Lectures du dimanche 3 janvier 2027

L'Épiphanie du SeigneurSolennité

Première lecture

Isaïe 60, 1-6

1
1Resplendis, Jérusalem, resplendis de lumière ; car ta lumière est venue, et la gloire du Seigneur s’est levée sur toi.
2 ᾿
2Voilà que les ténèbres enveloppent la terre, et que les gentils sont dans l’obscurité ; mais le Seigneur apparaîtra sur toi, et sa gloire va se montrer en toi.
3
3Et les rois viendront à ta lumière, et les nations à ta splendeur.
4 ᾿
4Lève les yeux autour de toi, et vois tes enfants rassemblés ; tous tes fils sont venus de loin, et tes filles seront transportées sur les épaules des hommes.
5
5Tu verras alors, et tu seras dans l’admiration, et tu seras extasiée en ton cœur ; car les richesses de la mer, des nations et des peuples seront transportées chez toi.
6
6Et il te viendra des troupeaux de chamelles, et des chameaux de Madian et de Gépha couvriront tes chemins. Tous les hommes de Saba viendront chargés d’or, et t’offriront de l’encens, et publieront la bonne nouvelle du salut de Dieu .

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 71 (72), 1-2, 7-8, 10-11, 12-13

1
1Pour Salomon, Ô Dieu, donnez votre jugement au roi, et au fils du roi donnez votre droiture,
2
2pour juger votre peuple avec justice, et vos pauvres avec équité.
7
7En ses jours, la justice se lèvera avec la plénitude de la paix, et durera jusqu’à ce que la lune disparaisse.
8
8Et il régnera d’une mer à l’autre mer , et des fleuves aux limites de la terre habitable.
10
10Les rois de Tharsis et les îles lui feront des présents ; les rois des Arabes et de Saba lui apporteront leurs offrandes.
11
11Et tous les rois l’adoreront, tous les peuples lui seront asservis,
12
12Parce qu’il aura protégé contre le puissant le pauvre et l’indigent, à qui nul n’était secourable.
13
13Il épargnera le mendiant et le pauvre ; il sauvera les âmes des indigents.

Traduction : Anaginosko, Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Deuxième lecture

Éphésiens 3, 2-3a.5-6

2 ·
2puisque vous avez appris la dispensation de la grâce de Dieu qui m’a été donnée pour vous,
3 , ,
3comment c’est par révélation que j’ai eu connaissance du mystère que je viens d’exposer en peu de mots.
5 ,
5Il n’a pas été manifesté aux hommes dans les âges antérieurs, comme il a été révélé de nos jours par l’Esprit aux saints apôtres et prophètes de Jésus-Christ.
6 ,
6Ce mystère, c’est que les Gentils sont héritiers avec les Juifs, et membres du même corps et qu’ils participent à la promesse de Dieu en Jésus-Christ par l’Évangile,

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Matthieu 2, 1-12

1 ,
1Jésus étant né à Bethléem de Judée, aux jours du roi Hérode, voici que des Mages arrivèrent d’Orient à Jérusalem,
2· ; .
2disant: « Où est le roi des Juifs qui vient de naître? Car nous avons vu son étoile en Orient, et nous sommes venus l’adorer. »
3 ’ ,
3Ce que le roi Hérode ayant appris, il fut troublé, et tout Jérusalem avec lui.
4 ’ .
4Il assembla tous les Princes des prêtres et les Scribes du peuple, et s’enquit auprès d’eux où devait naître le Christ.
5 · · ·
5Ils lui dirent: « À Bethléem de Judée, selon ce qui a été écrit par le prophète:
6 , , · , .
6Et toi, Bethléem, terre de Juda, tu n’es pas la moindre parmi les principales villes de Juda, car de toi sortira un Chef qui doit paître Israël, mon peuple. »
7 ’ ,
7Alors Hérode, ayant fait venir secrètement les Mages, apprit d’eux la date précise à laquelle l’étoile était apparue.
8 · · , , .
8Et il les envoya à Bethléem en disant: « Allez, informez-vous exactement de l’Enfant, et lorsque vous l’aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que moi aussi j’aille l’adorer. »
9 , , .
9Ayant entendu les paroles du roi, ils partirent. Et voilà que l’étoile qu’ils avaient vue en Orient allait devant eux, jusqu’à ce que, venant au-dessus du lieu où était l’Enfant, elle s’arrêta.
10 .
10À la vue de l’étoile, ils se réjouirent d’une grande joie.
11 , , , .
11Ils entrèrent dans la maison, trouvèrent l’Enfant avec Marie, sa mère, et, se prosternant, ils l’adorèrent; puis, ouvrant leurs trésors, ils lui offrirent en présent de l’or, de l’encens et de la myrrhe.
12 ’ ’ .
12Mais ayant été avertis en songe de ne pas retourner vers Hérode, ils regagnèrent leur pays par un autre chemin.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France ; jours après le 23 juin 2027 calculés. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.