ὀνομαστός

Adjectif · onomastos (onomastos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ὀνομαστός, ή, όν :
1 qu’on peut nommer ou prononcer, Plat. Crat. 421a, etc. ; οὐκ ὀνομαστός, Od. 19, 260 ; Hés. Th. 148, dont il ne faut pas parler ou prononcer le nom ||
2 renommé, célèbre, Pd. P. 1, 38 ; Eur. H.f. 510 ; Hdt. 4, 58, etc. ; Plat. Rsp. 330a, etc. ||
Cp. -ότερος, Hdt. 6, 126 ; Isocr. 110a, etc. ; sup. -ότατος, Hdt. 2, 178 ; 9, 72 ; Xén. Hell. 7, 2, 20 ||
E Ion. οὐνομαστός, Hdt. 4, 58, etc.
Étym. vb. d’ὀνομάζω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

21 occurrences

  1. Genèse

    LXX · 1
  2. 6:4… οἱ ἀπ᾿ αἰῶνος οἱ ἄνθρωποι οἱ ὀνομαστοί
  3. Nombres

    LXX · 1
  4. 16:2… ἀρχηγοὶ συναγωγῆς σύγκλητοι βουλῆς καὶ ἄνδρες ὀνομαστοί
  5. Deutéronome

    LXX · 1
  6. 26:19… πάντων τῶν ἐθνῶν ὡς ἐποίησέν σε ὀνομαστὸν καὶ καύχημα καὶ δόξαστόν εἶναί σε …
  7. 2 Samuel

    LXX · 1
  8. 7:9… ἀπὸ προσώπου σου καὶ ἐποίησά σε ὀνομαστὸν κατὰ τὸ ὄνομα τῶν μεγάλων τῶν …
  9. 1 Chroniques

    LXX · 3
  10. 5:24… καὶ Ιεδιηλ ἄνδρες ἰσχυροὶ δυνάμει ἄνδρες ὀνομαστοί ἄρχοντες τῶν οἴκων πατριῶν αὐτῶν
  11. 11:20… ἐν καιρῷ ἑνί καὶ οὗτος ἦν ὀνομαστὸς ἐν τοῖς τρισίν
  12. 12:31… χιλιάδες καὶ ὀκτακόσιοι δυνατοὶ ἰσχύι ἄνδρες ὀνομαστοὶ κατ᾿ οἴκους πατριῶν αὐτῶν
  13. Sophonie

    LXX · 2
  14. 3:19… καὶ θήσομαι αὐτοὺς εἰς καύχημα καὶ ὀνομαστοὺς ἐν πάσῃ τῇ γῇ
  15. 3:20… ὅταν εἰσδέξωμαι ὑμᾶς διότι δώσω ὑμᾶς ὀνομαστοὺς καὶ εἰς καύχημα ἐν πᾶσιν τοῖς …
  16. Isaïe

    LXX · 1
  17. 56:5… καὶ ἐν τῷ τείχει μου τόπον ὀνομαστὸν κρείττω υἱῶν καὶ θυγατέρων ὄνομα αἰώνιον …
  18. Jérémie

    LXX · 2
  19. 13:11… Ιουδα τοῦ γενέσθαι μοι εἰς λαὸν ὀνομαστὸν καὶ εἰς καύχημα καὶ εἰς δόξαν …
  20. 52:25… ἀνδρῶν τῶν πολεμιστῶν καὶ ἑπτὰ ἄνδρας ὀνομαστοὺς τοὺς ἐν προσώπῳ τοῦ βασιλέως τοὺς …
  21. Ézéchiel

    LXX · 5
  22. 22:5… καὶ ἐμπαίξονται ἐν σοί ἀκάθαρτος ἡ ὀνομαστὴ καὶ πολλὴ ἐν ταῖς ἀνομίαις
  23. 23:23… ἡγεμόνας καὶ στρατηγοὺς πάντας τρισσοὺς καὶ ὀνομαστοὺς ἱππεύοντας ἐφ᾿ ἵππων
  24. 24:14… σου κρινῶ σε ἡ ἀκάθαρτος ἡ ὀνομαστὴ καὶ πολλὴ τοῦ παραπικραίνειν
  25. 39:11… ἡμέρᾳ ἐκείνῃ δώσω τῷ Γωγ τόπον ὀνομαστόν μνημεῖον ἐν Ισραηλ τὸ πολυάνδριον τῶν …
  26. 39:13… τῆς γῆς καὶ ἔσται αὐτοῖς εἰς ὀνομαστὸν ᾗ ἡμέρᾳ ἐδοξάσθην λέγει κύριος
  27. Judith

    LXX · 1
  28. 11:23… οἴκῳ βασιλέως Ναβουχοδονοσορ καθήσῃ καὶ ἔσῃ ὀνομαστὴ παρὰ πᾶσαν τὴν γῆν
  29. Siracide

    LXX · 2
  30. 39:2διήγησιν ἀνδρῶν ὀνομαστῶν συντηρήσει καὶ ἐν στροφαῖς παραβολῶν συνεισελεύσεται
  31. 44:3… ἐν ταῖς βασιλείαις αὐτῶν καὶ ἄνδρες ὀνομαστοὶ ἐν δυνάμει βουλεύοντες ἐν συνέσει αὐτῶν …
  32. Baruch

    LXX · 1
  33. 3:26ἐκεῖ ἐγεννήθησαν οἱ γίγαντες οἱ ὀνομαστοὶ οἱ ἀπ᾿ ἀρχῆς γενόμενοι εὐμεγέθεις ἐπιστάμενοι …