Lectures du dimanche 16 août 2026

20e dimanche du temps ordinaire

Première lecture

Isaïe 56, 1.6-7

1
1Voici ce que dit le Seigneur : Observez le jugement et agissez selon la justice ; car mon salut est près d’arriver, et ma miséricorde va se révéler.
6
6Quant aux étrangers qui se donnent au Seigneur pour le servir, pour aimer le nom du Seigneur, et pour être dévoués à son service ; quant à tous ceux qui sont attentifs à ne point profaner mes sabbats, et qui s’attachent à mon alliance,
7
7Je les conduirai sur ma montagne sainte ; je les réjouirai dans la maison de ma prière. Leurs holocaustes et leurs victimes seront agréés sur mon autel. Car ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 66 (67), 2-3, 5, 7-8

2 ᾿
2Ô Dieu, ayez pitié de nous et bénissez-nous ; faites luire sur nous votre visage,
3
3Pour qu’en cette terre nous connaissions votre voie, et que le salut soit parmi toutes les nations.
5
5Que les nations se réjouissent et tressaillent, parce que vous jugerez les peuples en votre droiture, et que vous guiderez les nations sur la terre !
7
7La terre a donné son fruit ; que Dieu, que notre Dieu nous bénisse !
8
8Que Dieu nous bénisse, et que tous les confins de la terre le craignent !

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Deuxième lecture

Romains 11, 13-15.29-32

13 . ’ , ,
13En effet, je vous le dis, à vous, chrétiens nés dans la gentilité: moi-même, en tant qu’apôtre des Gentils, je m’efforce de rendre mon ministère glorieux,
14 .
14afin, s’il est possible, d’exciter la jalousie de ceux de mon sang, et d’en sauver quelques-uns.
15 , ;
15Car si leur rejet a été la réconciliation du monde, que sera leur réintégration, sinon une résurrection d’entre les morts?
29 .
29Car les dons et la vocation de Dieu sont sans repentance.
30 , ,
30Et comme vous-mêmes autrefois vous avez désobéi à Dieu, et que, par le fait de leur désobéissance, vous avez maintenant obtenu miséricorde,
31 ·
31de même, eux aussi, ils ont maintenant désobéi, à cause de la miséricorde qui vous a été faite, afin qu’ils obtiennent également miséricorde.
32 .
32Car Dieu a enfermé tous les hommes dans la désobéissance, pour faire miséricorde à tous.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Matthieu 15, 21-28

21 .
21Jésus étant parti de là, se retira du côté de Tyr et de Sidon.
22 · , · .
22Et voilà qu’une femme cananéenne, de ce pays-là, sortit en criant à haute voix: « Aie pitié de moi, Seigneur, fils de David; ma fille est cruellement tourmentée par le démon. »
23 . · , .
23Jésus ne lui répondit pas un mot. Alors ses disciples, s’étant approchés, le prièrent en disant: « Renvoyez-la, car elle nous poursuit de ses cris. »
24 · .
24Il répondit: « Je n’ai été envoyé qu’aux brebis perdues de la maison d’Israël. »
25 · , .
25Mais cette femme vint se prosterner devant lui, en disant: « Seigneur, secourez-moi. »
26 · .
26Il répondit: « Il n’est pas bien de prendre le pain des enfants pour le jeter aux petits chiens. »
27 · , , .
27« Il est vrai, Seigneur, dit-elle; mais les petits chiens mangent au moins les miettes qui tombent de la table de leur maître. »
28 · , · . .
28Alors Jésus lui dit: « Ô femme, ta foi est grande: qu’il te soit fait selon ton désir. » Et sa fille fut guérie à l’heure même.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.