ἐνεχυράζω
restituée : énékhurazôérasmien : énékuradzô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐν·εχυράζω [ῠ]
prendre un gage : τινός,
Dém. 518, 1
(loi) à qqn ; avec
l’acc. du gage, Dém. 762, 4 ; Eschn.
56, 42 ; ἐν.
οἰκίας, DH. 6,
29, mettre hypothèque sur des maisons ; fig. Plat. Ax. 367b ; au pass. ἐνεχυράζομαι τὰ χρήματα, Ar.
Nub. 241, on
prend mes biens en gage ||
Moy. se faire donner
un gage, une garantie : τόκου,
Ar. Nub.
35, pour les intérêts ||
E Fut. 2 sg. ἐνεχυρᾷς,
Spt. Deut.
24, 6, 17 ; part. ἐνεχυράσων,
Dém. 1163, 16.
Ao. 3 pl. ἠνεχύρασαν, Spt.
Job 24,
3.
Étym.
ἐνέχυρον.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
9 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
9 occurrences · 5 livres · absent de 50 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.