ἐκδέω

restituée : ékdéôérasmien : ékdéô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐκ·δέω (seul. ao. inf. ἐκδῆσαι, et part. ἐκδήσας) lier à ; τί τινος, attacher une chose à une autre (un câble à un rocher, etc.) Il. 23, 121, etc. ; χέρας βρόχοισιν, Eur. Andr. 556, lier les mains avec un lacet ||
Moy. (seul. ao. et pl. q. pf.)
I tr.
1 attacher à : τί τινι, Eur. Hipp. 761 (ao. 3 pl. poét. ἐκδήσαντο) une chose à une autre ||
2 abs. attacher à soi-même, c. à d. suspendre à son cou, acc. Hdt. 4, 76 (part. ao. ἐκδησάμενος) ||
II intr. s’attacher à, fig. gén. Lib. 4, 835 (pl. q. pf. 3 pl. ἐξεδέδεντο) ||
E Impf. épq. ἔκδεον, Il. 23, 121 ; Od. 22, 174.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

3 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

3 occurrences · 3 livres · absent de 52 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.