Lectures du mardi 18 novembre 2025

Mardi, 33e semaine du temps ordinaireDédicace des basiliques de saint Pierre et de saint Paul, apôtres, mémoire facultative

Première lecture

2 Maccabées 6, 18-31

18
18Éléazar, l’un des premiers scribes, homme déjà avancé en âge et du plus noble extérieur, fut contraint, la bouche ouverte de force, de manger de la chair de pourceau.
19 ᾿
19Mais lui, préférant une mort glorieuse à une vie criminelle, s’exposa volontairement au supplice ;
20 ᾿
20Et il cracha ce qu’il ne se croyait pas permis de goûter même pour sauver sa vie, regardant comme peu de chose ce qu’il lui faudrait souffrir.
21 ᾿ ᾿
21Les préposés à ce sacrifice impie, depuis longtemps liés d’amitié avec lui, le prirent à part, et lui apportèrent des viandes cuites dont il lui était licite de faire usage, et l’invitèrent à feindre d’avoir mangé des chairs de la victime, comme le roi l’avait ordonné,
22
22Afin que, cela fait, il fût préservé de la mort ; cette bienveillance leur était inspirée par leur ancienne affection pour lui.
23
23Mais Éléazar fit de sages réflexions dignes de son âge, de sa glorieuse vieillesse, de son heureux naturel, de ses beaux cheveux blancs et de la vie pure qu’il avait menée depuis l’enfance ; et il n’hésita pas à dire qu’on le conduisit à la mort, se montrant serviteur fidèle des saintes lois de Dieu.
24
24Car, dit-il, à mon âge il ne convient pas de feindre, de peur que des jeunes gens ne soupçonnent Éléazar d’avoir, à quatre-vingt-dix ans, embrassé les mœurs étrangères.
25 ᾿
25Eux-mêmes alors, à cause de ma dissimulation pour conserver un reste de vie, seraient égarés ; et j’aurais fait maudire ma vieillesse en la déshonorant.
26
26Et quand j’échapperais pour le présent à la vengeance des hommes, vivant ou mort, je n’éviterais pas les mains du Tout-Puissant.
27
27C’est pourquoi, si je meurs à présent avec courage, du moins je me montrerai digne de ma vieillesse ;
28
28Je laisserai aux jeunes gens un noble exemple, puisque je serai mort noblement et sans hésiter pour nos lois saintes et vénérables. Ayant ainsi parlé, il marcha droit au supplice.
29
29Ceux qui l’y conduisirent changèrent en dureté la douceur qu’ils avaient eue un moment ; car les paroles qu’il venait de dire étaient, croyaient-ils, pleines d’arrogance.
30
30Et, près de mourir sous leurs coups, il soupira, et dit : Le Seigneur, qui a la science sainte, voit que, maître d’échapper à la mort, je supporte, flagellé comme je suis, des douleurs cruelles selon la chair, mais qu’en mon âme je les souffre avec joie, par crainte de lui .
31
31Il mourut donc de cette manière, laissant par sa mort, non-seulement à la jeunesse, mais à la plupart des gentils, un exemple de fermeté et de vertu.

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Psaume

Psaume 3, 2-3, 4-5, 6-7

2 ᾿
2Seigneur, pourquoi ceux qui m’affligent se sont-ils multipliés ? Combien se soulèvent contre moi !
3
3Combien disent à mon âme qu’il n’est point de salut pour elle !
4
4Mais vous, Seigneur, vous êtes mon appui et ma gloire ; c’est vous qui relevez ma tête.
5
5De ma voix, j’ai crié au Seigneur, et il m’a entendu du haut de sa montagne sainte.
6
6Et je me suis endormi d’un profond sommeil ; je me suis réveillé , car le Seigneur me défendra.
7
7Je ne craindrai pas la foule du peuple qui m’assiège de tous côtés ; levez-vous, Seigneur ; sauvez-moi, mon Dieu !

Traduction : Pierre GiguetOuvrir le chapitre

Évangile

Luc 19, 1-10

1 .
1Jésus étant entré dans Jéricho, traversait la ville.
2 , ·
2Et voilà qu’un homme appelé Zachée, — c’était un chef de publicains et il était riche, —
3 , .
3cherchait à voir qui était Jésus; et il ne le pouvait à cause de la foule, car il était de petite taille.
4 , .
4Courant donc en avant, il monta sur un sycomore pour le voir, parce qu’il devait passer par là.
5 , · , , .
5Arrivé à cet endroit, Jésus leva les yeux, et l’ayant vu, il lui dit: « Zachée, descends vite, car il faut que je loge aujourd’hui dans ta maison. »
6 , .
6Zachée se hâta de descendre et le reçut avec joie.
7 .
7Voyant cela, ils murmuraient tous en disant: « Il est allé loger chez un pécheur. »
8 · , , , .
8Mais Zachée, se présentant devant le Seigneur, lui dit: « Voici, Seigneur, que je donne aux pauvres la moitié de mes biens; et si j’ai fait tort de quelque chose à quelqu’un, je lui rends le quadruple. »
9 , ·
9Jésus lui dit: « Le salut est venu aujourd’hui pour cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d’Abraham.
10 .
10Car le Fils de l’homme est venu chercher et sauver ce qui était perdu. »

Traduction : Sainte Bible néo-Crampon LibreOuvrir le chapitre

Une lecture qui ne correspond pas à ce jour, une erreur dans le texte ?

Références des lectures : AELF, calendrier liturgique de France. Texte grec du corpus Anaginosko (SBLGNT pour le Nouveau Testament, Septante de Rahlfs), traduction française en regard.