Concordance

ἑωσφόρος

Nom · héôsforos (héôsforos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἑωσ·φόρος, ου (ὁ) l’étoile du matin ou Vénus, lat. Lucifer (litt. qui amène l’aurore) Il. 23, 226 ; Plat. Tim. 38d, Epin. 987b ; Plut. M. 889b, etc. ; Lucifer personnifié, Hés. Th. 381 ; dans les écriv. ecclésiast. Lucifer ou Satan, c. à d. le mauvais esprit, le diable, Naz. 3, 443 ; Orig. 4, 45 edd. Migne, etc. ||
E Dans Hom. touj. trisyll. par syniz. (ἕως 1, φέρω).

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

7 occurrences

  1. 1 Samuel

    LXX · 1
  2. 30:17… αὐτοὺς Δαυιδ καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς ἀπὸ ἑωσφόρου ἕως δείλης καὶ τῇ ἐπαύριον καὶ …

  3. Job

    LXX · 4
  4. 3:9… φωτισμὸν μὴ ἔλθοι καὶ μὴ ἴδοι ἑωσφόρον ἀνατέλλοντα
  5. 11:17ἡ δὲ εὐχή σου ὥσπερ ἑωσφόρος ἐκ δὲ μεσημβρίας ἀνατελεῖ σοι ζωή
  6. 38:12ἦ ἐπὶ σοῦ συντέταχα φέγγος πρωινόν ἑωσφόρος δὲ εἶδεν τὴν ἑαυτοῦ τάξιν
  7. 41:10… φέγγος οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἶδος ἑωσφόρου

  8. Psaumes

    LXX · 1
  9. 109:3… λαμπρότησιν τῶν ἁγίων ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐξεγέννησά σε

  10. Isaïe

    LXX · 1
  11. 14:12πῶς ἐξέπεσεν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὁ ἑωσφόρος ὁ πρωὶ ἀνατέλλων συνετρίβη εἰς τὴν …