ἐξοπλίζω
Verbe · éksoplizô (éksoplidzô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἐξ·οπλίζω :
I
1 armer complètement, de
pied en cap, Eschl. Suppl. 682, etc. ; Hdt. 7, 100 ; Xén. Cyr. 4, 5, 22 ||
2 p.
ext. faire mettre sous les armes, d’où fig. préparer, tenir
prêt, en parl. de choses, Ar. Pax 566 ; Antiph. (Ath. 60d) ||
II désarmer,
App. Civ.
2, 28 ||
Moy. s’armer,
s’équiper, Eur. H.f. 466 ; Xén. Cyr. 6, 3, 32.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗