Lectures du dimanche 1 août 2027

18e dimanche du temps ordinaire

Lectures calculées d’après le cycle liturgique : l’AELF n’a pas encore publié cette date.

Première lecture

Exode 16, 2-4.12-15

2
2Tout le peuple d’Israël murmura contre Aaron et Moïse.
3
3Plût à Dieu, leur dirent les fils d’Israël, que nous eussions péri frappés par le Seigneur en la terre d’Égypte, lorsque nous étions assis devant des marmites pleines de viande, et que nous mangions du pain à satiété ; puisque vous nous avez conduits en ce désert pour faire mourir de faim tout le peuple.
4
4Et le Seigneur dit à Moïse : Voilà que je vais faire tomber des pains du ciel ; le peuple sortira de ses tentes, et il les recueillera pour chaque jour, afin que je l’éprouve, et que je sache s’il marchera selon ma loi ou non.
12
12J’ai entendu le murmure des fils d’Israël, dis-leur : Sur le soir vous mangerez de la chair, et à l’aurore vous vous rassasierez de pain, et vous connaîtrez que je suis le Seigneur votre Dieu.
13
13Sur le soir, il vint, en effet, des cailles qui couvrirent tout le camp ; le matin, une rosée tomba autour du camp.
14
14Et voilà que, sur la face du désert, il y eut une chose légère, semblable à de la coriandre blanche, semblable à du givre sur la terre.
15
15Ce qu’ayant vu, les fils d’Israël se dirent entre eux Qu’est-ce que cela ? Car ils ne savaient ce que c’était ; et Moïse leur dit : C’est le pain que le Seigneur vous donne à manger .

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 77 (78), 3.4ac, 23-24, 25.52a.54a

3
3Telles que vous les avez ouïes et connues, et que vos pères vous les ont racontées.
4
4Elles n’ont point été cachées à leurs enfants de la seconde génération, eux-mêmes leur ayant annoncé les louanges du Seigneur, et sa puissance et les merveilles qu’il a faites.
23
23Et d’en haut il donna ses ordres aux nues, et il ouvrit les portes du ciel.
24
24Et il fit pleuvoir sur eux la manne pour les nourrir, et il leur donna le pain du ciel.
25
25L’homme mangea le pain des anges ; Dieu leur envoya des aliments en abondance.
52
52Et le soin qu’il prit d’enlever son peuple comme des brebis, et de les conduire dans le désert, comme un troupeau ;
54
54Et il les mena sur la montagne qu’il s’était consacrée, cette montagne que sa droite avait acquise. Et il chassa les nations devant leur face, et il leur distribua, à grandes mesures, la terre de leur héritage.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Deuxième lecture

Éphésiens 4, 17.20-24

17 , ,
17Voici donc ce que je dis et ce que je déclare dans le Seigneur, c’est que vous ne vous conduisiez plus comme les païens, qui suivent la vanité de leurs pensées.
20 ,
20Mais vous, ce n’est pas ainsi que vous avez appris à connaître le Christ,
21 , ,
21si cependant vous l’avez bien compris, et que vous ayez été instruits, suivant la vérité qui est en Jésus,
22 ,
22à vous dépouiller, en ce qui concerne votre vie passée, du vieil homme corrompu par les convoitises trompeuses,
23 ,
23à vous renouveler dans votre esprit et dans vos pensées,
24 .
24et à revêtir l’homme nouveau, créé selon Dieu dans une justice et une sainteté véritables.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Évangile

Jean 6, 24-35

24 , .
24La foule donc, ayant vu que Jésus n’était pas là, ni ses disciples non plus, entra dans ces barques et se rendit à Capharnaüm pour chercher Jésus.
25 · , ;
25Et l’ayant trouvé de l’autre côté de la mer ils lui dirent: « Maître, quand êtes-vous venu ici? »
26 · , ’ ·
26Jésus leur repartit et leur dit: « En vérité, en vérité je vous le dis, vous me cherchez, non parce que vous avez vu des miracles, mais parce que vous avez mangé des pains et que vous avez été rassasiés.
27 , , .
27Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui demeure pour la vie éternelle, et que le Fils de l’homme vous donnera. Car c’est lui que le Père, Dieu, a marqué d’un sceau. »
28 · ;
28Ils lui dirent: « Que devons-nous faire, pour faire les œuvres de Dieu? »
29 · .
29Jésus leur répondit: « Voici l’œuvre que Dieu demande, c’est que vous croyiez en celui qu’il a envoyé. »
30 · , ; ;
30Ils lui dirent: « Quel miracle faites-vous donc afin que nous le voyions et que nous croyions en vous? Quelles sont vos œuvres?
31 , · .
31Nos pères ont mangé la manne dans le désert, ainsi qu’il est écrit: Il leur a donné à manger le pain du ciel. »
32 · , , ’ ·
32Jésus leur répondit: « En vérité, en vérité, je vous le dis, Moïse ne vous a pas donné le pain du ciel; c’est mon Père qui donne le vrai pain du ciel.
33 .
33Car le pain de Dieu, c’est le pain qui descend du ciel et qui donne la vie au monde. »
34 · , .
34Ils lui dirent donc: « Seigneur, donnez-nous toujours de ce pain. »
35 · · , .
35Jésus leur répondit: « Je suis le pain de vie: celui qui vient à moi n’aura jamais faim, et celui qui croit en moi n’aura jamais soif.

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France ; jours après le 23 juin 2027 calculés. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.