ἐξημερόω

Verbe · éksiméroô (éksêméroô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἐξ·ημερόω-ῶ :
I adoucir par la culture, d’où :
1 défricher, cultiver (une terre) Hdt. 1, 126 ||
2 transformer des plantes sauvages en plantes cultivées, Plut. Fab. 20 ||
3 en parl. de pers. cultiver, civiliser, Pol. 4, 21, 4 ; Plut. Num. 3 ||
II purger de bêtes féroces, Eur. H.f. 20, 852 ; fig. délivrer (un pays) de maux, Plut. Tim. 35.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗