ῥόπαλον

Nom · ropalon (rhopalon)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ῥόπαλον, ου (τὸ) [ᾰ]
I massue ou bâton plus gros par un bout, Il. 11, 559, 561, etc. ; en parl. de la massue du Cyclope, Od. 9, 319 ; de la massue d’Hèraklès, Soph. Tr. 512 ; Ar. Ran. 47, 495 ; particul. massue d’airain, Od. 11, 515 ; p. ext. masse d’armes, Hdt. 7, 63 ; Xén. Hell. 7, 5, 20 ||
II p. anal. :
1 verge (membre viril), A. Pl. 261 ||
2 marteau de porte, Xén. Hell. 6, 4, 36.
Étym. p.-ê. ῥέπω.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗