ἐπίτασις
restituée : épitasisérasmien : épitasis· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐπίτασις, εως
(ἡ) [ᾰ]
I état d’une chose
tendue, d’où :
1 tension (d’un nerf,
d’une corde, etc.) p.
opp. à ἄνεσις, Hpc. Art. 784 ; Plat. Rsp. 349e ; App. Lib. 93 ||
2 fig. intensité, force, violence (d’une maladie,
Hpc. 405, 44 ;
de la pluie, Pol. 4,
39, 9 ; d’une fatigue, Th.
fr. 9, 11) ; en parl.
du style, véhémence, DH.
Isocr. 13,
ou exagération, Lgn 38 ; t. de gr. intensité (en parl. des
adv. λίαν, σφόδρα, ἄγαν, πάνυ,
μάλιστα) D. Thr. 642, 13 ||
3 extension, allongement
(d’une voyelle) Drac. 23, 22 ||
II tr. action de tendre : καταπελτῶν, App.
Lib. 93, des
catapultes.
Étym.
ἐπιτείνω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
2 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences