Concordance

ὕειος

Adjectif · huios (huéïos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ὕειος, α, ον :
1 de porc, Ar. Eq. 356 ; Arstt. H.A. 1, 16, 17 ; 2, 17, 16 ; 3, 12, 5 ; Philét. (Com. fr. 3, 296), etc. ; τὰ ὕεια (s. e. κρέα) Anaxandr. (Com. fr. 3, 181) viande de porc ||
2 de l’espèce des porcs, Plat. Rsp. 535e.
Étym. ὗς.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

9 occurrences

  1. Isaïe

    LXX · 3
  2. 65:4… κοιμῶνται δι᾿ ἐνύπνια οἱ ἔσθοντες κρέα ὕεια καὶ ζωμὸν θυσιῶν μεμολυμμένα πάντα τὰ …
  3. 66:3… ὁ δὲ ἀναφέρων σεμίδαλιν ὡς αἷμα ὕειον ὁ διδοὺς λίβανον εἰς μνημόσυνον ὡς …
  4. 66:17… καὶ ἐν τοῖς προθύροις ἔσθοντες κρέας ὕειον καὶ τὰ βδελύγματα καὶ τὸν νῦν …

  5. 1 Maccabées

    LXX · 1
  6. 1:47… καὶ τεμένη καὶ εἰδώλια καὶ θύειν ὕεια καὶ κτήνη κοινὰ

  7. 2 Maccabées

    LXX · 2
  8. 6:18… τοῦ προσώπου κάλλιστος ἀναχανὼν ἠναγκάζετο φαγεῖν ὕειον κρέας
  9. 7:1… ὑπὸ τοῦ βασιλέως ἀπὸ τῶν ἀθεμίτων ὑείων κρεῶν ἐφάπτεσθαι μάστιξιν καὶ νευραῖς αἰκιζομένους

  10. 4 Maccabées

    LXX · 3
  11. 5:2… ἕνα ἕκαστον Εβραῖον ἐπισπᾶσθαι καὶ κρεῶν ὑείων καὶ εἰδωλοθύτων ἀναγκάζειν ἀπογεύεσθαι
  12. 5:6… ἄν σοι ταῦτα ὅπως ἀπογευσάμενος τῶν ὑείων σῴζοιο
  13. 6:15… βρωμάτων παραθήσομεν σὺ δὲ ὑποκρινόμενος τῶν ὑείων ἀπογεύεσθαι σώθητι