Psaumes de Salomon 5
1 κύριε ὁ θεός αἰνέσω τῷ ὀνόματί σου ἐν ἀγαλλιάσει ἐν μέσῳ ἐπισταμένων τὰ κρίματά σου τὰ δίκαια
2 ὅτι σὺ χρηστὸς καὶ ἐλεήμων ἡ καταφυγὴ τοῦ πτωχοῦ ἐν τῷ κεκραγέναι με πρὸς σὲ μὴ παρασιωπήσῃς ἀπ᾿ ἐμοῦ
3 οὐ γὰρ λήψεταί τις σκῦλα παρὰ ἀνδρὸς δυνατοῦ καὶ τίς λήψεται ἀπὸ πάντων ὧν ἐποίησας ἐὰν μὴ σὺ δῷς
4 ὅτι ἄνθρωπος καὶ ἡ μερὶς αὐτοῦ παρὰ σοῦ ἐν σταθμῷ οὐ προσθήσει τοῦ πλεονάσαι παρὰ τὸ κρίμα σου ὁ θεός
5 ἐν τῷ θλίβεσθαι ἡμᾶς ἐπικαλεσόμεθά σε εἰς βοήθειαν καὶ σὺ οὐκ ἀποστρέψῃ τὴν δέησιν ἡμῶν ὅτι σὺ ὁ θεὸς ἡμῶν εἶ
6 μὴ βαρύνῃς τὴν χεῖρά σου ἐφ᾿ ἡμᾶς ἵνα μὴ δι᾿ ἀνάγκην ἁμάρτωμεν
7 καὶ ἐὰν μὴ ἐπιστρέψῃς ἡμᾶς οὐκ ἀφεξόμεθα ἀλλ᾿ ἐπὶ σὲ ἥξομεν
8 ἐὰν γὰρ πεινάσω πρὸς σὲ κεκράξομαι ὁ θεός καὶ σὺ δώσεις μοι
9 τὰ πετεινὰ καὶ τοὺς ἰχθύας σὺ τρέφεις ἐν τῷ διδόναι σε ὑετὸν ἐρήμοις εἰς ἀνατολὴν χλόης
10 ἡτοίμασας χορτάσματα ἐν ἐρήμῳ παντὶ ζῶντι καὶ ἐὰν πεινάσωσιν πρὸς σὲ ἀροῦσιν πρόσωπον αὐτῶν
11 τοὺς βασιλεῖς καὶ ἄρχοντας καὶ λαοὺς σὺ τρέφεις ὁ θεός καὶ πτωχοῦ καὶ πένητος ἡ ἐλπὶς τίς ἐστιν εἰ μὴ σύ κύριε
12 καὶ σὺ ἐπακούσῃ ὅτι τίς χρηστὸς καὶ ἐπιεικὴς ἀλλ᾿ ἢ σὺ εὐφρᾶναι ψυχὴν ταπεινοῦ ἐν τῷ ἀνοῖξαι χεῖρά σου ἐν ἐλέει
13 ἡ χρηστότης ἀνθρώπου ἐν φειδοῖ καὶ ἡ αὔριον καὶ ἐὰν δευτερώσῃ ἄνευ γογγυσμοῦ καὶ τοῦτο θαυμάσειας
14 τὸ δὲ δόμα σου πολὺ μετὰ χρηστότητος καὶ πλούσιον καὶ οὗ ἐστιν ἡ ἐλπὶς ἐπὶ σέ οὐ φείσεται ἐν δόματι
15 ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν τὸ ἔλεός σου κύριε ἐν χρηστότητι
16 μακάριος οὗ μνημονεύει ὁ θεὸς ἐν συμμετρίᾳ αὐταρκείας ἐὰν ὑπερπλεονάσῃ ὁ ἄνθρωπος ἐξαμαρτάνει
17 ἱκανὸν τὸ μέτριον ἐν δικαιοσύνῃ καὶ ἐν τούτῳ ἡ εὐλογία κυρίου εἰς πλησμονὴν ἐν δικαιοσύνῃ
18 εὐφρανθείησαν οἱ φοβούμενοι κύριον ἐν ἀγαθοῖς καὶ ἡ χρηστότης σου ἐπὶ Ισραηλ ἐν τῇ βασιλείᾳ σου
19 εὐλογημένη ἡ δόξα κυρίου ὅτι αὐτὸς βασιλεὺς ἡμῶν
Vocabulaire de Psaumes de Salomon 5 (127 mots)
- ἀγαθόςadjectif · 1 ici, 526 en tout
- ἀγαλλίασιςnom · 1 ici, 19 en tout
- αἰνέωverbe · 1 ici, 134 en tout
- αἴρωverbe · 1 ici, 280 en tout
- ἀλλάconjonction · 2 ici, 554 en tout
- ἁμαρτάνωverbe · 1 ici, 258 en tout
- ἀνάγκηnom · 1 ici, 41 en tout
- ἀνατολήnom · 1 ici, 175 en tout
- ἄνευpréposition · 1 ici, 44 en tout
- ἀνήρnom · 1 ici, 1 676 en tout
- ἄνθρωποςnom · 3 ici, 1 356 en tout
- ἀνοίγωverbe · 1 ici, 166 en tout
- ἀντέχωverbe · 1 ici, 45 en tout
- ἀπόpréposition · 2 ici, 3 967 en tout
- ἀποστρέφωverbe · 1 ici, 439 en tout
- ἄρχωνnom · 1 ici, 629 en tout
- αὔριονadverbe · 1 ici, 62 en tout
- αὐτάρκειαnom · 1 ici, 1 en tout
- αὐτόςpronom démonstratif · 3 ici, 27 439 en tout
- βαρύνωverbe · 1 ici, 48 en tout
- βασιλείαnom · 1 ici, 374 en tout
- βασιλεύςnom · 2 ici, 3 174 en tout
- βοήθειαnom · 1 ici, 69 en tout
- γάρparticule · 2 ici, 1 509 en tout
- γῆnom · 1 ici, 3 044 en tout
- γογγυσμόςnom · 1 ici, 13 en tout
- δέparticule · 1 ici, 4 795 en tout
- δέησιςverbe · 1 ici, 78 en tout
- δευτερόωverbe · 1 ici, 13 en tout
- διάpréposition · 1 ici, 1 386 en tout
- δίδωμιverbe · 3 ici, 1 997 en tout
- δίκαιοςadjectif · 1 ici, 422 en tout
- δικαιοσύνηnom · 2 ici, 333 en tout
- δόμαnom · 2 ici, 57 en tout
- δόξαnom · 1 ici, 432 en tout
- δυνατόςadjectif · 1 ici, 172 en tout
- ἐάνconjonction · 6 ici, 1 307 en tout
- εἰconjonction · 1 ici, 761 en tout
- εἰμίverbe · 3 ici, 6 458 en tout
- εἰςpréposition · 3 ici, 7 000 en tout
- ἐλεήμωνadjectif · 1 ici, 31 en tout
- ἔλεοςnom · 2 ici, 336 en tout
- ἐλπίςnom · 2 ici, 114 en tout
- ἐμοῦpronom personnel · 1 ici, 413 en tout
- ἐνpréposition · 18 ici, 13 522 en tout
- ἐξαμαρτάνωverbe · 1 ici, 34 en tout
- ἐπακούωverbe · 1 ici, 96 en tout
- ἐπίpréposition · 5 ici, 6 940 en tout
- ἐπιεικήςadjectif · 1 ici, 4 en tout
- ἐπικαλέωverbe · 1 ici, 185 en tout
- ἐπίσταμαιverbe · 1 ici, 61 en tout
- ἐπιστρέφωverbe · 1 ici, 510 en tout
- ἔρημοςnom · 2 ici, 373 en tout
- ἑτοιμάζωverbe · 1 ici, 171 en tout
- εὐλογέωverbe · 1 ici, 442 en tout
- εὐλογίαnom · 1 ici, 95 en tout
- εὐφραίνωverbe · 2 ici, 244 en tout
- ζάωverbe · 1 ici, 528 en tout
- ἤconjonction · 1 ici, 936 en tout
- ἥκωverbe · 1 ici, 232 en tout
- ἡμᾶςpronom personnel · 3 ici, 558 en tout
- ἡμῶνpronom personnel · 3 ici, 1 403 en tout
- θαυμάζωverbe · 1 ici, 56 en tout
- θεόςnom · 6 ici, 3 797 en tout
- θλίβωverbe · 1 ici, 99 en tout
- ἱκανόςadjectif · 1 ici, 46 en tout
- ἵναconjonction · 1 ici, 580 en tout
- Ἰσραήλnom · 1 ici, 2 739 en tout
- ἰχθύςnom · 1 ici, 34 en tout
- καίconjonction · 21 ici, 57 709 en tout
- καταφυγήnom · 1 ici, 26 en tout
- κράζωverbe · 2 ici, 97 en tout
- κρίμαnom · 2 ici, 251 en tout
- κύριοςnom · 6 ici, 8 262 en tout
- λαμβάνωverbe · 2 ici, 1 258 en tout
- λαόςnom · 1 ici, 1 976 en tout
- μακάριοςadjectif · 1 ici, 68 en tout
- μέpronom personnel · 1 ici, 1 633 en tout
- μερίςnom · 1 ici, 149 en tout
- μέσοςadjectif · 1 ici, 797 en tout
- μετάpréposition · 1 ici, 2 307 en tout
- μέτριοςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- μήadverbe · 6 ici, 3 033 en tout
- μνημονεύωverbe · 1 ici, 22 en tout
- μοιpronom personnel · 1 ici, 878 en tout
- ὁarticle · 37 ici, 83 073 en tout
- ὄνομαnom · 1 ici, 1 002 en tout
- ὅςpronom relatif · 3 ici, 4 704 en tout
- ὅτιconjonction · 5 ici, 3 813 en tout
- οὐadverbe · 5 ici, 6 102 en tout
- οὗτοςpronom démonstratif · 2 ici, 4 219 en tout
- παράpréposition · 3 ici, 815 en tout
- παρασιωπάωverbe · 1 ici, 20 en tout
- πᾶςadjectif · 3 ici, 6 437 en tout
- πεινάωverbe · 2 ici, 49 en tout
- πένηςnom · 1 ici, 79 en tout
- πετεινόςadjectif · 1 ici, 58 en tout
- πλεονάζωverbe · 1 ici, 27 en tout
- πλησμονήnom · 1 ici, 28 en tout
- πλούσιοςadjectif · 1 ici, 56 en tout
- ποιέωverbe · 1 ici, 3 200 en tout
- πολύςadjectif · 1 ici, 786 en tout
- πρόςpréposition · 3 ici, 4 094 en tout
- προστίθημιverbe · 1 ici, 282 en tout
- πρόσωπονnom · 1 ici, 1 243 en tout
- πτωχόςnom · 2 ici, 122 en tout
- σέpronom personnel · 7 ici, 1 652 en tout
- σκῦλονnom · 1 ici, 100 en tout
- σοῦpronom personnel · 10 ici, 6 097 en tout
- σταθμόςnom · 1 ici, 52 en tout
- σύpronom personnel · 10 ici, 1 053 en tout
- συμμετρίαnom · 1 ici, 1 en tout
- ταπεινόςadjectif · 1 ici, 66 en tout
- τιςpronom indéfini · 1 ici, 313 en tout
- τίςpronom indéfini · 3 ici, 1 428 en tout
- τρέφωverbe · 2 ici, 23 en tout
- ὑετόςnom · 1 ici, 83 en tout
- ὑπερπλεονάζωverbe · 1 ici, 1 en tout
- φείδομαιverbe · 1 ici, 95 en tout
- φειδώnom · 1 ici, 3 en tout
- φοβέωverbe · 1 ici, 435 en tout
- χείρnom · 2 ici, 1 822 en tout
- χλόηnom · 1 ici, 13 en tout
- χόρτασμαnom · 1 ici, 9 en tout
- χρηστόςadjectif · 2 ici, 39 en tout
- χρηστότηςnom · 4 ici, 26 en tout
- ψυχήnom · 1 ici, 951 en tout