Psaumes de Salomon 4
1 ἵνα τί σύ βέβηλε κάθησαι ἐν συνεδρίῳ ὁσίων καὶ ἡ καρδία σου μακρὰν ἀφέστηκεν ἀπὸ τοῦ κυρίου ἐν παρανομίαις παροργίζων τὸν θεὸν Ισραηλ
2 περισσὸς ἐν λόγοις περισσὸς ἐν σημειώσει ὑπὲρ πάντας ὁ σκληρὸς ἐν λόγοις κατακρῖναι ἁμαρτωλοὺς ἐν κρίσει
3 καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἐν πρώτοις ἐπ᾿ αὐτὸν ὡς ἐν ζήλει καὶ αὐτὸς ἔνοχος ἐν ποικιλίᾳ ἁμαρτιῶν καὶ ἐν ἀκρασίαις
4 οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἐπὶ πᾶσαν γυναῖκα ἄνευ διαστολῆς ἡ γλῶσσα αὐτοῦ ψευδὴς ἐν συναλλάγματι μεθ᾿ ὅρκου
5 ἐν νυκτὶ καὶ ἐν ἀποκρύφοις ἁμαρτάνει ὡς οὐχ ὁρώμενος ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ λαλεῖ πάσῃ γυναικὶ ἐν συνταγῇ κακίας ταχὺς εἰσόδῳ εἰς πᾶσαν οἰκίαν ἐν ἱλαρότητι ὡς ἄκακος
6 ἐξάραι ὁ θεὸς τοὺς ἐν ὑποκρίσει ζῶντας μετὰ ὁσίων ἐν φθορᾷ σαρκὸς αὐτοῦ καὶ πενίᾳ τὴν ζωὴν αὐτοῦ
7 ἀνακαλύψαι ὁ θεὸς τὰ ἔργα ἀνθρώπων ἀνθρωπαρέσκων ἐν καταγέλωτι καὶ μυκτηρισμῷ τὰ ἔργα αὐτοῦ
8 καὶ δικαιώσαισαν ὅσιοι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ αὐτῶν ἐν τῷ ἐξαίρεσθαι ἁμαρτωλοὺς ἀπὸ προσώπου δικαίου ἀνθρωπάρεσκον λαλοῦντα νόμον μετὰ δόλου
9 καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν ἐπ᾿ οἶκον ἀνδρὸς ἐν εὐσταθείᾳ ὡς ὄφις διαλῦσαι σοφίαν ἀλλήλων ἐν λόγοις παρανόμων
10 οἱ λόγοι αὐτοῦ παραλογισμοὶ εἰς πρᾶξιν ἐπιθυμίας ἀδίκου οὐκ ἀπέστη ἕως ἐνίκησεν σκορπίσαι ὡς ἐν ὀρφανίᾳ
11 καὶ ἠρήμωσεν οἶκον ἕνεκεν ἐπιθυμίας παρανόμου παρελογίσατο ἐν λόγοις ὅτι οὐκ ἔστιν ὁρῶν καὶ κρίνων
12 ἐπλήσθη ἐν παρανομίᾳ ἐν ταύτῃ καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ἐπ᾿ οἶκον ἕτερον ὀλεθρεῦσαι ἐν λόγοις ἀναπτερώσεως
13 οὐκ ἐμπίπλαται ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ὡς ᾅδης ἐν πᾶσι τούτοις
14 γένοιτο κύριε ἡ μερὶς αὐτοῦ ἐν ἀτιμίᾳ ἐνώπιόν σου ἡ ἔξοδος αὐτοῦ ἐν στεναγμοῖς καὶ ἡ εἴσοδος αὐτοῦ ἐν ἀρᾷ
15 ἐν ὀδύναις καὶ πενίᾳ καὶ ἀπορίᾳ ἡ ζωὴ αὐτοῦ κύριε ὁ ὕπνος αὐτοῦ ἐν λύπαις καὶ ἡ ἐξέγερσις αὐτοῦ ἐν ἀπορίαις
16 ἀφαιρεθείη ὕπνος ἀπὸ κροτάφων αὐτοῦ ἐν νυκτί ἀποπέσοι ἀπὸ παντὸς ἔργου χειρῶν αὐτοῦ ἐν ἀτιμίᾳ
17 κενὸς χερσὶν αὐτοῦ εἰσέλθοι εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἐλλιπὴς ὁ οἶκος αὐτοῦ ἀπὸ παντός οὗ ἐμπλήσει ψυχὴν αὐτοῦ
18 ἐν μονώσει ἀτεκνίας τὸ γῆρας αὐτοῦ εἰς ἀνάλημψιν
19 σκορπισθείησαν σάρκες ἀνθρωπαρέσκων ὑπὸ θηρίων καὶ ὀστᾶ παρανόμων κατέναντι τοῦ ἡλίου ἐν ἀτιμίᾳ
20 ὀφθαλμοὺς ἐκκόψαισαν κόρακες ὑποκρινομένων ὅτι ἠρήμωσαν οἴκους πολλοὺς ἀνθρώπων ἐν ἀτιμίᾳ καὶ ἐσκόρπισαν ἐν ἐπιθυμίᾳ
21 καὶ οὐκ ἐμνήσθησαν θεοῦ καὶ οὐκ ἐφοβήθησαν τὸν θεὸν ἐν ἅπασι τούτοις καὶ παρώργισαν τὸν θεὸν καὶ παρώξυναν
22 ἐξάραι αὐτοὺς ἀπὸ τῆς γῆς ὅτι ψυχὰς ἀκάκων παραλογισμῷ ὑπεκρίνοντο
23 μακάριοι οἱ φοβούμενοι τὸν κύριον ἐν ἀκακίᾳ αὐτῶν ὁ κύριος ῥύσεται αὐτοὺς ἀπὸ ἀνθρώπων δολίων καὶ ἁμαρτωλῶν καὶ ῥύσεται ἡμᾶς ἀπὸ παντὸς σκανδάλου παρανόμου
24 ἐξάραι ὁ θεὸς τοὺς ποιοῦντας ἐν ὑπερηφανίᾳ πᾶσαν ἀδικίαν ὅτι κριτὴς μέγας καὶ κραταιὸς κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἐν δικαιοσύνῃ
25 γένοιτο κύριε τὸ ἔλεός σου ἐπὶ πάντας τοὺς ἀγαπῶντάς σε
Vocabulaire de Psaumes de Salomon 4 (166 mots)
- ἀγαπάωverbe · 1 ici, 270 en tout
- ᾅδηςnom · 1 ici, 107 en tout
- ἀδικίαnom · 1 ici, 215 en tout
- ἄδικοςadjectif · 1 ici, 124 en tout
- ἀκακίαnom · 1 ici, 14 en tout
- ἄκακοςadjectif · 2 ici, 17 en tout
- ἀκρασίαnom · 1 ici, 1 en tout
- ἀλλήλωνpronom démonstratif · 1 ici, 41 en tout
- ἁμαρτάνωverbe · 1 ici, 258 en tout
- ἁμαρτίαnom · 1 ici, 518 en tout
- ἁμαρτωλόςadjectif · 3 ici, 176 en tout
- ἀνακαλύπτωverbe · 1 ici, 22 en tout
- ἀνάληψιςnom · 1 ici, 1 en tout
- ἀναπτέρωσιςnom · 1 ici, 1 en tout
- ἄνευpréposition · 1 ici, 44 en tout
- ἀνήρnom · 1 ici, 1 676 en tout
- ἀνθρωπάρεσκοςnom · 3 ici, 5 en tout
- ἄνθρωποςnom · 3 ici, 1 356 en tout
- ἅπαςadjectif · 1 ici, 77 en tout
- ἀπόpréposition · 8 ici, 3 967 en tout
- ἀπόκρυφοςadjectif · 1 ici, 25 en tout
- ἀποπίπτωverbe · 1 ici, 10 en tout
- ἀπορίαnom · 2 ici, 11 en tout
- ἀράnom · 1 ici, 31 en tout
- ἀτεκνίαnom · 1 ici, 5 en tout
- ἀτιμίαnom · 4 ici, 54 en tout
- αὐτόςpronom démonstratif · 30 ici, 27 439 en tout
- ἀφαιρέωverbe · 1 ici, 162 en tout
- ἀφίστημιverbe · 2 ici, 211 en tout
- βέβηλοςadjectif · 1 ici, 14 en tout
- γῆnom · 1 ici, 3 044 en tout
- γῆραςnom · 1 ici, 43 en tout
- γίνομαιverbe · 2 ici, 2 076 en tout
- γλῶσσαnom · 1 ici, 159 en tout
- γυνήnom · 2 ici, 963 en tout
- διαλύωverbe · 1 ici, 11 en tout
- διαστολήnom · 1 ici, 5 en tout
- δίκαιοςadjectif · 1 ici, 422 en tout
- δικαιοσύνηnom · 1 ici, 333 en tout
- δικαιόωverbe · 1 ici, 49 en tout
- δόλιοςadjectif · 1 ici, 27 en tout
- δόλοςnom · 1 ici, 55 en tout
- εἰμίverbe · 1 ici, 6 458 en tout
- εἰςpréposition · 4 ici, 7 000 en tout
- εἰσέρχομαιverbe · 1 ici, 653 en tout
- εἴσοδοςnom · 2 ici, 50 en tout
- ἔλεοςnom · 1 ici, 336 en tout
- ἐλλιπήςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- ἐμπίπλημιverbe · 2 ici, 153 en tout
- ἐνpréposition · 44 ici, 13 522 en tout
- ἕνεκαpréposition · 1 ici, 135 en tout
- ἔνοχοςadjectif · 1 ici, 21 en tout
- ἐνώπιοςpréposition · 1 ici, 529 en tout
- ἐξαίρωverbe · 4 ici, 209 en tout
- ἐξέγερσιςnom · 1 ici, 1 en tout
- ἔξοδοςnom · 1 ici, 69 en tout
- ἐπίpréposition · 5 ici, 6 940 en tout
- ἐπιθυμίαnom · 3 ici, 79 en tout
- ἔργονnom · 3 ici, 575 en tout
- ἐρημόωverbe · 2 ici, 71 en tout
- ἕτεροςadjectif · 1 ici, 238 en tout
- εὐστάθειαnom · 1 ici, 7 en tout
- ἕωςpréposition · 1 ici, 1 438 en tout
- ζάωverbe · 1 ici, 528 en tout
- ζῆλοςnom · 1 ici, 40 en tout
- ζωήnom · 2 ici, 283 en tout
- ἥλιοςnom · 1 ici, 197 en tout
- ἡμᾶςpronom personnel · 1 ici, 558 en tout
- ἡμῶνpronom personnel · 1 ici, 1 403 en tout
- θεόςnom · 9 ici, 3 797 en tout
- θηρίονnom · 1 ici, 148 en tout
- ἱλαρότηςnom · 1 ici, 3 en tout
- ἵναconjonction · 1 ici, 580 en tout
- Ἰσραήλnom · 1 ici, 2 739 en tout
- κάθημαιverbe · 1 ici, 165 en tout
- καίconjonction · 26 ici, 57 709 en tout
- κακίαnom · 1 ici, 136 en tout
- καρδίαnom · 1 ici, 916 en tout
- κατάγελωςnom · 1 ici, 3 en tout
- κατακρίνωverbe · 1 ici, 6 en tout
- κατέναντιpréposition · 1 ici, 77 en tout
- κενόςadjectif · 1 ici, 75 en tout
- κόπτωverbe · 1 ici, 86 en tout
- κόραξnom · 1 ici, 12 en tout
- κραταιόςadjectif · 1 ici, 69 en tout
- κρίμαnom · 1 ici, 251 en tout
- κρίνονnom · 1 ici, 26 en tout
- κρίσιςnom · 1 ici, 258 en tout
- κριτήςnom · 1 ici, 73 en tout
- κρόταφοςnom · 1 ici, 5 en tout
- κύριοςnom · 7 ici, 8 262 en tout
- λαλέωverbe · 2 ici, 1 127 en tout
- λόγοςnom · 6 ici, 1 196 en tout
- λύπηnom · 1 ici, 45 en tout
- μακάριοςadjectif · 1 ici, 68 en tout
- μακρόςadjectif · 1 ici, 25 en tout
- μέγαςadjectif · 1 ici, 837 en tout
- μερίςnom · 1 ici, 149 en tout
- μετάpréposition · 3 ici, 2 307 en tout
- μνάομαιverbe · 1 ici, 159 en tout
- μόνωσιςnom · 1 ici, 1 en tout
- μυκτηρισμόςnom · 1 ici, 8 en tout
- νικάωverbe · 1 ici, 27 en tout
- νόμοςnom · 1 ici, 423 en tout
- νύξnom · 2 ici, 264 en tout
- ὁarticle · 41 ici, 83 073 en tout
- ὀδύνηnom · 1 ici, 67 en tout
- οἰκίαnom · 1 ici, 254 en tout
- οἶκοςnom · 6 ici, 1 975 en tout
- ὀλεθρεύωverbe · 1 ici, 22 en tout
- ὁράωverbe · 1 ici, 1 350 en tout
- ὅρκοςnom · 1 ici, 57 en tout
- ὅροςnom · 1 ici, 5 en tout
- ὀρφανίαnom · 1 ici, 2 en tout
- ὅςpronom relatif · 1 ici, 4 704 en tout
- ὅσιοςadjectif · 3 ici, 77 en tout
- ὀστέονnom · 1 ici, 126 en tout
- ὅτιconjonction · 4 ici, 3 813 en tout
- οὐadverbe · 6 ici, 6 102 en tout
- οὗτοςpronom démonstratif · 3 ici, 4 219 en tout
- ὀφθαλμόςnom · 5 ici, 638 en tout
- ὄφιςnom · 1 ici, 40 en tout
- παραλογίζομαιverbe · 1 ici, 10 en tout
- παραλογισμόςnom · 2 ici, 5 en tout
- παρανομίαnom · 2 ici, 11 en tout
- παράνομοςadjectif · 4 ici, 70 en tout
- παροξύνωverbe · 1 ici, 51 en tout
- παροργίζωverbe · 2 ici, 55 en tout
- πᾶςadjectif · 10 ici, 6 437 en tout
- πενίαnom · 2 ici, 13 en tout
- περισσόςadjectif · 2 ici, 26 en tout
- πλήθωverbe · 1 ici, 115 en tout
- ποιέωverbe · 1 ici, 3 200 en tout
- ποικιλίαnom · 1 ici, 10 en tout
- πολύςadjectif · 1 ici, 786 en tout
- πρᾶξιςnom · 1 ici, 19 en tout
- πρόσωπονnom · 1 ici, 1 243 en tout
- πρῶτοςadjectif · 1 ici, 214 en tout
- ῥύομαιverbe · 2 ici, 185 en tout
- σάρξnom · 2 ici, 209 en tout
- σέpronom personnel · 1 ici, 1 652 en tout
- σημείωσιςnom · 1 ici, 2 en tout
- σκάνδαλονnom · 1 ici, 21 en tout
- σκληρόςadjectif · 1 ici, 57 en tout
- σκορπίζωverbe · 3 ici, 24 en tout
- σοῦpronom personnel · 3 ici, 6 097 en tout
- σοφίαnom · 1 ici, 248 en tout
- στεναγμόςnom · 1 ici, 26 en tout
- σύpronom personnel · 1 ici, 1 053 en tout
- συνάλλαγμαnom · 1 ici, 3 en tout
- συνέδριονnom · 1 ici, 12 en tout
- συνταγήnom · 1 ici, 2 en tout
- ταχύςadjectif · 1 ici, 28 en tout
- τίςpronom indéfini · 1 ici, 1 428 en tout
- ὑπέρpréposition · 1 ici, 418 en tout
- ὑπερηφανίαnom · 1 ici, 57 en tout
- ὕπνοςnom · 2 ici, 55 en tout
- ὑπόpréposition · 1 ici, 474 en tout
- ὑποκρίνομαιverbe · 2 ici, 10 en tout
- ὑπόκρισιςnom · 1 ici, 2 en tout
- φθοράnom · 1 ici, 9 en tout
- φοβέωverbe · 2 ici, 435 en tout
- χείρnom · 3 ici, 1 822 en tout
- ψευδήςadjectif · 1 ici, 111 en tout
- ψυχήnom · 3 ici, 951 en tout
- ὥςconjonction · 6 ici, 1 982 en tout