ῥῆσις

restituée : risisérasmien : rhêsis· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ῥῆσις, εως () action de parler, d’où :
1 parole, discours, Od. 21, 291 ; Pd. N. 1, 89 ; Hdt. 8, 83 ; Thc. 5, 85 ; ἡ κατὰ πεζὸν ῥ. Lgn fr. 3, 4, le langage de prose, la prose ||
2 particul. action de parler, p. opp. à action de lire (ἀνάγνωσις) DH. Isocr. 2 ; εἰπεῖν ῥῆσιν, Eschl. Ag. 1296, dire une parole ; ῥῆσιν λέγειν ἀμφί τινος, Eschl. Suppl. 615, prononcer un discours, parler sur qqe ch. ; περί τινος ῥήσεις ποιεῖν, Plat. Phædr. 268c, faire des discours sur qqe ch. ; ῥῆσιν ἀποτείνειν, Plat. Rsp. 605d, étendre un discours ||
3 récit, légende, Pd. O. 7, 101 ||
4 déclaration, arrêt, Hdt. 1, 152 ; Att. ||
5 mot qu’on cite, passage d’un auteur, Ar. Nub. 1371, Vesp. 580, etc. ; Dém. 315, 22 ; Plut. M. 712d, etc.
Étym. εἴρω 2.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

9 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

9 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.