4 Maccabées 2
1 καὶ τί θαυμαστόν εἰ αἱ τῆς ψυχῆς ἐπιθυμίαι πρὸς τὴν τοῦ κάλλους μετουσίαν ἀκυροῦνται
2 ταύτῃ γοῦν ὁ σώφρων Ιωσηφ ἐπαινεῖται ὅτι διανοίᾳ περιεκράτησεν τῆς ἡδυπαθείας
3 νέος γὰρ ὢν καὶ ἀκμάζων πρὸς συνουσιασμὸν ἠκύρωσε τῷ λογισμῷ τὸν τῶν παθῶν οἶστρον
4 καὶ οὐ μόνον δὲ τὴν τῆς ἡδυπαθείας οἰστρηλασίαν ὁ λογισμὸς ἐπικρατεῖν φαίνεται ἀλλὰ καὶ πάσης ἐπιθυμίας
5 λέγει γοῦν ὁ νόμος οὐκ ἐπιθυμήσεις τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον σου οὐδὲ ὅσα τῷ πλησίον σού ἐστιν
6 καίτοι ὅτε μὴ ἐπιθυμεῖν εἴρηκεν ἡμᾶς ὁ νόμος πολὺ πλέον πείσαιμ᾿ ἂν ὑμᾶς ὅτι τῶν ἐπιθυμιῶν κρατεῖν δύναται ὁ λογισμός ὥσπερ καὶ τῶν κωλυτικῶν τῆς δικαιοσύνης παθῶν
7 ἐπεὶ τίνα τις τρόπον μονοφάγος ὢν τὸ ἦθος καὶ γαστρίμαργος ἢ καὶ μέθυσος μεταπαιδεύεται εἰ μὴ δῆλον ὅτι κύριός ἐστιν τῶν παθῶν ὁ λογισμός
8 αὐτίκα γοῦν τῷ νόμῳ πολιτευόμενος κἂν φιλάργυρός τις ᾖ βιάζεται τὸν αὑτοῦ τρόπον τοῖς δεομένοις δανείζων χωρὶς τόκων καὶ τὸ δάνειον τῶν ἑβδομάδων ἐνστασῶν χρεοκοπούμενος
9 κἂν φειδωλός τις ᾖ ὑπὸ τοῦ νόμου κρατεῖται διὰ τὸν λογισμὸν μήτε ἐπικαρπολογούμενος τοὺς ἀμητοὺς μήτε ἐπιρρωγολογούμενος τοὺς ἀμπελῶνας καὶ ἐπὶ τῶν ἑτέρων δὲ ἔστιν ἐπιγνῶναι τοῦτο ὅτι τῶν παθῶν ἐστιν ὁ λογισμὸς κρατῶν
10 ὁ γὰρ νόμος καὶ τῆς πρὸς γονεῖς εὐνοίας κρατεῖ μὴ καταπροδιδοὺς τὴν ἀρετὴν δι᾿ αὐτοὺς
11 καὶ τῆς πρὸς γαμετὴν φιλίας ἐπικρατεῖ διὰ τὴν παρανομίαν αὐτὴν ἀπελέγχων
12 καὶ τῆς τέκνων φιλίας κυριεύει διὰ κακίαν αὐτὰ κολάζων
13 καὶ τῆς φίλων συνηθείας δεσπόζει διὰ πονηρίαν αὐτοὺς ἐξελέγχων
14 καὶ μὴ νομίσητε παράδοξον εἶναι ὅπου καὶ ἔχθρας ἐπικρατεῖν ὁ λογισμὸς δύναται διὰ τὸν νόμον μήτε δενδροτομῶν τὰ ἥμερα τῶν πολεμίων φυτά τὰ δὲ τῶν ἐχθρῶν τοῖς ἀπολέσασι διασῴζων καὶ τὰ πεπτωκότα συνεγείρων
15 καὶ τῶν βιαιοτέρων δὲ παθῶν κρατεῖν ὁ λογισμὸς φαίνεται φιλαρχίας καὶ κενοδοξίας καὶ ἀλαζονείας καὶ μεγαλαυχίας καὶ βασκανίας
16 πάντα γὰρ ταῦτα τὰ κακοήθη πάθη ὁ σώφρων νοῦς ἀπωθεῖται ὥσπερ καὶ τὸν θυμόν καὶ γὰρ τούτου δεσπόζει
17 θυμούμενός γέ τοι Μωυσῆς κατὰ Δαθαν καὶ Αβιρων οὐ θυμῷ τι κατ᾿ αὐτῶν ἐποίησεν ἀλλὰ λογισμῷ τὸν θυμὸν διῄτησεν
18 δυνατὸς γὰρ ὁ σώφρων νοῦς ὡς ἔφην κατὰ τῶν παθῶν ἀριστεῦσαι καὶ τὰ μὲν αὐτῶν μεταθεῖναι τὰ δὲ καὶ ἀκυρῶσαι
19 ἐπεὶ διὰ τί ὁ πάνσοφος ἡμῶν πατὴρ Ιακωβ τοὺς περὶ Συμεων καὶ Λευιν αἰτιᾶται μὴ λογισμῷ τοὺς Σικιμίτας ἐθνηδὸν ἀποσφάξαντας λέγων ἐπικατάρατος ὁ θυμὸς αὐτῶν
20 εἰ μὴ γὰρ ἐδύνατο τοῦ θυμοῦ ὁ λογισμὸς κρατεῖν οὐκ ἂν εἶπεν οὕτως
21 ὁπηνίκα γὰρ ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον κατεσκεύασεν τὰ πάθη αὐτοῦ καὶ τὰ ἤθη περιεφύτευσεν
22 ἡνίκα δὲ ἐπὶ πάντων τὸν ἱερὸν ἡγεμόνα νοῦν διὰ τῶν αἰσθητηρίων ἐνεθρόνισεν
23 καὶ τούτῳ νόμον ἔδωκεν καθ᾿ ὃν πολιτευόμενος βασιλεύσει βασιλείαν σώφρονά τε καὶ δικαίαν καὶ ἀγαθὴν καὶ ἀνδρείαν
24 πῶς οὖν εἴποι τις ἄν εἰ τῶν παθῶν δεσπότης ἐστὶν ὁ λογισμός λήθης καὶ ἀγνοίας οὐ κρατεῖ
Vocabulaire de 4 Maccabées 2 (188 mots)
- Αβιρωνnom · 1 ici, 11 en tout
- ἀγαθόςadjectif · 1 ici, 526 en tout
- ἄγνοιαnom · 1 ici, 22 en tout
- αἰσθητήριονnom · 1 ici, 2 en tout
- αἰτιάομαιverbe · 1 ici, 3 en tout
- ἀκμάζωverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἀκυρόωverbe · 3 ici, 6 en tout
- ἀλαζονείαnom · 1 ici, 7 en tout
- ἀλλάconjonction · 2 ici, 554 en tout
- ἄμητοςnom · 1 ici, 23 en tout
- ἀμπελώνnom · 1 ici, 96 en tout
- ἄνparticule · 3 ici, 613 en tout
- ἀνδρεῖοςadjectif · 1 ici, 23 en tout
- ἄνθρωποςnom · 1 ici, 1 356 en tout
- ἀπελέγχωverbe · 1 ici, 2 en tout
- ἀπόλλυμιverbe · 1 ici, 367 en tout
- ἀποσφάζωverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἀπωθέωverbe · 1 ici, 72 en tout
- ἀρετήnom · 1 ici, 32 en tout
- ἀριστεύωverbe · 1 ici, 1 en tout
- αὐτίκαadverbe · 1 ici, 2 en tout
- αὐτόςpronom démonstratif · 8 ici, 27 439 en tout
- βασιλείαnom · 1 ici, 374 en tout
- βασιλεύωverbe · 1 ici, 387 en tout
- βασκανίαnom · 1 ici, 3 en tout
- βιάζωverbe · 1 ici, 14 en tout
- βίαιοςadjectif · 1 ici, 12 en tout
- γαμετήnom · 1 ici, 1 en tout
- γάρparticule · 7 ici, 1 509 en tout
- γαστρίμαργοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- γέparticule · 1 ici, 166 en tout
- γονεύςnom · 1 ici, 16 en tout
- γοῦνparticule · 3 ici, 5 en tout
- γυνήnom · 1 ici, 963 en tout
- Δαθανnom · 1 ici, 9 en tout
- δανείζωverbe · 1 ici, 23 en tout
- δάνειονnom · 1 ici, 4 en tout
- δέparticule · 6 ici, 4 795 en tout
- δενδροτομέωverbe · 1 ici, 1 en tout
- δέομαιverbe · 1 ici, 20 en tout
- δεσπόζωverbe · 2 ici, 17 en tout
- δεσπότηςnom · 1 ici, 51 en tout
- δῆλοςadjectif · 1 ici, 8 en tout
- διάpréposition · 8 ici, 1 386 en tout
- διαιτέωverbe · 1 ici, 2 en tout
- διάνοιαnom · 1 ici, 66 en tout
- διασώζωverbe · 1 ici, 69 en tout
- δίδωμιverbe · 1 ici, 1 997 en tout
- δίκαιοςadjectif · 1 ici, 422 en tout
- δικαιοσύνηnom · 1 ici, 333 en tout
- δύναμαιverbe · 3 ici, 305 en tout
- δυνατόςadjectif · 1 ici, 172 en tout
- ἑαυτοῦpronom démonstratif · 1 ici, 620 en tout
- ἑβδομάςnom · 1 ici, 26 en tout
- ἐθνηδόνadverbe · 1 ici, 1 en tout
- εἰconjonction · 4 ici, 761 en tout
- εἰμίverbe · 10 ici, 6 458 en tout
- ἐνθρονίζωverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἐνίστημιverbe · 1 ici, 13 en tout
- ἐξελέγχωverbe · 1 ici, 3 en tout
- ἐπαινέωverbe · 1 ici, 27 en tout
- ἐπείconjonction · 2 ici, 36 en tout
- ἐπίpréposition · 2 ici, 6 940 en tout
- ἐπιγινώσκωverbe · 1 ici, 139 en tout
- ἐπιθυμέωverbe · 2 ici, 55 en tout
- ἐπιθυμίαnom · 3 ici, 79 en tout
- ἐπικαρπολογέομαιverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἐπικατάρατοςadjectif · 1 ici, 45 en tout
- ἐπικρατέωverbe · 3 ici, 31 en tout
- ἐπιρρωγολογέομαιverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἔπωverbe · 1 ici, 3 753 en tout
- ἐρέωverbe · 2 ici, 440 en tout
- ἕτεροςadjectif · 1 ici, 238 en tout
- εὔνοιαnom · 1 ici, 18 en tout
- ἐχθρόςnom · 2 ici, 443 en tout
- ἤconjonction · 1 ici, 936 en tout
- ἡγεμώνnom · 1 ici, 84 en tout
- ἡδυπάθειαnom · 2 ici, 2 en tout
- ἦθοςnom · 2 ici, 7 en tout
- ἡμᾶςpronom personnel · 1 ici, 558 en tout
- ἥμεροςadjectif · 1 ici, 4 en tout
- ἡμῶνpronom personnel · 1 ici, 1 403 en tout
- ἡνίκαadverbe · 1 ici, 101 en tout
- θαυμαστόςadjectif · 1 ici, 41 en tout
- θεόςnom · 1 ici, 3 797 en tout
- θυμόςnom · 5 ici, 324 en tout
- θυμόωverbe · 1 ici, 60 en tout
- Ἰακώβnom · 1 ici, 403 en tout
- ἱερόςadjectif · 1 ici, 74 en tout
- Ἰωσήφnom · 1 ici, 227 en tout
- καίconjonction · 33 ici, 57 709 en tout
- καίτοιconjonction · 1 ici, 4 en tout
- κακίαnom · 1 ici, 136 en tout
- κακοήθηςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- κάλλοςnom · 1 ici, 62 en tout
- κἄνconjonction · 2 ici, 16 en tout
- κατάpréposition · 4 ici, 2 046 en tout
- καταπροδίδωμιverbe · 1 ici, 1 en tout
- κατασκευάζωverbe · 1 ici, 28 en tout
- κενοδοξίαnom · 1 ici, 3 en tout
- κολάζωverbe · 1 ici, 21 en tout
- κρατέωverbe · 6 ici, 144 en tout
- κράτοςnom · 1 ici, 51 en tout
- κυριεύωverbe · 1 ici, 58 en tout
- κύριοςnom · 1 ici, 8 262 en tout
- κωλυτικόςadjectif · 1 ici, 3 en tout
- λέγωverbe · 2 ici, 2 083 en tout
- Λευΐςnom · 1 ici, 2 en tout
- λήθηnom · 1 ici, 11 en tout
- λογισμόςnom · 12 ici, 114 en tout
- μεγαλαυχίαnom · 1 ici, 1 en tout
- μέθυσοςadjectif · 1 ici, 5 en tout
- μένparticule · 1 ici, 212 en tout
- μεταπαιδεύωverbe · 1 ici, 1 en tout
- μετατίθημιverbe · 1 ici, 17 en tout
- μετουσίαnom · 1 ici, 1 en tout
- μήadverbe · 6 ici, 3 033 en tout
- μήτεconjonction · 3 ici, 16 en tout
- μόνονadverbe · 1 ici, 57 en tout
- μονοφάγοςnom · 1 ici, 1 en tout
- Μωσεύςnom · 1 ici, 822 en tout
- νέοςadjectif · 1 ici, 112 en tout
- νομίζωverbe · 1 ici, 15 en tout
- νόμοςnom · 7 ici, 423 en tout
- νοῦςnom · 3 ici, 29 en tout
- ὁarticle · 75 ici, 83 073 en tout
- οἰστρηλασίαnom · 1 ici, 1 en tout
- οἶστροςnom · 1 ici, 2 en tout
- ὁπηνίκαadverbe · 1 ici, 2 en tout
- ὅπουadverbe · 1 ici, 25 en tout
- ὅςpronom relatif · 1 ici, 4 704 en tout
- ὅσοςadjectif · 1 ici, 579 en tout
- ὅτεadverbe · 1 ici, 134 en tout
- ὅτιconjonction · 4 ici, 3 813 en tout
- οὐadverbe · 5 ici, 6 102 en tout
- οὐδέconjonction · 1 ici, 583 en tout
- οὖνparticule · 1 ici, 243 en tout
- οὗτοςpronom démonstratif · 5 ici, 4 219 en tout
- οὕτωςadverbe · 1 ici, 819 en tout
- πάθοςnom · 9 ici, 64 en tout
- πάνσοφοςadjectif · 1 ici, 3 en tout
- παράδοξοςnom · 1 ici, 7 en tout
- παρανομίαnom · 1 ici, 11 en tout
- πᾶςadjectif · 3 ici, 6 437 en tout
- πατήρnom · 1 ici, 1 323 en tout
- πείθωverbe · 1 ici, 176 en tout
- περίpréposition · 1 ici, 805 en tout
- περικρατέωverbe · 1 ici, 5 en tout
- περιφυτεύωverbe · 1 ici, 1 en tout
- πίπτωverbe · 1 ici, 391 en tout
- πλήνadverbe · 1 ici, 234 en tout
- πλησίονadverbe · 2 ici, 216 en tout
- ποιέωverbe · 1 ici, 3 200 en tout
- πολέμιοςadjectif · 1 ici, 41 en tout
- πολιτεύωverbe · 2 ici, 8 en tout
- πολύςadjectif · 1 ici, 786 en tout
- πονηρίαnom · 1 ici, 70 en tout
- πρόςpréposition · 4 ici, 4 094 en tout
- πῶςadverbe · 1 ici, 129 en tout
- Σικιμῖταιnom · 1 ici, 1 en tout
- σοῦpronom personnel · 2 ici, 6 097 en tout
- Συμεώνnom · 1 ici, 55 en tout
- συνεγείρωverbe · 1 ici, 3 en tout
- συνήθειαnom · 1 ici, 4 en tout
- συνουσιασμόςnom · 1 ici, 2 en tout
- σώφρωνadjectif · 4 ici, 8 en tout
- τεparticule · 1 ici, 273 en tout
- τέκνονnom · 1 ici, 306 en tout
- τιςpronom indéfini · 5 ici, 313 en tout
- τίςpronom indéfini · 3 ici, 1 428 en tout
- τοιparticule · 1 ici, 8 en tout
- τόκοςnom · 1 ici, 19 en tout
- τρόποςnom · 2 ici, 235 en tout
- ὑμᾶςpronom personnel · 1 ici, 584 en tout
- ὑπόpréposition · 1 ici, 474 en tout
- φαίνωverbe · 2 ici, 61 en tout
- φειδωλόςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- φημίverbe · 1 ici, 75 en tout
- φιλάργυροςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- φιλαρχίαnom · 1 ici, 1 en tout
- φιλίαnom · 2 ici, 36 en tout
- φίλοςadjectif · 1 ici, 182 en tout
- φυτόνnom · 1 ici, 16 en tout
- χρεοκοπέομαιverbe · 1 ici, 1 en tout
- χωρίςpréposition · 1 ici, 17 en tout
- ψυχήnom · 1 ici, 951 en tout
- ὥςconjonction · 1 ici, 1 982 en tout
- ὥσπερadverbe · 2 ici, 258 en tout