ἐπιθέω

Verbe · épithéô (épitéô)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἐπι·θέω (seul. prés. et impf. ἐπέθεον)
I courir sur (la surface de l’eau) Arstt. H.A. 5, 19, 13 ||
II avec idée d’hostilité :
1 courir vers ou contre, Hdt. 9, 107 ; τινά, App. Iber. 27, vers qqn ; πρὸς μάχην, Hdn 6, 7, au combat ||
2 poursuivre, Xén. Cyn. 6, 10.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗