Ἐκβάτανα
Nom · ékvatana (ékbatana)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
Ἐκϐάτανα, ων
(τὰ) [ϐᾰᾰν]
Ekbatane (auj. Hamadan), capitale de la Médie, Xén.
Cyr. 8, 6,
22 ; An. 2, 4,
25 ; 3, 5, 15 ; Pol. 10, 27, 3 ;
etc. ||
E Voc. avec crase ὠκϐάτανα,
Ar. Ach.
64.
Étym.
cf. Ἀγϐάτανα.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
10 occurrences
Tobie
LXX · 5- 3:7… συνέβη τῇ θυγατρὶ Ραγουηλ Σαρρα ἐν Ἐκβατάνοις τῆς Μηδίας καὶ ταύτην ὀνειδισθῆναι ὑπὸ …
- 6:6καὶ ὥδευον ἀμφότεροι ἕως ἤγγισαν ἐν Ἐκβατάνοις
- 7:1καὶ ἦλθον εἰς Ἐκβάτανα καὶ παρεγένοντο εἰς τὴν οἰκίαν Ραγουηλ …
- 14:12… αὐτοῦ καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ εἰς Ἐκβάτανα πρὸς Ραγουηλ τὸν πενθερὸν αὐτοῦ
- 14:14… ἀπέθανεν ἐτῶν ἑκατὸν εἴκοσι ἑπτὰ ἐν Ἐκβατάνοις τῆς Μηδίας
Judith
LXX · 3- 1:1… ἡμέραις Αρφαξαδ ὃς ἐβασίλευσεν Μήδων ἐν Ἐκβατάνοις
- 1:2καὶ ᾠκοδόμησεν ἐπ᾿ Ἐκβατάνων κύκλῳ τείχη ἐκ λίθων λελαξευμένων εἰς …
- 1:14… τῶν πόλεων αὐτοῦ καὶ ἀφίκετο ἕως Ἐκβατάνων καὶ ἐκράτησε τῶν πύργων καὶ ἐπρονόμευσε …
2 Maccabées
LXX · 1- 9:3ὄντι δὲ αὐτῷ κατ᾿ Ἐκβάτανα προσέπεσεν τὰ κατὰ Νικάνορα καὶ τοὺς …
Esdras A'
LXX · 1- 6:22… κειμένοις ἐν Βαβυλῶνι καὶ εὑρέθη ἐν Ἐκβατάνοις τῇ βάρει τῇ ἐν Μηδίᾳ χώρᾳ …