Lectures du dimanche 16 janvier 2028

35e dimanche après la Pentecôte12e dimanche de Luc

Apôtre

Colossiens 3, 4-11

4 , , .
4Quand le Christ, votre vie, apparaîtra, alors vous apparaîtrez, vous aussi, avec lui dans la gloire.
5 , , , , , ,
5Faites donc mourir vos membres, les membres de l’homme terrestre, la fornication, l’impureté, la luxure, toute mauvaise convoitise et la cupidité qui est une idolâtrie:
6’ ·
6toutes choses qui attirent la colère de Dieu sur les fils de l’incrédulité,
7 ·
7parmi lesquels vous aussi, vous marchiez autrefois, lorsque vous viviez dans ces désordres.
8 , , , , , ·
8Mais maintenant, vous aussi, rejetez toutes ces choses, la colère, l’animosité, la méchanceté; que les injures et les paroles déshonnêtes soient bannies de votre bouche.
9 · ,
9N’usez de mensonge les uns envers les autres, puisque vous avez dépouillé le vieil homme avec ses œuvres,
10 ’ ,
10et revêtu l’homme nouveau, qui se renouvelle sans cesse selon la science parfaite à l’image de celui qui l’a créé.
11 , , , , , , .
11Dans ce renouvellement il n’y a plus ni Grec ou Juif, ni circoncis ou incirconcis, ni barbare ou Scythe, ni esclave ou homme libre; mais le Christ est tout en tous.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Luc 17, 12-19

12 , ,
12Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre, et se tenant à distance,
13 · , .
13ils élevèrent la voix en disant: « Jésus, Maître, ayez pitié de nous. »
14 · . .
14Dès qu’il les eut aperçus: « Allez, leur dit-il, montrez-vous aux prêtres. » Et en y allant, ils furent guéris.
15 , , ,
15L’un d’eux, lorsqu’il se vit guéri, revint sur ses pas, glorifiant Dieu à haute voix,
16 · .
16et tombant le visage contre terre aux pieds de Jésus, il lui rendit grâces. Or c’était un Samaritain.
17 · ; ;
17Prenant alors la parole, Jésus dit: « Est-ce que les dix n’ont pas été guéris? Et les neuf, où sont-ils?
18 ;
18Il ne s’est trouvé parmi eux que cet étranger pour revenir et rendre gloire à Dieu?
19 · · .
19Et il lui dit: Lève-toi, va; ta foi t’a sauvé. »

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.