Lectures du mercredi 5 septembre 2029

Mercredi de la 16e semaine après la PentecôteSaint Zacharie, père du Précurseur

Apôtre

Galates 6, 2-10

2 , .
2Portez les fardeaux les uns des autres, et vous accomplirez ainsi la parole du Christ;
3 , ·
3car si quelqu’un croit être quelque chose, alors qu’il n’est rien, il s’abuse lui-même.
4 , ,
4Que chacun examine ses propres œuvres, et alors il aura sujet de se glorifier pour lui seul, et non en se comparant à autrui;
5 .
5car chacun aura son propre fardeau à porter.
6 .
6Que celui à qui on enseigne la parole fasse part de tous ses biens à celui qui l’enseigne.
7 , · , ·
7Ne vous y trompez pas: on ne se rit pas de Dieu.
8 , .
8Ce qu’on aura semé, on le moissonnera. Celui qui sème dans sa chair moissonnera, de la chair, la corruption; celui qui sème dans l’esprit moissonnera, de l’esprit, la vie éternelle.
9 , .
9Ne nous lassons pas de faire le bien; car nous moissonnerons en son temps, si nous ne nous relâchons pas.
10 , , .
10Ainsi donc, pendant que nous en avons le temps, faisons le bien envers tous, et surtout envers les frères dans la foi.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Marc 7, 14-24

14 · .
14Ayant rappelé le peuple, Jésus leur dit: « Écoutez-moi tous, et comprenez.
15 · .
15Rien de ce qui est hors de l’homme et qui entre dans l’homme ne peut le souiller; mais ce qui sort de l’homme, voilà ce qui souille l’homme.
17 , .
17Lorsqu’il fut entré dans une maison, loin de la foule, ses disciples l’interrogèrent sur cette parabole.
18 · ; ,
18Il leur dit: « Vous aussi, avez-vous si peu d’intelligence? Ne comprenez-vous pas que tout ce qui du dehors entre dans l’homme ne peut le souiller,
19 ’ , ; — .
19parce que cela n’entre pas dans son cœur, mais va au ventre, et est rejeté au lieu secret, ce qui purifie tous les aliments?
20 ·
20Mais ajouta-t-il, ce qui sort de l’homme, voilà ce qui souille l’homme.
21 , , , ,
21Car c’est du dedans, du cœur des hommes, que sortent les pensées mauvaises, les adultères, les fornications, les homicides,
22, , , , , , , , ·
22les vols, l’avarice, les méchancetés, la fraude, le libertinage, l’œil malin, la calomnie, l’orgueil, la folie.
23 .
23Toutes ces choses mauvaises sortent du dedans et souillent l’homme. »
24 . , ·
24Il partit ensuite de ce lieu, et s’en alla vers les confins de Tyr et de Sidon. Et étant entré dans une maison, il désirait que personne ne le sût, mais il ne put demeurer caché.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Usage grec-catholique, Pâques à la date grégorienne. Références des lectures : orthocal-python (Brian Glass, MIT), usage grec, Pâques grégorienne. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.