Lectures du mardi 2 février 2027

Présentation du Seigneur au TempleFête

Première lecture

1
1Voilà que j’envoie mon ange, et il surveillera la voie devant moi, et le Seigneur que vous cherchez viendra soudain dans son temple, avec l’ange de l’alliance que vous avez désiré ; le voici, il vient, dit le Seigneur tout-puissant .
2
2Et qui donc aura le pied ferme le jour de sa venue ? Qui supportera sa présence ? Il vient comme le feu d’une fournaise, ou comme l’herbe à foulons .
3
3Il siégera pour fondre et purifier, comme on purifie l’argent et l’or, et il purifiera les fils de Lévi, et il les coulera comme l’or et l’argent. Et ils offriront des victimes au Seigneur selon la justice.
4
4Et les sacrifices de Juda et de Jérusalem seront agréables au Seigneur, comme durant les jours anciens, comme durant les années d’autrefois.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 23 (24), 7, 8, 9, 10

7
7Princes, levez vos portes ; ouvrez-vous, portes éternelles, et le Roi de gloire entrera .
8
8Quel est donc le Roi de gloire ? C’est le Seigneur fort et puissant, le Seigneur puissant au combat.
9
9Princes, levez vos portes ; ouvrez-vous, portes éternelles, et le Roi de gloire entrera.
10
10Quel est donc ce Roi de gloire ? C’est le Dieu des vertus, c’est lui qui est le Roi de gloire.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Évangile

22 , ,
22Puis, lorsque les jours de leur purification furent accomplis, selon la loi de Moïse, Marie et Joseph portèrent l’Enfant à Jérusalem pour le présenter au Seigneur,
23 ,
23suivant ce qui est écrit dans la loi du Seigneur: « Tout mâle premier-né sera consacré au Seigneur »;
24 , .
24et pour offrir en sacrifice, ainsi que le prescrit la loi du Seigneur, une paire de tourterelles, ou deux petites colombes.
25 , , , ’ ·
25Or, il y avait à Jérusalem un homme nommé Siméon; c’était un homme juste et craignant Dieu, qui attendait la consolation d’Israël, et l’Esprit-Saint était sur lui.
26 .
26L’Esprit-Saint lui avait révélé qu’il ne mourrait pas avant d’avoir vu le Christ du Seigneur.
27 ·
27Il vint donc dans le temple, poussé par l’Esprit. Et comme les parents apportaient le petit Enfant Jésus, pour observer les coutumes légales à son égard,
28 ·
28lui aussi, il le reçut entre ses bras, et bénit Dieu en disant:
29 , , ·
29« Maintenant, ô Maître, tu laisses partir ton serviteur En paix, selon ta parole;
30
30Puisque mes yeux ont vu ton salut,
31 ,
31Que tu as préparé à la face de tous les peuples:
32 .
32Lumière qui doit dissiper les ténèbres des Nations Et gloire d’Israël, ton peuple. »
33 .
33Le père et la mère de l’Enfant étaient dans l’admiration des choses que l’on disait de lui.
34 · ,
34Et Siméon les bénit et dit à Marie, sa mère: « Cet Enfant est au monde pour la chute et la résurrection d’un grand nombre en Israël, et pour être un signe en butte à la contradiction; —
35 , .
35toi-même, un glaive transpercera ton âme; — et ainsi seront révélées les pensées cachées dans le cœur d’un grand nombre. »
36 , , ( , ,
36Il y avait aussi une prophétesse, Anne, fille de Phanuel, de la tribu d’Aser; elle était fort avancée en âge, ayant vécu, depuis sa virginité, sept ans avec son mari.
37 ,) .
37Restée veuve, et parvenue à quatre-vingt-quatre ans, elle ne quittait pas le temple, servant Dieu nuit et jour dans le jeûne et dans la prière.
38 .
38Elle aussi, survenant à cette heure, se mit à louer le Seigneur et à parler de l’Enfant à tous ceux qui, à Jérusalem, attendaient la rédemption.
39 , .
39Lorsqu’ils eurent tout accompli selon la loi du Seigneur, ils retournèrent en Galilée, à Nazareth, leur ville.
40 , ’ .
40Cependant l’Enfant croissait et se fortifiait, étant rempli de sagesse, et la grâce de Dieu était sur lui.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France ; jours après le 23 juin 2027 calculés. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.