ἐσθίω
restituée : ésthiôérasmien : éstiô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἐσθίω (impf. ἤσθιον, fut. ἔδομαι, et réc. φάγομαι, ao. 2 ἔφαγον, pf. ἐδήδοκα, pf. 2 ἔδηδα, pl. q. pf. ἐδηδόκειν ; pass. ao. ἠδέσθην, pf. ἐδήδεσμαι) I…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
311 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
311 occurrences · 38 livres · absent de 17 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
φάγῃGenèse 2:16φάγεσθεGenèse 2:17φάγητεGenèse 2:17φάγητεGenèse 3:1φαγόμεθαGenèse 3:2φάγεσθεGenèse 3:3φάγητεGenèse 3:5ἔφαγενGenèse 3:6ἔφαγονGenèse 3:6φαγεῖνGenèse 3:11ἔφαγεςGenèse 3:11ἔφαγονGenèse 3:12ἔφαγονGenèse 3:13φάγῃGenèse 3:14ἔφαγεςGenèse 3:17φαγεῖνGenèse 3:17φάγῃGenèse 3:17φάγῃGenèse 3:18φάγῃGenèse 3:19φάγῃGenèse 3:22ἔδεσθεGenèse 6:21φαγεῖνGenèse 6:21φάγεσθεGenèse 9:4ἔφαγονGenèse 14:24φάγεσθεGenèse 18:5ἐφάγοσανGenèse 18:8ἔφαγονGenèse 19:3φαγεῖνGenèse 24:33φάγωGenèse 24:33ἔφαγονGenèse 24:54ἔφαγενGenèse 25:34ἔφαγονGenèse 26:30φάγωGenèse 27:4φαγὼνGenèse 27:7φάγεταιGenèse 27:10φάγεGenèse 27:19φάγομαιGenèse 27:25ἔφαγενGenèse 27:25φαγέτωGenèse 27:31ἔφαγονGenèse 27:33φαγεῖνGenèse 28:20ἔφαγονGenèse 31:46ἔφαγονGenèse 31:54φάγωσινGenèse 32:33φαγεῖνGenèse 37:25ἤσθιενGenèse 39:6ἐσθίειGenèse 40:17φάγεταιGenèse 40:19φάγονταιGenèse 43:16φάγεσθεGenèse 45:18ἤσθιονGenèse 47:22ἔδεταιGenèse 49:27ἔδονταιExode 12:8ἔδεσθεExode 12:9φάγεσθεExode 12:11ἔδεσθεExode 12:11ἔδεσθεExode 12:15ἔδεσθεExode 12:18ἔδεσθεExode 12:20ἔδεσθεExode 12:20ἔδεταιExode 12:43ἔδεταιExode 12:45ἔδεταιExode 12:48ἔδεσθεExode 13:6ἔδεσθεExode 13:7ἠσθίομενExode 16:3ἔδεσθεExode 16:12ἐφάγοσανExode 16:35ἔδεσθεExode 22:30ἔδονταιExode 23:11ἔδεταιExode 23:11ἔδεσθεExode 23:15ἔδονταιExode 29:32ἔδονταιExode 29:33ἔδεταιExode 29:33ἔδεσθεLévitique 3:17ἔδεταιLévitique 6:9ἔδονταιLévitique 6:9ἔδονταιLévitique 6:11ἔδεταιLévitique 6:19ἔδεταιLévitique 7:6ἔδονταιLévitique 7:6φαγὼνLévitique 7:18ἔδεσθεLévitique 7:23ἔσθωνLévitique 7:25ἔδεσθεLévitique 7:26φάγεσθεLévitique 8:31φάγεσθεLévitique 10:12φάγεσθεLévitique 10:13φάγεσθεLévitique 10:14φάγεσθεLévitique 10:18φάγομαιLévitique 10:19φάγεσθεLévitique 11:2φάγεσθεLévitique 11:3φάγεσθεLévitique 11:4φάγεσθεLévitique 11:8φάγεσθεLévitique 11:9φάγεσθεLévitique 11:9ἔδεσθεLévitique 11:11φάγεσθεLévitique 11:21φάγεσθεLévitique 11:22ἔσθεταιLévitique 11:34ἐσθίωνLévitique 11:40φάγεσθεLévitique 11:42ἐσθιόμεναLévitique 11:47ἐσθιόμεναLévitique 11:47ἔσθωνLévitique 14:47ἔσθουσανLévitique 17:10ἔσθεταιLévitique 17:13φάγεσθεLévitique 17:14ἔσθωνLévitique 17:14ἔσθωνLévitique 19:8ἔσθουσαιLévitique 19:8φάγεσθεLévitique 19:25ἔσθετεLévitique 19:26ἔδεταιLévitique 22:4ἔδεταιLévitique 22:6ἐσθίεινLévitique 22:16ἔδεσθεLévitique 23:6φάγεσθεLévitique 23:14φάγεσθεLévitique 25:12φάγεσθεLévitique 25:19φαγόμεθαLévitique 25:20φάγεσθεLévitique 25:22φάγεσθεLévitique 25:22φάγεσθεLévitique 26:5φάγεσθεLévitique 26:10ἔδονταιLévitique 26:16φάγεσθεLévitique 26:26φάγεσθεLévitique 26:29φάγεσθεLévitique 26:29ἠσθίομενNombres 11:5φάγεσθεNombres 11:18φάγεσθεNombres 11:18φάγεσθεNombres 11:19φάγεσθεNombres 11:20ἔσθητεNombres 15:19φάγεσθεNombres 18:10ἔδεταιNombres 18:11ἔδεταιNombres 18:13ἔδεσθεNombres 18:31ἔδεταιNombres 24:8ἔδεσθεNombres 28:17φάγεσθεDeutéronome 2:6φάγομαιDeutéronome 2:28φαγὼνDeutéronome 6:11φαγὼνDeutéronome 8:12φαγὼνDeutéronome 11:15φάγεσθεDeutéronome 12:7φάγεσθεDeutéronome 12:16φάγομαιDeutéronome 12:20ἔσθεταιDeutéronome 12:22ἔδεταιDeutéronome 12:22φάγεσθεDeutéronome 12:24φάγεσθεDeutéronome 14:3φάγεσθεDeutéronome 14:4φάγεσθεDeutéronome 14:6φάγεσθεDeutéronome 14:7φάγεσθεDeutéronome 14:8φάγεσθεDeutéronome 14:9φάγεσθεDeutéronome 14:9φάγεσθεDeutéronome 14:10φάγεσθεDeutéronome 14:11φάγεσθεDeutéronome 14:12φάγεσθεDeutéronome 14:19φάγεσθεDeutéronome 14:20φάγεσθεDeutéronome 14:21ἔδεταιDeutéronome 15:22φάγεσθεDeutéronome 15:23ἠσθίετεDeutéronome 32:38ἐφάγοσανJosué 5:11ἔδεσθεJosué 24:13φαγέτωJuges 13:14φάγομαιJuges 13:16ἐσθίωνJuges 14:9ἤσθιεν1 Samuel 1:7ἐσθίεις1 Samuel 1:8ἐσθίουσιν1 Samuel 9:13ἔσθων1 Samuel 14:30ἤσθιεν1 Samuel 14:32φαγὼν1 Samuel 14:33ἐσθίειν1 Samuel 14:34ἐσθίοντες1 Samuel 30:16ἔδεται2 Samuel 9:10ἤσθιεν2 Samuel 9:11ἤσθιεν2 Samuel 9:13ἤσθιεν2 Samuel 12:3ἔφαγες2 Samuel 12:21φάγομαι2 Samuel 13:6φάγομαι2 Samuel 13:10ἐσθίουσιν2 Samuel 19:29φάγομαι2 Samuel 19:36ἐφάγαμεν2 Samuel 19:43ἐσθίοντες1 Rois 1:25ἐσθίουσιν1 Rois 2:7ἐσθίοντες1 Rois 2:46ἐσθίοντες1 Rois 2:46ἐσθίων1 Rois 8:65φάγομαι1 Rois 13:16φαγέτω1 Rois 13:18ἔφαγες1 Rois 13:22φαγόμεθα1 Rois 17:12ἤσθιεν1 Rois 17:15ἐσθίοντας1 Rois 18:19ἐσθίων1 Rois 20:5ἐσθίειν1 Rois 22:27ἐσθίειν2 Rois 4:40ἐσθιέτωσαν2 Rois 4:41ἐσθιέτωσαν2 Rois 4:42ἐσθιέτωσαν2 Rois 4:43φαγέτωσαν2 Rois 6:22φαγόμεθα2 Rois 6:28φαγόμεθα2 Rois 6:28φάγεσθε2 Rois 19:29ἤσθιεν2 Rois 25:29ἐσθίοντες1 Chroniques 12:40ἐσθιέτω2 Chroniques 18:26ἐφάγοσανEsdras A' 3:3ἐσθίειEsdras A' 4:11ἐφάγοσανEsdras A' 7:13φαγόμεθαNéhémie 5:2φαγόμεθαNéhémie 5:3ἐφάγοσανNéhémie 9:25φάγομαιJudith 12:2ἐσθίεινJudith 12:15ἤσθιονTobie 1:10ἤσθιονTobie 2:5ἐσθίεινTobie 7:14ἤσθιενTobie 10:7ἔδει2 Maccabées 6:20ἐσθίοντα2 Maccabées 6:21ἔδει2 Maccabées 11:18ἐσθίειν4 Maccabées 5:26ἐσθίειν4 Maccabées 5:27φαγόντας4 Maccabées 8:2φαγὼν4 Maccabées 11:13ἐσθίωνPsaumes 40:10φάγομαιPsaumes 49:13ἔσθοντεςPsaumes 52:5ἐφάγοσανPsaumes 77:29ἔσθοντοςPsaumes 105:20ἔσθοντεςPsaumes 126:2ἠσθίετεOdes 2:38ἔσθωνOdes 4:14ἔδεταιOdes 5:11ἔδονταιProverbes 1:31ἔσθωνProverbes 13:25ἔδονταιProverbes 18:21ἐσθίειProverbes 23:7ἐσθίεινProverbes 32:27ἔσθοντεςEcclésiaste 5:10ἐσθίουσινEcclésiaste 10:16φαγέτωCantique des cantiques 4:16ἐσθίεινJob 1:4ἐσθιόντωνJob 1:18ἔδονταιJob 5:5φαγὼνJob 21:25φάγοισανJob 31:8ἔδονταιJob 32:22ἐσθίειJob 40:15φάγομαιSiracide 11:19ἔσθοντεςSiracide 20:17ἐσθίοντέςSiracide 24:21ἔδεταιSiracide 30:19ἔσθοντεςOsée 9:4ἔσθοντεςAmos 6:4φάγεσθεJoël 2:26ἐσθίοντεςJoël 2:26ἔσθοντοςNahum 3:12ἔσθωνHabacuc 3:14ἔσθετεZacharie 7:6φάγεσθεIsaïe 1:19φαγόμεθαIsaïe 4:1ἔσθωνIsaïe 9:19ἔδεταιIsaïe 24:6ἔδεταιIsaïe 26:11ἔδεταιIsaïe 28:8φάγεσθεIsaïe 29:1ἔσθοντεςIsaïe 29:8ἔδεταιIsaïe 30:27φάγεσθεIsaïe 36:16φάγεσθεIsaïe 37:30φάγεσθεIsaïe 55:2ἔσθοντεςIsaïe 65:4ἔσθοντεςIsaïe 66:17ἔσθοντεςJérémie 2:3ἔδονταιJérémie 19:9ἔδονταιJérémie 19:9ἔδεταιJérémie 21:14φάγεσθεJérémie 36:28ἔσθοντέςJérémie 37:16ἔδονταιJérémie 37:16φαγόντοςJérémie 38:30ἤσθιενJérémie 52:33ἔσθοντεςLamentations 4:5ἔφαγεςÉzéchiel 16:13ἤσθοσανÉzéchiel 22:9φάγεσθεÉzéchiel 24:22φάγεσθεÉzéchiel 39:17φάγεσθεÉzéchiel 39:18φάγεσθεÉzéchiel 39:19ἔδεσθεÉzéchiel 45:21ἐσθίειBel et le Dragon 1:6φαγὼνBel et le Dragon 1:27καταφάγωσινBel et le Dragon 1:32φαγόμεθαDaniel 1:12ἐσθιόντωνDaniel 1:13ἐσθίονταDaniel 1:15ἤσθιενDaniel 4:33ἐσθίονDaniel 7:7ἐσθίονDaniel 7:19