωνBaruch 3:4ἡμαρτηκότωνBaruch 3:7ἡμαρτήκατεLettre de Jérémie 1:1ἁμαρτάνονταLettre de Jérémie 1:12ἥμαρτενLamentations 1:8ἡμαρτήσαμενLamentations 3:42ἥμαρτονLamentations 5:7ἡμάρτομενLamentations 5:16ἁμαρτεῖνÉzéchiel 3:21ἁμάρτῃÉzéchiel 3:21ἁμάρτῃÉzéchiel 14:13ἥμαρτενÉzéchiel 16:51ἁμαρτάνουσαÉzéchiel 18:4ἁμαρτάνουσαÉzéchiel 18:20ἥμαρτενÉzéchiel 18:24ἥμαρτεςÉzéchiel 28:16ἥμαρτενÉzéchiel 33:16ἥμαρτεςÉzéchiel 35:6ἡμάρτοσανÉzéchiel 37:23ἡμάρτομενDaniel 3:29ἡμάρτομενDaniel 9:5ἡμάρτομένDaniel 9:8ἡμάρτομενDaniel 9:11ἡμάρτομενDaniel 9:15ἡμάρτομενDaniel 9:16ἁμαρτεῖνSuzanne 1:23