Lectures du mardi 24 février 2026

Mardi de la 2e semaine du Grand CarêmePremière et deuxième inventions du chef de saint Jean-Baptiste

Pas de Divine Liturgie ce jour ; Liturgie des Présanctifiés

Lecture (Présanctifiés)

Genèse 4, 8-15

8
8Et Caïn dit à Abel son frère : Allons aux champs. Et voilà que comme ils étaient aux champs, Caïn se leva contre son frère Abel et le tua.
9
9Dieu dit à Caïn : Où est Abel, ton frère ? Il répondit : Je ne sais pas. Est-ce moi, le gardien de mon frère ?
10
10Et Dieu dit : Qu’as-tu fait ? La voix du sang de ton frère crie vers moi depuis la terre.
11
11Et maintenant, tu es maudit par la terre, qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
12
12Lorsque tu travailleras à la terre, elle n’emploiera pas sa force pour te faire ses dons ; tu seras gémissant et tremblant sur la terre.
13
13Caïn dit au Seigneur : Mon crime est trop grand pour m’être pardonné.
14
14Si tu me chasses aujourd’hui de la face de la terre, je serai caché loin de ta face ; je serai gémissant et tremblant sur la terre, et quiconque me trouvera me tuera.
15
15Le Seigneur Dieu lui dit : Il n’en sera pas ainsi ; quiconque tuera Caïn encourra une vengeance septuple. Puis le Seigneur Dieu donna un signe à Caïn, afin que quiconque le trouverait ne le mette pas à mort.

Traduction : Pierre Giguet, Corentin RenardOuvrir le chapitre

Lecture (Présanctifiés)

Proverbes 5, 1-15

1
1Mon fils, sois attentif à ma sagesse, et prête l’oreille à mes discours ;
2
2Afin de conserver ta pensée pure. C’est la sagesse de mes lèvres qui te fait cette recommandation : Ne t’attache point à la femme trompeuse.
3
3Car le miel découle des lèvres de la femme débauchée, qui, pour un temps, charmera ton palais.
4
4Mais après tu la trouveras plus amère que le fiel, et plus aiguë qu’un glaive à double tranchant .
5
5Car les pieds de la folie conduisent ceux qui l’aiment à l’enfer, en compagnie de la mort, et ses pas ne laissent point de traces .
6
6Elle ne chemine point dans les voies de vie ; mais ses sentiers sont glissants et difficiles à suivre.
7
7Maintenant donc, ô mon fils, écoute-moi, et ne rends point vaines mes paroles.
8
8Fais que ta voie soit loin d’elle ; ne t’approche pas des portes de sa demeure,
9
9De peur qu’elle ne livre ta vie à des étrangers, et tes biens à des gens sans pitié ;
10
10De peur que des étrangers ne se rassasient de tes richesses, et que le fruit de tes labeurs ne s’en aille dans la maison d’autrui ;
11
11Et tu te repentirais à ton dernier jour, quand les chairs de ton corps seraient consumées, et tu dirais :
12
12Pourquoi ai-je haï la discipline, et pourquoi mon cœur a-t-il éludé les réprimandes ?
13
13Je n’ai point écouté la voix de celui qui me corrigeait et m’enseignait, et je ne lui ai point prêté l’oreille.
14
14J’ai failli être en butte à tous les maux, au milieu de l’église et de la synagogue.
15
15Bois des eaux de tes vases et des sources de ton puits .

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Apôtre

2 Corinthiens 4, 6-15

6
6Car Dieu, qui a dit: Que la lumière brille du sein des ténèbres, c’est lui qui a fait luire sa clarté dans nos cœurs, pour que nous fassions briller la connaissance de la gloire de Dieu, laquelle resplendit sur la face du Christ.
7
7Mais nous portons ce trésor dans des vases de terre, afin qu’il paraisse que cette souveraine puissance de l’Évangile vient de Dieu et non pas de nous.
8
8Nous sommes opprimés de toute manière, mais non écrasés; dans la détresse, mais non dans le désespoir;
9
9persécutés, mais non délaissés; abattus, mais non perdus;
10
10portant toujours avec nous dans notre corps la mort de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre corps.
11
11Car nous qui vivons, nous sommes sans cesse livrés à la mort à cause de Jésus, afin que la vie de Jésus soit aussi manifestée dans notre chair mortelle.
12
12Ainsi la mort agit en nous, et la vie en vous.
13
13Animés du même Esprit de foi, selon ce qui est écrit: “J’ai cru, c’est pourquoi j’ai parlé,” nous aussi nous croyons, et c’est pourquoi nous parlons,
14
14sachant que celui qui a ressuscité le Seigneur Jésus, nous ressuscitera aussi avec Jésus, et nous présentera à lui avec vous.
15
15Car tout cela se fait à cause de vous, afin que la grâce, en se répandant avec abondance, fasse abonder l’action de grâces d’un plus grand nombre, à la gloire de Dieu.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Matthieu 11, 2-15

2
2Jean, dans sa prison, ayant entendu parler des œuvres du Christ, envoya deux de ses disciples lui dire:
3
3« Êtes-vous celui qui doit venir, ou devons-nous en attendre un autre? »
4
4Jésus leur répondit: « Allez, rapportez à Jean ce que vous entendez et ce que vous voyez:
5
5Les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont guéris, les sourds entendent, les morts ressuscitent, les pauvres sont évangélisés.
6
6Heureux celui pour qui je ne serai pas une occasion de chute! »
7
7Comme ils s’en allaient, Jésus se mit à parler de Jean à la foule:
8
8« Qu’êtes-vous allés voir au désert? Un roseau agité par le vent? Qu’êtes-vous donc aller voir? Un homme vêtu d’habits somptueux? Mais ceux qui portent des habits somptueux se trouvent dans les maisons des rois.
9
9Mais qu’êtes-vous allés voir? Un prophète? Oui, vous dis-je, et plus qu’un prophète.
10
10Car c’est celui dont il est écrit: Voici que j’envoie mon messager11:10 10. Ἄγγελόν, d’où est venu notre mot ange, a le sens de messager, hérault. devant vous, pour vous précéder et vous préparer la voie.
11
11En vérité, je vous le dis, parmi les enfants des femmes, il n’en a pas paru de plus grand que Jean-Baptiste; toutefois le plus petit dans le royaume des cieux est plus grand que lui.
12
12Depuis les jours de Jean-Baptiste jusqu’à présent, le royaume des cieux est emporté de force, et les violents s’en emparent.
13
13Car tous les Prophètes et la Loi ont prophétisé jusqu’à Jean.
14
14Et si vous voulez le comprendre, lui-même est Élie qui doit venir.
15
15Que celui qui a des oreilles entende! » (Luc 7,31-35)

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec : SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs.