ἐμπλέκω

restituée : émplékôérasmien : émplékô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐμ·πλέκω (part. ao. pass. ἐμπλακείς)
1 enlacer : χεῖρα, Eur. Or. 262, saisir qqn par la main ; αἰνίγματα, Eschl. Pr. 610, parler par (tisser des) énigmes ; τινὰ εἰς φιλίαν τινός, Pol. 27, 6, 11, enlacer qqn dans l’amitié d’un autre ; au pass. être enlacé, ἡνίαισιν, Eur. Hipp. 1236, dans des rênes ; ἐν δεσμοῖσιν, Ar. Th. 1032, dans des liens ; fig. ἐν πόνοις, Plat. Leg. 814e ; ἐν κακοῖς, Isocr. 181e, être engagé dans des épreuves, dans des maux ; abs. former une liaison avec, se lier avec : τινι, Pol. 25, 7, 1 ; DS. 18, 2, avec qqn ||
2 tresser : ἐμπεπλεγμένος, Ath. 525e, qui a les cheveux tressés ||
E Fut. poét. ἐνιπλέξω, Call. Del. 29.
Étym. ἐν, πλ.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.