ὑπεράνω
restituée : hupéranôérasmien : hupéranô· AdverbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ὑπερ·άνω [ᾰ]
adv. :
1 tout à fait au-dessus,
Luc. D. deor.
4, 2, etc. ;
τινός, Arstt.
H.A. 3, 3, 17,
etc. de qqe ch. ; ὑπεράνω γίγνεσθαι, Plut.
M. 10b, etc. l’emporter sur, triompher de, gén. ; ποιεῖν τινα ὑπεράνω
τινός, Plut. M. 98e, ou ποιεῖσθαί τινα ὑπεράνω τινός, Plut. M. 6c, mettre une personne
fort au-dessus d’une autre ; abs.
πάντων ὑπ. ποιεῖν, DL. 7, 128, agir plus
noblement que tous ||
2 p.
suite, excessivement : οἱ ὑπ.
πλεονασμοί, Pol. 12, 24, 1, redites excessives.
Étym.
ὑ. ἄνω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
20 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
20 occurrences · 13 livres · absent de 42 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ὑπεράνωDeutéronome 26:19ὑπεράνωDeutéronome 28:1ὑπεράνωNéhémie 12:38ὑπεράνωNéhémie 12:39ὑπεράνωEsther 4:17ὑπεράνωTobie 1:2ὑπεράνωPsaumes 8:2ὑπεράνωPsaumes 73:5ὑπεράνωPsaumes 148:4ὑπεράνωOdes 8:60ὑπεράνωMichée 4:1ὑπεράνωJonas 4:6ὑπεράνωAggée 2:15ὑπεράνωMalachie 1:5ὑπεράνωIsaïe 2:2ὑπεράνωÉzéchiel 8:2ὑπεράνωÉzéchiel 10:19ὑπεράνωÉzéchiel 11:22ὑπεράνωÉzéchiel 43:15ὑπεράνωDaniel 7:6