Lectures du mercredi 18 février 2026

Mercredi de la 1re semaine du Grand Carême

Pas de Divine Liturgie ce jour ; Liturgie des Présanctifiés

Lecture (Présanctifiés)

Genèse 1, 24 – 2, 3

24
24Dieu dit ensuite Que la terre produise des âmes vivantes, selon les espèces : quadrupèdes, reptiles, bêtes fauves de la terre, par espèces. Et il en fut ainsi :
25
25Et Dieu fit les bêtes de la terre selon l'espèce, et les bestiaux selon l'espèce, et tous les reptiles de la terre selon leur espèce. Et Dieu vit que cela était bon.
26 ᾿ ᾿
26Et Dieu dit : Faisons l'homme selon notre image et selon la ressemblance ; et qu'ils commandent aux poissons de la mer, et aux oiseaux du ciel, et aux bestiaux, et à toute la terre, et à tous les reptiles qui rampent sur la terre.
27 ᾿
27Et Dieu fit l'homme ; selon l'image de Dieu il le fit ; mâle et femelle il les fit.
28
28Et Dieu les bénit, disant : Croissez et multipliez, remplissez la terre, et dominez sur elle ; soyez maîtres des poissons de la mer, et des oiseaux du ciel, et de tous les bestiaux, et de toute la terre, et de tous les reptiles qui se traînent à terre.
29
29Et Dieu dit : Voici, je vous ai donné toute plante portant une semence apte à être semée, partout sur la terre, ainsi que tout arbre qui porte en lui un fruit contenant une semence apte à être semée ; cela sera pour vous nourriture.
30
30Et à toutes les bêtes de la terre, à tous les oiseaux du ciel et à tout reptile qui rampe sur la terre et possède en lui une âme de vie, j’ai donné toute herbe verte pour nourriture. Et il en fut ainsi.
31
31Et Dieu vit toutes les choses qu’il avait faites : voici, elles étaient très bonnes. Et il y eut un soir et il y eut un matin, un sixième jour.
1
1Le ciel et la terre furent ainsi achevés, avec toute leur parure.
2
2Dieu acheva, le sixième jour, ses œuvres, les œuvres qu’il avait faites ; et il se reposa, le septième jour, de toutes ses œuvres qu’il avait faites.
3
3Et Dieu bénit le septième jour et le sanctifia, parce que ce jour-là il s’était reposé de toutes ses œuvres qu’il avait commencé à faire.

Traduction : Pierre Giguet, Anaginosko, Corentin RenardOuvrir le chapitre

Lecture (Présanctifiés)

Proverbes 2, 1-22

1
1Mon fils, si tu reçois la parole de mon commandement, si tu la tiens cachée en toi-même,
2
2Ton oreille écoutera la Sagesse, et tu inclineras ton cœur à la prudence, et tu l’appliqueras à l’enseignement de ton fils.
3
3Car si tu invoques la Sagesse, et si tu appelles à haute voix la prudence, et si tu demandes à grands cris la doctrine,
4
4Et si tu la recherches comme de l’argent, et si tu la creuses comme un trésor ,
5
5Alors tu comprendras la crainte du Seigneur, et tu trouveras la connaissance de Dieu.
6
6Car c’est le Seigneur qui donne la sagesse, et de sa face viennent l’intelligence et le savoir.
7
7Et il thésaurise le salut pour ceux qui font le bien ; il protège leurs voies,
8
8Pour qu’ils marchent dans la justice, et lui-même veille sur la voie de ceux qui le révèrent.
9
9Alors tu comprendras la justice et le jugement, et tu garderas droits tes sentiers.
10
10Car si la sagesse entre dans ta pensée, et si la doctrine semble bonne à ton âme,
11
11Le bon conseil te gardera, et l’intelligence sainte te conservera ;
12
12Pour te délivrer de la voie mauvaise et de l’homme dont la parole est infidèle.
13
13Ô vous qui avez abandonné le droit chemin pour marcher dans la voie des ténèbres,
14
14Qui vous complaisez dans le mal, et vous réjouissez de la perversité,
15
15Dont les sentiers sont obliques, et les ornières tortueuses,
16
16Vous chercherez à éloigner mon fils du droit chemin, et à le rendre étranger à la justice. Ô mon fils, ne te laisse pas surprendre par leur mauvais conseil !
17
17Celle qui délaisse le compagnon de sa virginité ,
18
18Et qui oublie l’alliance divine, a mis sa maison près de la mort, et ses voies près de l’enfer avec les fils de la terre.
19
19Aucun de ceux qui vont avec elle ne reviendra, et ils ne reprendront pas les droits sentiers ; car ils ne se maintiendront pas dans les longues années de la vie.
20
20Et s’ils avaient marché dans les bons sentiers, ils auraient sûrement trouvé faciles les sentiers de la justice.
21
21Les cœurs droits habiteront la terre, et les saints y seront établis.
22 ᾿
22Les voies des impies seront effacées sur la terre, et les pervers en seront expulsés.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.