ἐπελπίζω

restituée : épélpizôérasmien : épélpidzô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἐπ·ελπίζω (ao. ἐπήλπισα)
1 tr. faire espérer, ranimer par des espérances, acc. Thc. 8, 1 ; particul. exciter par des espérances trompeuses, Luc. D. mort. 5, 2, etc. ; ἐπ. τινὰ πρὸς ou ἐπὶ Κύριον, Spt. 4 Reg. 18, 30, amener qqn à espérer dans le Seigneur ||
2 intr. placer son espoir sur : τινί, DC. 41, 11 ; Hld. 7, 26 ; ἔν τινι, Nyss. 1, 322, en qqn ou en qqe ch., espérer en qqn ou en qqe ch. ; avec l’inf. fut. Eur. Hipp. 1010 ; avec l’inf. ao. Paus. 1, 13, 9 ; abs. Luc. Tim. 21.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

8 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

8 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.