Lectures du dimanche 21 février 2027

2e dimanche du Grand Carême

Apôtre

Hébreux 1, 10 – 2, 3

10
10Et encore: « C’est toi, Seigneur, qui as au commencement fondé la terre, et les cieux sont l’ouvrage de tes mains;
11
11ils périront, mais tu demeures; ils vieilliront tous comme un vêtement;
12
12comme un manteau tu les rouleras, et ils seront changés; mais toi, tu restes le même, et tes années ne s’épuiseront pas. »
13
13Et auquel des anges a-t-il jamais dit: « Assieds-toi à ma droite, jusqu’à ce que je fasse de tes ennemis l’escabeau de tes pieds? »
14
14Ne sont-ils pas tous des esprits au service de Dieu, envoyés comme serviteurs pour le bien de ceux qui doivent recevoir l’héritage du salut?
1
1C’est pourquoi nous devons nous attacher avec plus de soin aux choses que nous avons entendues de peur que nous ne venions à être entraînés.
2
2Car, si déjà la parole promulguée par des anges a eu son effet, et si toute transgression et toute désobéissance a reçu en retour un juste châtiment,
3
3comment pourrons-nous échapper, si nous venions à négliger un message si salutaire, qui, annoncé d’abord par le Seigneur, nous a été sûrement transmis par ceux qui l’ont entendu de lui,

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Marc 2, 1-12

1
1Quelques jours après, il entra de nouveau à Capharnaüm, et l'on apprit qu'il était à la maison.
2
2Et beaucoup se rassemblèrent, au point qu'il n'y avait plus de place, pas même aux abords de la porte ; et il leur annoncait la Parole.
3
3Alors on lui amena un paralytique porté par quatre hommes.
4
4Et, comme ils ne pouvaient le lui présenter à cause de la foule, ils découvrirent le toit à l’endroit où il était, et par l’ouverture ils descendirent le grabat où gisait le paralytique.
5
5Jésus, voyant leur foi, dit au paralytique: « Mon fils, tes péchés te sont remis. »
6
6Or il y avait là quelques scribes assis, qui pensaient dans leur cœur:
7
7« Comment cet homme parle-t-il ainsi? Il blasphème. Qui peut remettre les péchés sinon Dieu seul? »
8
8Jésus, ayant aussitôt connu par son esprit qu’ils pensaient ainsi en eux-mêmes, leur dit: « Pourquoi avez-vous de telles pensées dans vos cœurs?
9
9Lequel est le plus facile de dire au paralytique: Tes péchés te sont remis, ou de lui dire: Lève-toi, prends ton grabat et marche?
10
10Mais afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre, le pouvoir de remettre les péchés, – Jésus s’adressa au paralytique –
11
11je te le commande: Lève-toi, prends ton grabat et va dans ta maison. »
12
12Et à l’instant celui-ci se leva, prit son grabat, et sortit en présence de tous, de sorte que tout le peuple était dans l’admiration et rendait gloire à Dieu, en disant: « Jamais nous n’avons rien vu de semblable. »

Traduction : Corentin Renard, Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec : SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs.