ἐπίτροπος

restituée : épitroposérasmien : épitropos· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐπίτροπος, ος, ον, celui à qui est confiée la gestion de qqe ch., particul.
1 administrateur (d’une maison, d’une fortune, etc.) intendant, Hdt. 1, 108 ; 2, 62 ; Dém. 539, 23 ||
2 gouverneur d’une ville, d’un pays, Hdt. 3, 27, etc. ; à Rome, = procurator, Str. 3, 4, 20 ; 13, 2, 3 Kram. ; Phil. 2, 517 ; Arr. Epict. 3, 4, 1 ; Plut. M. 813e ||
3 tuteur, gouverneur, Hdt. 4, 76 ; Thc. 2, 80 ; Plat. Theæt. 165a, etc. ||
4 en gén. gardien, protecteur, en parl. d’un dieu, Pd. O. 1, 171.
Étym. ἐπιτρέπω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

3 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

3 occurrences · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.