ἐκβιάζω
restituée : ékviazôérasmien : ékbiadzô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐκ·ϐιάζω [ῐ]
1 faire sortir de
force : τῆς εὐθείας, Plut. M. 662a, du droit chemin ;
au pass. ὦ τόξον
χειρῶν ἐκϐεϐιασμένον, Soph.
Ph. 1129, ô
arc arraché de mes mains ; ἐκϐιασθῆναι,
Pol. 1, 28, 6 ;
11, 15, 2, avoir été forcé dans une
position, en parl. d’une troupe ||
2 produire péniblement,
en parl. d’œuvres d’art, Plut. Tim. 36 ||
Moy.
1 faire sortir de force,
repousser, Pol. 18, 6,
4 ; Arét. Caus.
m. acut. p. 24 ||
2 contraindre,
d’où presser vivement l’ennemi,
acc. Hdn
3, 4, 11 ; τινὰ ἐκϐ.
ὑπακοῦσαι, Hdn 2, 2, 10, contraindre qqn d’obéir.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
4 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
4 occurrences · 4 livres · absent de 51 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.