ἐρυθαίνω
restituée : éruthénôérasmien : érutaïnô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐρυθαίνω (seul. prés. et
ao. ἐρύθηνα) [ῠ] rendre rouge, d’où :
1 teindre en rouge,
A. Rh. 4, 474
||
2 faire rougir,
A. Rh. 1, 791 ;
au pass. devenir rouge, rougir,
Bion 1, 35 ;
Arat. 835 ;
αἵματι, Il.
10, 484 ; 21,
21, de sang ; avec le gén.
Nonn. D.
11, 92 ; Arr.
(Stob. Fl. App.
2, 5) ||
E Impf. 3 sg. poét. ἐρυθαίνετο, Il. ll. cc.
Étym.
ἐρεύθω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans la Septante
Répartition · Septante
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences