ἐσχάρα

Nom · éskhara (éskara)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἐσχάρα, ας (ἡ) [χᾰ]

I foyer, autel domestique et sanctuaire pour les suppliants, Od. 6, 52, 305, etc. ; part. Trag. etc. ; particul. foyer d’autel, en gén.: ἐσχ. βωμιαῖος, Soph. fr. 36 ; βώμιος, Eur. Ph. 274, foyer de l’autel, d’où autel pour les sacrifices, Od. 14, 420 ; Soph. Ant. 1016 ; ἐσχ. θεῶν, Eur. Andr. 1241, autel des dieux ||

II p. ext.

1 foyer, brasier, en gén. Od. 5, 59 ; 20, 123 ; particul. feu de bivouac, Il. 10, 418 ||

2 réchaud, Ar. Ach. 888, Vesp. 938 ; Xén. Cyr. 8, 3, 12 ; Anth. 6, 101 ||

3 matière ou engin pour allumer du feu (bois sec, mèche, etc.) Th. H.P. 5, 9, 7, etc. ||

4 orifice des parties de la femme, Ar. Eq. 1268 ||

5 croûte qui se forme sur une plaie, Hpc. 788a ; Arstt. Probl. 1, 32 ; Arét. p. 7, 32 ; Diosc. 1, 66 ; Geop. 17, 20 ; p. anal. écailles ou carapace d’un animal, Archipp. (Ath. 86c) ||

6 base, fondement, c. βωμός, Vitr. 10, 11, 9 ||

E Ion. ἐσχάρη, Hom. ll. cc. ἐσχαρόφιν, gén. épq. Od. 7, 169 ; 19, 389 ; dat. épq. Od. 5, 59.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

ἐσχάρα

14 occurrences

Exode

Lévitique

2 Chroniques

Job

Proverbes

Jérémie

Siracide