Lectures du mercredi 24 juin 2026

Nativité de saint Jean-Baptiste

Apôtre

Romains 13, 11 – 14, 4

11 , , .
11Cela importe d’autant plus, que vous savez en quel temps nous sommes: c’est l’heure de nous réveiller enfin du sommeil; car maintenant le salut est plus près de nous que lorsque nous avons embrassé la foi.
12 , . , .
12La nuit est avancée, et le jour approche. Dépouillons-nous donc des œuvres des ténèbres et revêtons les armes de la lumière.
13 , , , ,
13Marchons honnêtement, comme en plein jour, ne nous laissant pas aller aux excès de la table et du vin, à la luxure et à l’impudicité, aux querelles et aux jalousies.
14 , .
14Mais revêtez-vous du Seigneur Jésus-Christ, et ne prenez pas soin de la chair, de manière à en exciter les convoitises.
1 , .
1Quant à celui qui est faible dans la foi, accueillez-le sans discuter ses opinions.
2 , .
2Tel croit pouvoir manger de tout; tel autre, qui est faible, se nourrit de légumes.
3 , , .
3Que celui qui mange ne méprise pas celui qui ne mange pas, et que celui qui ne mange pas ne juge pas celui qui mange, car Dieu l’a accueilli parmi les siens.
4 ; · , .
4Qui es-tu, toi qui juges le serviteur d’autrui? S’il se tient debout, ou s’il tombe, cela regarde son maître. Mais il se tiendra debout, car Dieu a le pouvoir de le soutenir.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Luc 1, 1-15.57-68.76.80

1 ,
1Après que plusieurs ont entrepris de composer une relation des choses dont on a parmi nous pleine conviction,
2 ’ ,
2conformément à ce que nous ont transmis ceux qui ont été dès le commencement, témoins oculaires et ministres de la parole;
3 , ,
3j’ai résolu moi aussi, après m’être appliqué à connaître exactement toutes choses depuis l’origine, de t’en écrire le récit suivi, excellent Théophile,
4 .
4afin que tu reconnaisses la certitude des enseignements que tu as reçus.
5 , , .
5Aux jours d’Hérode, roi de Judée, il y avait un prêtre, nommé Zacharie, de la classe d’Abia; et sa femme, qui était une des filles d’Aaron, s’appelait Élisabeth.
6 , .
6Tous deux étaient justes devant Dieu, marchant dans tous les commandements et ordonnances du Seigneur, d’une manière irréprochable.
7 , , .
7Ils n’avaient pas d’enfants, parce qu’Élisabeth était stérile, et ils étaient l’un et l’autre avancés en âge.
8
8Or, pendant que Zacharie s’acquittait devant Dieu des fonctions sacerdotales, dans l’ordre de sa classe,
9 ,
9il fut désigné par le sort, selon la coutume observée par les prêtres, pour entrer dans le sanctuaire du Seigneur et y offrir l’encens.
10 ·
10Et toute la multitude du peuple était dehors en prière à l’heure de l’encens.
11 .
11Mais un ange du Seigneur lui apparut, debout à droite de l’autel de l’encens.
12 , ’ .
12Zacharie, en le voyant, fut troublé, et la crainte le saisit.
13 · , , , , ·
13Mais l’ange lui dit: « Ne crains pas, Zacharie, car ta prière a été exaucée; ta femme Élisabeth te donnera un fils que tu appelleras Jean.
14 , ·
14Il sera pour toi un sujet de joie et d’allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance;
15 , , ,
15car il sera grand devant le Seigneur. Il ne boira ni vin, ni rien qui enivre, car il sera rempli de l’Esprit-Saint dès le sein de sa mère.
57 , .
57Cependant, le temps s’accomplit où Élisabeth devait enfanter, et elle mit au monde un fils.
58 ’ , .
58Ses voisins et ses parents apprirent que le Seigneur lui avait montré la grandeur de sa miséricorde, et ils se réjouissaient avec elle.
59 , .
59Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l’enfant, et ils le nommaient Zacharie d’après le nom de son père.
60 · , .
60Mais sa mère, prenant la parole: « Non, dit-elle, mais il s’appellera Jean. »
61 .
61Ils lui dirent: « Il n’y a personne dans ta famille qui soit appelé de ce nom. »
62 .
62Et ils demandaient par signe à son père comment il voulait qu’on le nommât.
63 · . .
63S’étant fait apporter une tablette, il écrivit: « Jean est son nom »; et tous furent dans l’étonnement.
64 , .
64Au même instant sa bouche s’ouvrit, sa langue se délia; et il parlait, bénissant Dieu.
65 , ,
65La crainte saisit tous leurs voisins, et dans toute la région montagneuse de Judée, on racontait tous ces événements.
66 , · ; ’ .
66Tous ceux qui en entendirent parler les recueillirent dans leur cœur, et ils disaient: « Que sera donc cet enfant? Car la main du Seigneur était avec lui. »
67 ·
67Et Zacharie, son père, fut rempli de l’Esprit-Saint, et il prophétisa, en disant:
68 , ,
68« Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël, Parce qu’il a visité et racheté son peuple.
76 , , , ,
76Quant à toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-Haut, Car tu marcheras devant la face du Seigneur, Pour lui préparer les voies;
80 , .
80Or l’enfant croissait et se fortifiait en esprit, et il demeura dans le désert jusqu’au jour de sa manifestation devant Israël.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon Libre, Corentin RenardOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.