ἐπιθυμέω
Verbe · épithuméô (épituméô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἐπι·θυμέω-ῶ [ῡ]
désirer, avec un gén. de chose :
τινος, Hdt.
2, 66 ; Eschl.
Ag. 216,
etc. désirer qqe ch. ; avec un rég. de pers. ἐπ.
τινος, Lys. 96,
40 ; Xén. An. 4, 1, 14 ;
ou τινα,
Mén. (Clém.
Str. 5,
p. 605d) désirer qqn,
s’attacher à qqn ; avec l’inf.
Hdt. 1, 24 et
116 ; Soph. Tr. 617, désirer faire qqe
ch. ; abs. Thc.
6, 92 ; Plat.
Prot. 313d, etc. au pass. Plat. Phil. 35d.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗