Lectures du dimanche 27 juin 2027

13e dimanche du temps ordinaire

Lectures calculées d’après le cycle liturgique : l’AELF n’a pas encore publié cette date.

Première lecture

Sagesse 1, 13-15 ; 2, 23-24

13 ᾿
13Car Dieu n’a point fait la mort , et il ne se réjouit point de la perdition des vivants.
14
14Il a créé toutes choses pour qu’elles fussent ; les générations du monde peuvent se sauver ; il n’est point en elles de venin mortel, et l’empire de l’enfer n’est pas sur la terre.
15
15Car la justice est immortelle.
23 ᾿
23Car Dieu a créé l’homme pour l’immortalité ; et il l’a créé à son image et ressemblance.
24
24Mais la mort est entrée dans le monde par l’envie du démon ; Et ceux qui sont de son parti sont ses imitateurs.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 29 (30), 2.4, 5-6ab, 6cd.12, 13

2 ᾿
2Je vous exalterai, Seigneur ; car vous m’avez relevé, et vous n’avez point fait de moi la joie de mes ennemis.
4
4Seigneur, vous avez ramené mon âme de l’enfer ; vous m’avez sauvé parmi ceux qui descendent dans le sépulcre.
5
5Chantez le Seigneur, vous ses saints ; rendez-lui grâces au souvenir de sa sainteté.
6
6Car la colère naît de son indignation, mais la vie est en sa volonté ; le soir, il y aura des pleurs, et à l’aurore l’allégresse .
12
12Vous avez changé mes lamentations en joie ; vous avez déchiré mon cilice ; vous m’avez environné d’allégresse ;
13
13Afin que ma gloire chante vos louanges, et que la douleur ne me transperce plus. Seigneur mon Dieu, je vous rendrai éternellement grâces.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Deuxième lecture

2 Corinthiens 8, 7.9.13-15

7’ , , .
7De même que vous excellez en toutes choses, en foi, en parole, en connaissance, en zèle à tous égards et en affection pour nous, faites en sorte d’exceller aussi dans cette œuvre de bienfaisance.
9 , ’ , .
9Car vous savez la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ, qui pour vous s’est fait pauvre, de riche qu’il était, afin de vous faire riches par sa pauvreté.
13 , · ’
13Car il ne faut pas qu’il y ait soulagement pour les autres, et détresse pour vous, mais égalité:
14 , , ·
14dans la circonstance présente, votre superflu supplée à ce qui leur manque, afin que pareillement leur superflu pourvoie à vos besoins, en sorte qu’il y ait égalité,
15 · , .
15selon qu’il est écrit: “Celui qui avait recueilli beaucoup n’avait rien de trop, et celui qui avait peu recueilli ne manquait de rien.”

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Marc 5, 21-43

21 ’ , .
21Jésus ayant de nouveau traversé la mer dans la barque, comme il était près du rivage, une grande foule s’assembla autour de lui.
22 , ,
22Alors vint un des chefs de la synagogue, nommé Jaïre, qui en le voyant, se jeta à ses pieds,
23 , .
23et le pria avec instance, disant: « Ma fille est à l’extrémité; viens, impose ta main sur elle, afin qu’elle soit guérie et qu’elle vive. »
24 ’ . , .
24Et il s’en alla avec lui, et une grande multitude le suivait et le pressait.
25
25Or il y avait une femme affligée d’un flux de sang depuis douze années;
26 ’ ,
26elle avait beaucoup souffert de plusieurs médecins, et dépensé tout son bien, et loin d’avoir éprouvé quelque soulagement, elle avait vu son mal empirer.
27 , ·
27Ayant entendu parler de Jésus, elle vint dans la foule et toucha par derrière son manteau.
28 .
28Car elle disait: « Si je touche seulement ses vêtements, je serai guérie. »
29 , .
29Aussitôt le flux de sang s’arrêta et elle sentit en son corps qu’elle était guérie de son infirmité.
30 · ;
30Au même moment, Jésus connut en lui-même qu’une force était sortie de lui, et, se retournant au milieu de la foule, il dit: « Qui a touché mes vêtements? »
31 · , · ;
31Ses disciples lui dirent: « Tu vois la foule qui te presse de tous côtés, et tu demandes: Qui m’a touché? »
32 .
32Et il regardait autour de lui pour voir celle qui l’avait touché.
33 , , .
33Cette femme, tremblante de crainte, sachant ce qui s’était passé en elle, vint se jeter à ses pieds, et lui dit toute la vérité.
34 · , · , .
34Jésus lui dit: « Ma fille, ta foi t’a sauvée; va en paix, et sois guérie de ton infirmité. »
35 · ;
35Il parlait encore, lorsqu’on vint de la maison du chef de synagogue lui dire: « Ta fille est morte, pourquoi fatiguer davantage le Maître? »
36 · , .
36Mais Jésus entendant la parole qui venait d’être proférée, dit au chef de synagogue: « Ne crains rien, crois seulement. »
37 ’ .
37Et il ne permit à personne de l’accompagner, si ce n’est à Pierre, à Jacques et à Jean, frère de Jacques.
38 , ,
38On arrive à la maison du chef de synagogue, et là il voit une troupe confuse de gens qui pleurent et poussent de grands cris.
39 · ; .
39Il entre et leur dit: « Pourquoi tout ce bruit et ces pleurs? L’enfant n’est pas morte, mais elle dort. »
40 . ’ , ·
40Et ils se moquaient de lui. Mais lui, les ayant tous fait sortir, prit avec lui le père et la mère de l’enfant, et les disciples qui l’accompagnaient, et entra dans le lieu où l’enfant était couchée.
41 · , · , , .
41Et lui prenant la main, il lui dit: « Talitha qoumi, » c’est-à-dire: « Jeune fille, lève-toi, je te le dis. »
42 , . .
42Aussitôt la jeune fille se leva et se mit à marcher, car elle avait douze ans; et ils furent frappés de stupeur.
43 , .
43Et Jésus leur défendit fortement d’en rien faire savoir à personne; puis il dit de donner à manger à la jeune fille.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France ; jours après le 23 juin 2027 calculés. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.