ἐπίταγμα

restituée : épitagmaérasmien : épitagma· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐπίταγμα, ατος (τὸ)
I (ἐπιτάσσω, ordonner)
1 ordre, commandement, Plat. Rsp. 359a ; Eschn. 1, 14 ; ἐξ ἐπιταγμάτων, And. 24, 22 ; ἐξ ἐπιτάγματος, Dém. 399, 12, par ordre ||
2 réquisition illégale ou extraordinaire, Plat. Leg. 722e ; Dém. 1354, 15 ||
3 conditions de paix imposées, Pol. 1, 31, 5 ||
II (ἐπιτάσσω, ranger à la suite)
1 corps de réserve, Pol. 5, 53, 3 ; Plut. Pomp. 69 ; particul. corps de 4 ἐφιππαρχίαι = 4 096 cavaliers, El. tact. 20, 2 ; ou corps de 2 ἐπιξεναγίαι de ψιλοί, El. tact. 16, 3 ||
2 t. de gr. mot explétif, en parl. de αὐτός, Hdn gr. Enclit. 1145, 1146 Bekker.
Étym. ἐπιτάσσω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans la Septante

Répartition · Septante
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.