ὁράω
restituée : horaôérasmien : horaô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ὁράω-ῶ (impf. ἑώρων, f. ὄψομαι, ao. 2 εἶδον, pf. ἑόρακα, réc. ἑώρακα ; pass. f. ὀφθήσομαι, ao. ὤφθην, pf. ἑώραμαι et ὦμμαι ; moy. ao. 2 εἰδόμην) A in…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1350 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
1350 occurrences · 52 livres · absent de 3 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
500 premières occurrences sur 1350.
εἶδενGenèse 1:4εἶδενGenèse 1:8ὀφθήτωGenèse 1:9ὤφθηGenèse 1:9εἶδενGenèse 1:10εἶδενGenèse 1:12εἶδενGenèse 1:18εἶδενGenèse 1:21εἶδενGenèse 1:25εἶδενGenèse 1:31ἰδεῖνGenèse 2:19εἶδενGenèse 3:6ἰδεῖνGenèse 3:6ἰδόντεςGenèse 6:2ἰδὼνGenèse 6:5εἶδενGenèse 6:12εἶδονGenèse 7:1ὤφθησανGenèse 8:5ἰδεῖνGenèse 8:7ἰδεῖνGenèse 8:8εἶδενGenèse 8:13ὀφθήσεταιGenèse 9:14ὄψομαιGenèse 9:16εἶδενGenèse 9:22εἶδονGenèse 9:23ἰδεῖνGenèse 11:5ὤφθηGenèse 12:7ὀφθέντιGenèse 12:7ἴδωσίνGenèse 12:12ἰδόντεςGenèse 12:14εἶδονGenèse 12:15εἶδενGenèse 13:10ἰδὲGenèse 13:14ὁρᾷςGenèse 13:15εἶδενGenèse 16:4ἰδοῦσαGenèse 16:5εἶδονGenèse 16:13ὀφθένταGenèse 16:13εἶδονGenèse 16:14ὤφθηGenèse 17:1ὤφθηGenèse 18:1ἰδὼνGenèse 18:2ἴδωGenèse 21:16εἶδενGenèse 21:19εἶδενGenèse 22:4εἶδενGenèse 24:63ὤφθηGenèse 26:2ὤφθηGenèse 26:24ἑωράκαμενGenèse 26:28ὁρᾶνGenèse 27:1ἰδὲGenèse 27:6εἶδενGenèse 28:8ὁρᾷGenèse 29:2ὁρῶGenèse 31:5ἰδὲGenèse 31:12ἑώρακαGenèse 31:12ὁρᾷςGenèse 31:43ἰδὲGenèse 31:44ὅραGenèse 31:50εἶδενGenèse 32:2εἶδενGenèse 32:3εἶδενGenèse 32:26εἶδονGenèse 32:31εἶδενGenèse 33:1εἶδενGenèse 33:5εἶδονGenèse 33:10ἰδόντεςGenèse 37:4ἰδὲGenèse 37:14ὀψόμεθαGenèse 37:20ὁρᾷGenèse 37:29εἶδενGenèse 38:2εἶδενGenèse 38:14ἰδὼνGenèse 38:15εἶδενGenèse 39:13ἴδετεGenèse 39:14εἶδενGenèse 40:16εἶδονGenèse 40:16εἶδενGenèse 41:1εἴδομενGenèse 41:11εἴδομενGenèse 41:11ἑώρακαGenèse 41:15εἶδονGenèse 41:19ἰδὼνGenèse 42:1ἰδὼνGenèse 42:7εἶδενGenèse 42:9εἶδονGenèse 42:35ὄψεσθεGenèse 43:3ὄψεσθέGenèse 43:5ἰδόντεςGenèse 43:18ἰδεῖνGenèse 44:23ἰδεῖνGenèse 44:26εἶδονGenèse 44:28ἰδεῖνGenèse 44:31ἴδωGenèse 44:34ὀφθεὶςGenèse 46:29ἑώρακαGenèse 46:30ὤφθηGenèse 48:3ἰδὼνGenèse 48:8ἰδὼνGenèse 48:17ἰδὼνGenèse 49:15εἶδονGenèse 50:11ἰδόντεςGenèse 50:15εἶδενGenèse 50:23ἰδόντεςExode 2:2ἰδοῦσαExode 2:5ὁρᾷExode 2:6ὁρᾷExode 2:11ὁρᾷExode 2:12ὁρᾷExode 2:13ὤφθηExode 3:2ὁρᾷExode 3:2ὄψομαιExode 3:3εἶδενExode 3:4ἰδεῖνExode 3:4ἰδὼνExode 3:7εἶδονExode 3:7ἑώρακαExode 3:9ὦπταίExode 3:16ὦπταίExode 4:1ὦπταίExode 4:5ἰδώνExode 4:14ὄψομαιExode 4:18ὅραExode 4:21ὅραExode 4:23εἶδενExode 4:31ἑώρωνExode 5:19ἴδοιExode 5:21ὄψειExode 6:1ὤφθηνExode 6:3ἰδὼνExode 8:11ἰδὼνExode 9:7ἰδὼνExode 9:34ἑωράκασινExode 10:6ἴδετεExode 10:10εἶδενExode 10:23ἰδεῖνExode 10:28ὀφθῇςExode 10:28ὀφθήσομαίExode 10:29ὄψομαιExode 12:13ὄψεταιExode 12:23ὀφθήσεταίExode 13:7ἰδόντιExode 13:17ὁρῶσινExode 14:10ὁρᾶτεExode 14:13ἑωράκατεExode 14:13ἰδεῖνExode 14:13εἶδενExode 14:30εἶδενExode 14:31ὄψεσθεExode 16:7ὤφθηExode 16:10ἰδόντεςExode 16:15ἴδετεExode 16:29ἴδωσινExode 16:32ἰδὼνExode 18:14ἑωράκατεExode 19:4ἑώραExode 20:18ἑωράκατεExode 20:22ἴδῃςExode 23:5ὀφθήσῃExode 23:15ὀφθήσεταιExode 23:17εἶδονExode 24:10ὤφθησανExode 24:11ὀφθήσομαιExode 25:8ὅραExode 25:40ὁρᾶτεExode 31:13ἰδὼνExode 32:1ἰδὼνExode 32:5ὁρᾷExode 32:19ἰδὼνExode 32:25ὁρᾶτεExode 33:5ἑώραExode 33:10ἴδωExode 33:13ἰδεῖνExode 33:20ἴδῃExode 33:20ὄψῃExode 33:23ὀφθήσεταίExode 33:23ὀφθήτωExode 34:3ὄψεταιExode 34:10ὀφθήσῃExode 34:20ὀφθήσεταιExode 34:23ὀφθῆναιExode 34:24εἶδενExode 34:30εἶδονExode 34:35εἶδενExode 39:23ἑώρακενLévitique 5:1ὀφθήσεταιLévitique 9:4ὀφθήσεταιLévitique 9:6ὤφθηLévitique 9:23εἶδενLévitique 9:24ὄψεταιLévitique 13:3ὄψεταιLévitique 13:3ὄψεταιLévitique 13:5ὄψεταιLévitique 13:6ἰδεῖνLévitique 13:7ὀφθήσεταιLévitique 13:7ὄψεταιLévitique 13:8ὄψεταιLévitique 13:10ὄψεταιLévitique 13:13ὀφθῇLévitique 13:14ὄψεταιLévitique 13:15ὄψεταιLévitique 13:17ὀφθήσεταιLévitique 13:19ὄψεταιLévitique 13:20ἴδῃLévitique 13:21ὄψεταιLévitique 13:25ἴδῃLévitique 13:26ὄψεταιLévitique 13:27ὄψεταιLévitique 13:30ἴδῃLévitique 13:31ὄψεταιLévitique 13:32ὄψεταιLévitique 13:34ὄψεταιLévitique 13:36ὄψεταιLévitique 13:39ὄψεταιLévitique 13:43ὄψεταιLévitique 13:50ὄψεταιLévitique 13:51ἴδῃLévitique 13:53ὄψεταιLévitique 13:55ἴδῃLévitique 13:56ὀφθῇLévitique 13:57ὄψεταιLévitique 14:3ἑώραταίLévitique 14:35ἰδεῖνLévitique 14:36ὄψεταιLévitique 14:37ὄψεταιLévitique 14:39ὄψεταιLévitique 14:44ἴδῃLévitique 14:48ὀφθήσομαιLévitique 16:2ἴδῃLévitique 20:17ἴδῃLévitique 20:17ἴδωσινLévitique 23:43ὅραNombres 1:49ἰδεῖνNombres 4:20ἴδωNombres 11:15εἶδενNombres 12:8ὄψεσθεNombres 13:18ἑωράκαμενNombres 13:28ἑωράκαμενNombres 13:32ἑωράκαμενNombres 13:33ὤφθηNombres 14:10ὁρῶντεςNombres 14:22ὄψονταιNombres 14:23ὄψονταιNombres 14:23ὄψεσθεNombres 15:39ὤφθηNombres 16:19ὤφθηNombres 17:7εἶδονNombres 17:24ὤφθηNombres 20:6εἶδενNombres 20:29ἰδὼνNombres 21:8ἰδὼνNombres 22:2ἰδοῦσαNombres 22:23ἰδοῦσαNombres 22:25ἰδοῦσαNombres 22:27ὁρᾷNombres 22:31ἰδοῦσάNombres 22:33ὄψομαιNombres 23:9ὄψῃNombres 23:13ὄψῃNombres 23:13ἴδῃςNombres 23:13ὀφθήσεταιNombres 23:21ἰδὼνNombres 24:1ὁρῶνNombres 24:3εἶδενNombres 24:4ὁρῶνNombres 24:15ἰδὼνNombres 24:16ἰδὼνNombres 24:20ἰδὼνNombres 24:21ἰδὼνNombres 24:23ἰδὼνNombres 25:7ἰδὲNombres 27:12ὄψειNombres 27:13εἶδονNombres 32:1ὄψονταιNombres 32:11ἴδετεDeutéronome 1:8εἴδετεDeutéronome 1:19ἴδετεDeutéronome 1:21ἑωράκαμενDeutéronome 1:28εἴδετεDeutéronome 1:31ὄψεταίDeutéronome 1:35ὄψεταιDeutéronome 1:36ἑωράκασινDeutéronome 3:21ὄψομαιDeutéronome 3:25ἰδὲDeutéronome 3:27ἑώρακαςDeutéronome 3:28ἑωράκασινDeutéronome 4:3ἴδετεDeutéronome 4:5ἑωράκασινDeutéronome 4:9εἴδετεDeutéronome 4:12εἴδετεDeutéronome 4:15ἰδὼνDeutéronome 4:19ὄψονταιDeutéronome 4:28εἴδομενDeutéronome 5:24ἑώρακαςDeutéronome 7:15εἴδοσανDeutéronome 7:19εἴδησανDeutéronome 8:3εἴδησανDeutéronome 8:16ἑώρακαDeutéronome 9:13ἰδὼνDeutéronome 9:16εἴδοσανDeutéronome 10:21εἴδοσανDeutéronome 11:2ἑώρακανDeutéronome 11:7ἴδῃςDeutéronome 12:13ὀφθήσεταίDeutéronome 16:4ὀφθήσεταιDeutéronome 16:16ὀφθήσῃDeutéronome 16:16ὀψόμεθαDeutéronome 18:16ἴδῃςDeutéronome 20:1ἑωράκασινDeutéronome 21:7ἴδῃςDeutéronome 21:11ἰδὼνDeutéronome 22:1ὄψῃDeutéronome 22:4ὀφθήσεταιDeutéronome 23:15εἶδενDeutéronome 26:7ὄψονταίDeutéronome 28:10ὄψῃDeutéronome 28:67ἰδεῖνDeutéronome 28:68ἑωράκατεDeutéronome 29:1ἑωράκασινDeutéronome 29:2εἴδετεDeutéronome 29:16ὄψονταιDeutéronome 29:21ὀφθῆναιDeutéronome 31:11εἶδενDeutéronome 32:19εἶδενDeutéronome 32:36ἴδετεDeutéronome 32:39ἴδετεDeutéronome 32:39ἰδὲDeutéronome 32:49ὄψῃDeutéronome 32:52ἑόρακάDeutéronome 33:9ὀφθέντιDeutéronome 33:16εἶδενDeutéronome 33:21ἴδετεJosué 2:1ἴδητεJosué 3:3ἰδεῖνJosué 5:6εἶδενJosué 5:13εἶδονJosué 7:21εἶδενJosué 8:14εἶδενJosué 8:15εἶδονJosué 8:21ὅραJosué 9:7εἴδοσανJosué 18:9ἰδεῖνJosué 22:10ἴδετεJosué 22:28ἑωράκατεJosué 23:3ἴδετεJosué 23:4εἴδοσανJosué 24:7εἴδοσανJosué 24:29εἶδονJuges 1:24εἶδονJuges 3:24ὀφθῇJuges 5:8ὤφθηJuges 6:12εἶδενJuges 6:22εἶδονJuges 6:22εἶδανJuges 6:28ὄψεσθεJuges 7:17εἶδενJuges 9:36εἶδενJuges 9:43εἴδετέJuges 9:48εἶδενJuges 9:55εἶδενJuges 11:35εἶδονJuges 12:3ὤφθηJuges 13:3ὦπταιJuges 13:10ὀφθῆναιJuges 13:21εἴδομενJuges 13:22εἶδενJuges 14:1ἑόρακαJuges 14:2ἰδεῖνJuges 14:8εἶδονJuges 14:11εἶδενJuges 16:1ἰδὲJuges 16:5εἶδενJuges 16:18εἶδανJuges 16:24εἶδανJuges 18:7εἴδομενJuges 18:9εἶδενJuges 18:26εἶδενJuges 19:3εἶδενJuges 19:17ἰδὲJuges 19:24ἑόραταιJuges 19:30εἶδονJuges 20:36εἶδονJuges 20:39εἶδονJuges 20:41ὄψεσθεJuges 21:21ἰδοῦσαRuth 1:18εἶδενRuth 2:18ὀφθήσεται1 Samuel 1:22εἶδον1 Samuel 5:3εἶδον1 Samuel 5:7ὄψεσθε1 Samuel 6:9εἶδον1 Samuel 6:13ἑώρων1 Samuel 6:16εἶδαν1 Samuel 6:19εἶδεν1 Samuel 9:17εἶδον1 Samuel 10:11ἑοράκατε1 Samuel 10:24εἴδετε1 Samuel 12:12ἴδετε1 Samuel 12:16ἴδετε1 Samuel 12:17εἴδετε1 Samuel 12:24εἶδεν1 Samuel 13:6εἶδον1 Samuel 13:11εἶδον1 Samuel 14:16ἴδετε1 Samuel 14:17ἰδὲ1 Samuel 14:29εἶδον1 Samuel 14:29ἴδετε1 Samuel 14:38ἰδὼν1 Samuel 14:52ἰδεῖν1 Samuel 15:35ἑόρακα1 Samuel 16:1εἶδεν1 Samuel 16:6ὄψεται1 Samuel 16:7ὄψεται1 Samuel 16:7ὄψεται1 Samuel 16:7ἴδετε1 Samuel 16:17ἑόρακα1 Samuel 16:18εἶδεν1 Samuel 17:42εἶδον1 Samuel 17:51εἶδεν1 Samuel 18:15εἶδεν1 Samuel 18:28ὄψομαι1 Samuel 19:3εἶδον1 Samuel 19:5εἶδαν1 Samuel 19:20ὄψομαι1 Samuel 20:29ἰδὲ1 Samuel 21:9ἴδετε1 Samuel 21:15ἑόρακα1 Samuel 22:9εἶδεν1 Samuel 23:15ἴδετε1 Samuel 23:23ἑοράκασιν1 Samuel 24:11ἰδὲ1 Samuel 24:12ἴδοι1 Samuel 24:16ἰδὲ1 Samuel 25:17εἶδεν1 Samuel 25:23εἶδον1 Samuel 25:25εἶδεν1 Samuel 26:3ἰδὲ1 Samuel 26:16εἶδεν1 Samuel 28:5εἶδεν1 Samuel 28:12ἑόρακας1 Samuel 28:13ἑόρακα1 Samuel 28:13εἶδεν1 Samuel 28:21εἶδεν1 Samuel 31:5εἶδον1 Samuel 31:7εἶδέν2 Samuel 1:7ὄψει2 Samuel 3:13ἰδεῖν2 Samuel 3:13εἶδεν2 Samuel 6:16εἶδαν2 Samuel 10:6εἶδεν2 Samuel 10:9εἶδαν2 Samuel 10:14εἶδεν2 Samuel 10:15εἶδαν2 Samuel 10:19εἶδεν2 Samuel 11:2ἰδεῖν2 Samuel 13:5ἴδω2 Samuel 13:5ἰδεῖν2 Samuel 13:6ἴδετε2 Samuel 13:28εἶδεν2 Samuel 13:34ἰδοὺ2 Samuel 13:34ἑώρακα2 Samuel 13:34ἰδοὺ2 Samuel 13:36ἰδοὺ2 Samuel 14:7ὄψεταί2 Samuel 14:15εἶδεν2 Samuel 14:24εἶδεν2 Samuel 14:28ἴδετε2 Samuel 14:30ἰδοὺ2 Samuel 14:32ἰδοὺ2 Samuel 15:15ἰδοὺ2 Samuel 15:24ἰδοὺ2 Samuel 15:26ἴδετε2 Samuel 15:27ἴδετε2 Samuel 15:28ἰδοὺ2 Samuel 15:32ἰδοὺ2 Samuel 15:36ἰδοὺ2 Samuel 16:1ἴδοι2 Samuel 16:12ὀφθῆναι2 Samuel 17:17εἶδεν2 Samuel 17:18εἶδεν2 Samuel 17:23εἶδεν2 Samuel 18:10ἑώρακα2 Samuel 18:10ἑόρακας2 Samuel 18:11εἶδες2 Samuel 18:21εἶδεν2 Samuel 18:24εἶδεν2 Samuel 18:26ὁρῶ2 Samuel 18:27εἶδεν2 Samuel 20:12εἶδεν2 Samuel 20:12ὤφθη2 Samuel 22:11ὤφθησαν2 Samuel 22:16ὁρῶντες2 Samuel 24:3ὁρῶντα2 Samuel 24:11ἰδὲ2 Samuel 24:13ἰδεῖν2 Samuel 24:17εἶδεν2 Samuel 24:20ὤφθη1 Rois 3:5ὤφθησαν1 Rois 3:16εἶδον1 Rois 3:28ὤφθη1 Rois 9:2