Lectures du dimanche 18 janvier 2026

Dimanche de ZachéeSaints Athanase et Cyrille d'Alexandrie

Apôtre

1 Timothée 4, 9-15

9 ,
9C’est là une parole certaine et digne d’être reçue.
10 , , , .
10Car nous ne prenons tant de peine et nous n’endurons les outrages, que parce que nous avons mis notre espérance dans le Dieu vivant, qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des fidèles.
11 .
11Voilà ce que tu dois prescrire et enseigner.
12 , , , , , .
12Que personne ne te méprise à cause de ta jeunesse; mais sois l’exemple des fidèles, en parole, en conduite, en charité, en foi, en chasteté.
13 , , .
13En attendant que je vienne, applique-toi à la lecture, à l’exhortation, à l’enseignement.
14 , .
14Ne néglige pas la grâce qui est en toi, et qui t’a été conférée par action prophétique, lorsque l’assemblée des anciens t’a imposé les mains.
15 , , ·
15Médite ces choses et sois-y tout entier, afin que tes progrès soient évidents pour tous.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Luc 19, 1-10

1 .
1Jésus étant entré dans Jéricho, traversait la ville.
2 , ·
2Et voilà qu’un homme appelé Zachée, — c’était un chef de publicains et il était riche, —
3 , .
3cherchait à voir qui était Jésus; et il ne le pouvait à cause de la foule, car il était de petite taille.
4 , .
4Courant donc en avant, il monta sur un sycomore pour le voir, parce qu’il devait passer par là.
5 , · , , .
5Arrivé à cet endroit, Jésus leva les yeux, et l’ayant vu, il lui dit: « Zachée, descends vite, car il faut que je loge aujourd’hui dans ta maison. »
6 , .
6Zachée se hâta de descendre et le reçut avec joie.
7 .
7Voyant cela, ils murmuraient tous en disant: « Il est allé loger chez un pécheur. »
8 · , , , .
8Mais Zachée, se présentant devant le Seigneur, lui dit: « Voici, Seigneur, que je donne aux pauvres la moitié de mes biens; et si j’ai fait tort de quelque chose à quelqu’un, je lui rends le quadruple. »
9 , ·
9Jésus lui dit: « Le salut est venu aujourd’hui pour cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d’Abraham.
10 .
10Car le Fils de l’homme est venu chercher et sauver ce qui était perdu. »

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.