ὑποσκελίζω
Verbe · huposkélizô (huposkélidzô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ὑπο·σκελίζω :
1 donner un croc-en-jambe,
Dém. 1259, 10 ;
Luc. Anach.
1 ; au pass.
Plut. M.
6e ;
fig. c. à d.
supplanter, duper, joint à ἀνατρέπων, Plat.
Euthyd. 278b ; à συκοφαντεῖν, Dém. 273, 21 ; Plut. M. 65d ||
2 p.
ext. faire trébucher, Eub.
(Ath. 36d) ; au pass. trébucher, tomber, A.
Pl. 307.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
7 occurrences
Psaumes
LXX · 3- 16:13ἀνάστηθι κύριε πρόφθασον αὐτοὺς καὶ ὑποσκέλισον αὐτούς ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ …
- 36:31… αὐτοῦ ἐν καρδίᾳ αὐτοῦ καὶ οὐχ ὑποσκελισθήσεται τὰ διαβήματα αὐτοῦ
- 139:5… ἀνθρώπων ἀδίκων ἐξελοῦ με οἵτινες ἐλογίσαντο ὑποσκελίσαι τὰ διαβήματά μου
Proverbes
LXX · 3- 10:8… ἐντολάς ὁ δὲ ἄστεγος χείλεσιν σκολιάζων ὑποσκελισθήσεται
- 33:18… ὁ δὲ ἀπαντήσας τῷ λόγῳ πρῶτος ὑποσκελισθήσεται
- 36:25φοβηθέντες καὶ αἰσχυνθέντες ἀνθρώπους ὑπεσκελίσθησαν ὁ δὲ πεποιθὼς ἐπὶ κύριον εὐφρανθήσεται …
Jérémie
LXX · 1- 23:12… αὐτοῖς εἰς ὀλίσθημα ἐν γνόφῳ καὶ ὑποσκελισθήσονται καὶ πεσοῦνται ἐν αὐτῇ διότι ἐπάξω …