ἐξαπόλλυμι
Verbe · éksapollumi (éksapollumi)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἐξ·απόλλυμι [ῡ]
(ao. ἐξαπώλεσα)
I détruire complètement,
Eschl. Ch.
837 ; Soph.
El. 588 ;
Eur. Her.
950 ||
II intr. (au pf. ἐξαπόλωλα, et au moy.
ἐξαπόλλυμαι)
1 disparaître de,
gén. Ἰλίου,
Il. 6, 60,
d’Ilion ; οὐρανοῦ, Od. 20, 357, du ciel
(en parl. du soleil) ; χθονός, Eschl. Ag. 528, de la terre
||
2 être détruit de fond en
comble, anéanti, Hdt. 4, 173 ; Soph. fr. 226 ||
E Ao. 2 moy. opt. 3 pl. poét.
ἐξαπολοίατο, Il.
6, 60.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗