3 Maccabées 6
1 Ελεαζαρος δέ τις ἀνὴρ ἐπίσημος τῶν ἀπὸ τῆς χώρας ἱερέων ἐν πρεσβείῳ τὴν ἡλικίαν ἤδη λελογχὼς καὶ πάσῃ τῇ κατὰ τὸν βίον ἀρετῇ κεκοσμημένος τοὺς περὶ αὐτὸν καταστείλας πρεσβυτέρους ἐπικαλεῖσθαι τὸν ἅγιον θεὸν προσηύξατο τάδε
2 βασιλεῦ μεγαλοκράτωρ ὕψιστε παντοκράτωρ θεὲ τὴν πᾶσαν διακυβερνῶν ἐν οἰκτιρμοῖς κτίσιν
3 ἔπιδε ἐπὶ Αβρααμ σπέρμα ἐπὶ ἡγιασμένου τέκνα Ιακωβ μερίδος ἡγιασμένης σου λαὸν ἐν ξένῃ γῇ ξένον ἀδίκως ἀπολλύμενον πάτερ
4 σὺ Φαραω πληθύνοντα ἅρμασιν τὸν πρὶν Αἰγύπτου ταύτης δυνάστην ἐπαρθέντα ἀνόμῳ θράσει καὶ γλώσσῃ μεγαλορρήμονι σὺν τῇ ὑπερηφάνῳ στρατιᾷ ποντοβρόχους ἀπώλεσας φέγγος ἐπιφάνας ἐλέους Ισραηλ γένει
5 σὺ τὸν ἀναριθμήτοις δυνάμεσιν γαυρωθέντα Σενναχηριμ βαρὺν Ἀσσυρίων βασιλέα δόρατι τὴν πᾶσαν ὑποχείριον ἤδη λαβόντα γῆν καὶ μετεωρισθέντα ἐπὶ τὴν ἁγίαν σου πόλιν βαρέα λαλοῦντα κόμπῳ καὶ θράσει σύ δέσποτα ἔθραυσας ἔκδηλον δεικνὺς ἔθνεσιν πολλοῖς τὸ σὸν κράτος
6 σὺ τοὺς κατὰ τὴν Βαβυλωνίαν τρεῖς ἑταίρους πυρὶ τὴν ψυχὴν αὐθαιρέτως δεδωκότας εἰς τὸ μὴ λατρεῦσαι τοῖς κενοῖς διάπυρον δροσίσας κάμινον ἐρρύσω μέχρι τριχὸς ἀπημάντους φλόγα πᾶσιν ἐπιπέμψας τοῖς ὑπεναντίοις
7 σὺ τὸν διαβολαῖς φθόνου λέουσι κατὰ γῆς ῥιφέντα θηρσὶν βορὰν Δανιηλ εἰς φῶς ἀνήγαγες ἀσινῆ
8 τόν τε βυθοτρεφοῦς ἐν γαστρὶ κήτους Ιωναν τηκόμενον ἀφιδὼν ἀπήμαντον πᾶσιν οἰκείοις ἀνέδειξας πάτερ
9 καὶ νῦν μίσυβρι πολυέλεε τῶν ὅλων σκεπαστά τὸ τάχος ἐπιφάνηθι τοῖς ἀπὸ Ισραηλ γένους ὑπὸ ἐβδελυγμένων ἀνόμων ἐθνῶν ὑβριζομένοις
10 εἰ δὲ ἀσεβείαις κατὰ τὴν ἀποικίαν ὁ βίος ἡμῶν ἐνέσχηται ῥυσάμενος ἡμᾶς ἀπὸ ἐχθρῶν χειρός ᾧ προαιρῇ δέσποτα ἀπόλεσον ἡμᾶς μόρῳ
11 μὴ τοῖς ματαίοις οἱ ματαιόφρονες εὐλογησάτωσαν ἐπὶ τῇ τῶν ἠγαπημένων σου ἀπωλείᾳ λέγοντες οὐδὲ ὁ θεὸς αὐτῶν ἐρρύσατο αὐτούς
12 σὺ δέ ὁ πᾶσαν ἀλκὴν καὶ δυναστείαν ἔχων ἅπασαν αἰώνιε νῦν ἔπιδε ἐλέησον ἡμᾶς τοὺς καθ᾿ ὕβριν ἀνόμων ἀλόγιστον ἐκ τοῦ ζῆν μεθισταμένους ἐν ἐπιβούλων τρόπῳ
13 πτηξάτω δὲ ἔθνη σὴν δύναμιν ἀνίκητον σήμερον ἔντιμε δύναμιν ἔχων ἐπὶ σωτηρίᾳ Ιακωβ γένους
14 ἱκετεύει σε τὸ πᾶν πλῆθος τῶν νηπίων καὶ οἱ τούτων γονεῖς μετὰ δακρύων
15 δειχθήτω πᾶσιν ἔθνεσιν ὅτι μεθ᾿ ἡμῶν εἶ κύριε καὶ οὐκ ἀπέστρεψας τὸ πρόσωπόν σου ἀφ᾿ ἡμῶν ἀλλὰ καθὼς εἶπας ὅτι οὐδὲ ἐν τῇ γῇ τῶν ἐχθρῶν αὐτῶν ὄντων ὑπερεῖδον αὐτούς οὕτως ἐπιτέλεσον κύριε
16 τοῦ δὲ Ελεαζαρου λήγοντος ἄρτι τῆς προσευχῆς ὁ βασιλεὺς σὺν τοῖς θηρίοις καὶ παντὶ τῷ τῆς δυνάμεως φρυάγματι κατὰ τὸν ἱππόδρομον παρῆγεν
17 καὶ θεωρήσαντες οἱ Ιουδαῖοι μέγα εἰς οὐρανὸν ἀνέκραξαν ὥστε καὶ τοὺς παρακειμένους αὐλῶνας συνηχήσαντας ἀκατάσχετον πτόην ποιῆσαι παντὶ τῷ στρατοπέδῳ
18 τότε ὁ μεγαλόδοξος παντοκράτωρ καὶ ἀληθινὸς θεὸς ἐπιφάνας τὸ ἅγιον αὐτοῦ πρόσωπον ἠνέῳξεν τὰς οὐρανίους πύλας ἐξ ὧν δεδοξασμένοι δύο φοβεροειδεῖς ἄγγελοι κατέβησαν φανεροὶ πᾶσιν πλὴν τοῖς Ιουδαίοις
19 καὶ ἀντέστησαν καὶ τὴν δύναμιν τῶν ὑπεναντίων ἐπλήρωσαν ταραχῆς καὶ δειλίας καὶ ἀκινήτοις ἔδησαν πέδαις
20 καὶ ὑπόφρικον καὶ τὸ τοῦ βασιλέως σῶμα ἐγενήθη καὶ λήθη τὸ θράσος αὐτοῦ τὸ βαρύθυμον ἔλαβεν
21 καὶ ἀπέστρεψαν τὰ θηρία ἐπὶ τὰς συνεπομένας ἐνόπλους δυνάμεις καὶ κατεπάτουν αὐτὰς καὶ ὠλέθρευον
22 καὶ μετεστράφη τοῦ βασιλέως ἡ ὀργὴ εἰς οἶκτον καὶ δάκρυα ὑπὲρ τῶν ἔμπροσθεν αὐτῷ μεμηχανευμένων
23 ἀκούσας γὰρ τῆς κραυγῆς καὶ συνιδὼν πρηνεῖς ἅπαντας εἰς τὴν ἀπώλειαν δακρύσας μετ᾿ ὀργῆς τοῖς φίλοις διηπειλεῖτο λέγων
24 παραβασιλεύετε καὶ τυράννους ὑπερβεβήκατε ὠμότητι καὶ ἐμὲ αὐτὸν τὸν ὑμῶν εὐεργέτην ἐπιχειρεῖτε τῆς ἀρχῆς ἤδη καὶ τοῦ πνεύματος μεθιστᾶν λάθρᾳ μηχανώμενοι τὰ μὴ συμφέροντα τῇ βασιλείᾳ
25 τίς τοὺς κρατήσαντας ἡμῶν ἐν πίστει τὰ τῆς χώρας ὀχυρώματα τῆς οἰκίας ἀποστήσας ἕκαστον ἀλόγως ἤθροισεν ἐνθάδε
26 τίς τοὺς ἐξ ἀρχῆς εὐνοίᾳ πρὸς ἡμᾶς κατὰ πάντα διαφέροντας πάντων ἐθνῶν καὶ τοὺς χειρίστους πλεονάκις ἀνθρώπων ἐπιδεδεγμένους κινδύνους οὕτως ἀθέσμως περιέβαλεν αἰκίαις
27 λύσατε ἐκλύσατε ἄδικα δεσμά εἰς τὰ ἴδια μετ᾿ εἰρήνης ἐξαποστείλατε τὰ προπεπραγμένα παραιτησάμενοι
28 ἀπολύσατε τοὺς υἱοὺς τοῦ παντοκράτορος ἐπουρανίου θεοῦ ζῶντος ὃς ἀφ᾿ ἡμετέρων μέχρι τοῦ νῦν προγόνων ἀπαραπόδιστον μετὰ δόξης εὐστάθειαν παρέχει τοῖς ἡμετέροις πράγμασιν
29 ὁ μὲν οὖν ταῦτα ἔλεξεν οἱ δὲ ἐν ἀμερεῖ χρόνῳ λυθέντες τὸν ἅγιον σωτῆρα θεὸν αὐτῶν εὐλόγουν ἄρτι τὸν θάνατον ἐκπεφευγότες
30 εἶτα ὁ βασιλεὺς εἰς τὴν πόλιν ἀπαλλαγεὶς τὸν ἐπὶ τῶν προσόδων προσκαλεσάμενος ἐκέλευσεν οἴνους τε καὶ τὰ λοιπὰ πρὸς εὐωχίαν ἐπιτήδεια τοῖς Ιουδαίοις χορηγεῖν ἐπὶ ἡμέρας ἑπτὰ κρίνας αὐτοὺς ἐν ᾧ τόπῳ ἔδοξαν τὸν ὄλεθρον ἀναλαμβάνειν ἐν τούτῳ ἐν εὐφροσύνῃ πάσῃ σωτήρια ἀγαγεῖν
31 τότε οἱ τὸ πρὶν ἐπονείδιστοι καὶ πλησίον τοῦ ᾅδου μᾶλλον δὲ ἐπ᾿ αὐτῷ βεβηκότες ἀντὶ πικροῦ καὶ δυσαιάκτου μόρου κώθωνα σωτήριον συστησάμενοι τὸν εἰς πτῶσιν αὐτοῖς καὶ τάφον ἡτοιμασμένον τόπον κλισίαις κατεμερίσαντο πλήρεις χαρμονῆς
32 καταλήξαντες δὲ θρήνων πανόδυρτον μέλος ἀνέλαβον ᾠδὴν πάτριον τὸν σωτῆρα καὶ τερατοποιὸν αἰνοῦντες θεόν οἰμωγήν τε πᾶσαν καὶ κωκυτὸν ἀπωσάμενοι χοροὺς συνίσταντο εὐφροσύνης εἰρηνικῆς σημεῖον
33 ὡσαύτως δὲ καὶ ὁ βασιλεὺς περὶ τούτων συμπόσιον βαρὺ συναγαγὼν ἀδιαλείπτως εἰς οὐρανὸν ἀνθωμολογεῖτο μεγαλομερῶς ἐπὶ τῇ παραδόξῳ γενηθείσῃ αὐτῷ σωτηρίᾳ
34 οἵ τε πρὶν εἰς ὄλεθρον καὶ οἰωνοβρώτους αὐτοὺς ἔσεσθαι τιθέμενοι καὶ μετὰ χαρᾶς ἀπογραψάμενοι κατεστέναξαν αἰσχύνην ἐφ᾿ ἑαυτοῖς περιβαλόμενοι καὶ τὴν πυρόπνουν τόλμαν ἀκλεῶς ἐσβεσμένοι
35 οἵ τε Ιουδαῖοι καθὼς προειρήκαμεν συστησάμενοι τὸν προειρημένον χορὸν μετ᾿ εὐωχίας ἐν ἐξομολογήσεσιν ἱλαραῖς καὶ ψαλμοῖς διῆγον
36 καὶ κοινὸν ὁρισάμενοι περὶ τούτων θεσμὸν ἐπὶ πᾶσαν τὴν παροικίαν αὐτῶν εἰς γενεὰς τὰς προειρημένας ἡμέρας ἄγειν ἔστησαν εὐφροσύνους οὐ πότου χάριν καὶ λιχνείας σωτηρίας δὲ τῆς διὰ θεὸν γενομένης αὐτοῖς
37 ἐνέτυχον δὲ τῷ βασιλεῖ τὴν ἀπόλυσιν αὐτῶν εἰς τὰ ἴδια αἰτούμενοι
38 ἀπογράφονται δὲ αὐτοὺς ἀπὸ πέμπτης καὶ εἰκάδος τοῦ Παχων ἕως τῆς τετάρτης τοῦ Επιφι ἐπὶ ἡμέρας τεσσαράκοντα συνίστανται δὲ αὐτῶν τὴν ἀπώλειαν ἀπὸ πέμπτης τοῦ Επιφι ἕως ἑβδόμης ἡμέραις τρισίν
39 ἐν αἷς καὶ μεγαλοδόξως ἐπιφάνας τὸ ἔλεος αὐτοῦ ὁ τῶν πάντων δυνάστης ἀπταίστους αὐτοὺς ἐρρύσατο ὁμοθυμαδόν
40 εὐωχοῦντο δὲ πάνθ᾿ ὑπὸ τοῦ βασιλέως χορηγούμενοι μέχρι τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης ἐν ᾗ καὶ τὴν ἐντυχίαν ἐποιήσαντο περὶ τῆς ἀπολύσεως αὐτῶν
41 συναινέσας δὲ αὐτοῖς ὁ βασιλεὺς ἔγραψεν αὐτοῖς τὴν ὑπογεγραμμένην ἐπιστολὴν πρὸς τοὺς κατὰ πόλιν στρατηγοὺς μεγαλοψύχως τὴν ἐκτενίαν ἔχουσαν
Vocabulaire de 3 Maccabées 6 (431 mots)
- Ἀβραάμnom · 1 ici, 210 en tout
- ἀγαπάωverbe · 1 ici, 270 en tout
- ἄγγελοςnom · 1 ici, 281 en tout
- ἁγιάζωverbe · 2 ici, 191 en tout
- ἅγιοςadjectif · 4 ici, 793 en tout
- ἄγωverbe · 2 ici, 257 en tout
- ᾅδηςnom · 1 ici, 107 en tout
- ἀδιαλείπτωςadverbe · 1 ici, 6 en tout
- ἄδικοςadjectif · 1 ici, 124 en tout
- ἀδίκωςadverbe · 1 ici, 26 en tout
- ἀθέσμωςadverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἀθροίζωverbe · 1 ici, 15 en tout
- Αἴγυπτοςnom · 1 ici, 623 en tout
- αἰκίαnom · 1 ici, 3 en tout
- αἰνέωverbe · 1 ici, 134 en tout
- αἰσχύνηnom · 1 ici, 79 en tout
- αἰτέωverbe · 1 ici, 88 en tout
- αἰώνιοςadjectif · 1 ici, 155 en tout
- ἀκατάσχετοςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- ἀκίνητοςadjectif · 1 ici, 3 en tout
- ἀκλεῶςadverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἀκούωverbe · 1 ici, 1 018 en tout
- ἀληθινόςadjectif · 1 ici, 46 en tout
- ἀλκήnom · 1 ici, 3 en tout
- ἀλλάconjonction · 1 ici, 554 en tout
- ἀλόγιστοςadjectif · 1 ici, 5 en tout
- ἀλόγωςadverbe · 1 ici, 1 en tout
- ἀμερήςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- ἀνάγωverbe · 1 ici, 110 en tout
- ἀναδείκνυμιverbe · 1 ici, 17 en tout
- ἀνακράζωverbe · 1 ici, 14 en tout
- ἀναλαμβάνωverbe · 2 ici, 92 en tout
- ἀναρίθμητοςadjectif · 1 ici, 13 en tout
- ἀνήρnom · 1 ici, 1 676 en tout
- ἀνθίστημιverbe · 1 ici, 67 en tout
- ἀνθομολογέομαιverbe · 1 ici, 5 en tout
- ἄνθρωποςnom · 1 ici, 1 356 en tout
- ἀνίκητοςadjectif · 1 ici, 6 en tout
- ἀνοίγωverbe · 1 ici, 166 en tout
- ἄνομοςadjectif · 3 ici, 104 en tout
- ἀντίpréposition · 1 ici, 381 en tout
- ἀπαλλάσσωverbe · 1 ici, 15 en tout
- ἀπαραπόδιστοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ἅπαςadjectif · 2 ici, 77 en tout
- ἀπήμαντοςadjectif · 2 ici, 4 en tout
- ἀπόpréposition · 7 ici, 3 967 en tout
- ἀπογράφωverbe · 2 ici, 5 en tout
- ἀποικίαnom · 1 ici, 31 en tout
- ἀπόλλυμιverbe · 3 ici, 367 en tout
- ἀπόλυσιςnom · 2 ici, 2 en tout
- ἀπολύωverbe · 1 ici, 29 en tout
- ἀποστρέφωverbe · 2 ici, 439 en tout
- ἄπταιστοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ἀπωθέωverbe · 1 ici, 72 en tout
- ἀπώλειαnom · 3 ici, 115 en tout
- ἀρετήnom · 1 ici, 32 en tout
- ἅρμαnom · 1 ici, 170 en tout
- ἄρτιadverbe · 2 ici, 10 en tout
- ἀρχήnom · 2 ici, 225 en tout
- ἀσέβειαnom · 1 ici, 73 en tout
- ἀσινήςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- Ἀσσύριοςnom · 1 ici, 138 en tout
- αὐθαιρέτωςadverbe · 1 ici, 3 en tout
- αὐλώνnom · 1 ici, 12 en tout
- αὐτόςpronom démonstratif · 26 ici, 27 439 en tout
- ἀφίστημιverbe · 1 ici, 211 en tout
- ἀφοράωverbe · 1 ici, 4 en tout
- Βαβυλωνίανnom · 1 ici, 1 en tout
- βαίνωverbe · 1 ici, 4 en tout
- βαρύθυμοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- βαρύςadjectif · 3 ici, 46 en tout
- βασιλείαnom · 1 ici, 374 en tout
- βασιλεύςnom · 10 ici, 3 174 en tout
- βδελύσσωverbe · 1 ici, 49 en tout
- βίοςnom · 2 ici, 69 en tout
- βοράnom · 1 ici, 5 en tout
- βυθοτρεφήςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- γάρparticule · 1 ici, 1 509 en tout
- γαστήρnom · 1 ici, 65 en tout
- γαυρόωverbe · 1 ici, 3 en tout
- γενεάnom · 1 ici, 222 en tout
- γένοςnom · 3 ici, 111 en tout
- γῆnom · 4 ici, 3 044 en tout
- γίνομαιverbe · 3 ici, 2 076 en tout
- γλῶσσαnom · 1 ici, 159 en tout
- γονεύςnom · 1 ici, 16 en tout
- γράφωverbe · 1 ici, 293 en tout
- δάκρυnom · 2 ici, 34 en tout
- δακρύωverbe · 1 ici, 9 en tout
- Δανιήλnom · 1 ici, 116 en tout
- δέparticule · 15 ici, 4 795 en tout
- δεικνύωverbe · 2 ici, 122 en tout
- δειλίαnom · 1 ici, 9 en tout
- δεσμόςnom · 1 ici, 49 en tout
- δεσπότηςnom · 2 ici, 51 en tout
- δέωverbe · 1 ici, 119 en tout
- διάpréposition · 1 ici, 1 386 en tout
- διαβολήnom · 1 ici, 10 en tout
- διάγωverbe · 1 ici, 21 en tout
- διακυβερνάωverbe · 1 ici, 2 en tout
- διαπειλέωverbe · 1 ici, 3 en tout
- διάπυροςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- διαφέρωverbe · 1 ici, 13 en tout
- δίδωμιverbe · 1 ici, 1 997 en tout
- δοκέωverbe · 1 ici, 59 en tout
- δόξαnom · 1 ici, 432 en tout
- δοξάζωverbe · 1 ici, 138 en tout
- δόρυnom · 1 ici, 51 en tout
- δροσίζωverbe · 1 ici, 1 en tout
- δύναμιςnom · 6 ici, 580 en tout
- δυναστείαnom · 1 ici, 52 en tout
- δυνάστηςnom · 2 ici, 67 en tout
- δύοnuméral · 1 ici, 649 en tout
- δυσαίακτοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ἑαυτοῦpronom démonstratif · 1 ici, 620 en tout
- ἕβδομοςadjectif · 1 ici, 130 en tout
- ἔθνοςnom · 5 ici, 972 en tout
- εἰconjonction · 1 ici, 761 en tout
- εἰκάςnom · 1 ici, 27 en tout
- εἰμίverbe · 3 ici, 6 458 en tout
- εἰρήνηnom · 1 ici, 278 en tout
- εἰρηνικόςadjectif · 1 ici, 49 en tout
- εἰςpréposition · 12 ici, 7 000 en tout
- εἶταadverbe · 1 ici, 17 en tout
- ἐκpréposition · 3 ici, 3 591 en tout
- ἕκαστοςadjectif · 1 ici, 342 en tout
- ἔκδηλοςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- ἐκλύωverbe · 1 ici, 42 en tout
- ἐκτενίαnom · 1 ici, 2 en tout
- ἐκφεύγωverbe · 1 ici, 21 en tout
- Ἐλεάζαροςnom · 2 ici, 24 en tout
- ἐλεέωverbe · 1 ici, 133 en tout
- ἔλεοςnom · 2 ici, 336 en tout
- ἐμέpronom personnel · 1 ici, 242 en tout
- ἔμπροσθενpréposition · 1 ici, 151 en tout
- ἐνpréposition · 14 ici, 13 522 en tout
- ἐνέχωverbe · 1 ici, 5 en tout
- ἐνθάδεadverbe · 1 ici, 73 en tout
- ἔνοπλοςadjectif · 1 ici, 5 en tout
- ἔντιμοςadjectif · 1 ici, 31 en tout
- ἐντυγχάνωverbe · 1 ici, 12 en tout
- ἐντυχίαnom · 1 ici, 1 en tout
- ἐξαποστέλλωverbe · 1 ici, 259 en tout
- ἐξομολόγησιςnom · 1 ici, 25 en tout
- ἐπαίρωverbe · 1 ici, 80 en tout
- ἐπεῖδονverbe · 2 ici, 28 en tout
- ἐπίpréposition · 13 ici, 6 940 en tout
- ἐπίβουλοςnom · 1 ici, 11 en tout
- ἐπιδέχομαιverbe · 1 ici, 21 en tout
- ἐπικαλέωverbe · 1 ici, 185 en tout
- ἐπιπέμπωverbe · 1 ici, 3 en tout
- ἐπίσημοςadjectif · 1 ici, 9 en tout
- ἐπιστολήnom · 1 ici, 60 en tout
- ἐπιτελέωverbe · 1 ici, 26 en tout
- ἐπιτήδειοςadjectif · 1 ici, 9 en tout
- ἐπιφαίνωverbe · 4 ici, 25 en tout
- Επιφιnom · 2 ici, 2 en tout
- ἐπιχειρέωverbe · 1 ici, 12 en tout
- ἐπονείδιστοςadjectif · 1 ici, 5 en tout
- ἐπουράνιοςadjectif · 1 ici, 5 en tout
- ἑπτάnuméral · 1 ici, 346 en tout
- ἔπωverbe · 1 ici, 3 753 en tout
- ἑταῖροςnom · 1 ici, 22 en tout
- ἑτοιμάζωverbe · 1 ici, 171 en tout
- εὐεργέτηςnom · 1 ici, 6 en tout
- εὐλογέωverbe · 2 ici, 442 en tout
- εὔνοιαnom · 1 ici, 18 en tout
- εὐστάθειαnom · 1 ici, 7 en tout
- εὐφροσύνηnom · 2 ici, 169 en tout
- εὐφρόσυνοςadjectif · 1 ici, 3 en tout
- εὐωχέωverbe · 1 ici, 2 en tout
- εὐωχίαnom · 2 ici, 9 en tout
- ἐχθρόςnom · 2 ici, 443 en tout
- ἔχωverbe · 3 ici, 453 en tout
- ἕωςpréposition · 2 ici, 1 438 en tout
- ζάωverbe · 2 ici, 528 en tout
- ἤδηadverbe · 3 ici, 56 en tout
- ἡλικίαnom · 1 ici, 22 en tout
- ἡμᾶςpronom personnel · 4 ici, 558 en tout
- ἡμέραnom · 4 ici, 2 406 en tout
- ἡμέτεροςadjectif · 2 ici, 22 en tout
- ἡμῶνpronom personnel · 4 ici, 1 403 en tout
- θάνατοςnom · 1 ici, 347 en tout
- θεόςnom · 8 ici, 3 797 en tout
- θεσμόςnom · 1 ici, 5 en tout
- θεωρέωverbe · 1 ici, 56 en tout
- θήρnom · 1 ici, 5 en tout
- θηρίονnom · 2 ici, 148 en tout
- θράσοςnom · 1 ici, 7 en tout
- θρασύςadjectif · 2 ici, 18 en tout
- θραύωverbe · 1 ici, 24 en tout
- θρῆνοςnom · 1 ici, 32 en tout
- θρίξnom · 1 ici, 46 en tout
- Ἰακώβnom · 2 ici, 403 en tout
- ἴδιοςadjectif · 2 ici, 77 en tout
- ἱερεύςnom · 1 ici, 879 en tout
- ἱκετεύωverbe · 1 ici, 9 en tout
- ἱλαρόςadjectif · 1 ici, 6 en tout
- Ἰουδαῖοςnom · 4 ici, 210 en tout
- ἱππόδρομοςnom · 1 ici, 5 en tout
- Ἰσραήλnom · 2 ici, 2 739 en tout
- ἵστημιverbe · 1 ici, 703 en tout
- Ἰωνάνnom · 1 ici, 1 en tout
- καθώςadverbe · 2 ici, 260 en tout
- καίconjonction · 45 ici, 57 709 en tout
- κακόςadjectif · 1 ici, 372 en tout
- κάμινοςnom · 1 ici, 40 en tout
- κατάpréposition · 8 ici, 2 046 en tout
- καταβαίνωverbe · 1 ici, 323 en tout
- καταλήγωverbe · 1 ici, 2 en tout
- καταμερίζωverbe · 1 ici, 7 en tout
- καταπατέωverbe · 1 ici, 47 en tout
- καταστέλλωverbe · 1 ici, 2 en tout
- καταστενάζωverbe · 1 ici, 6 en tout
- κελεύωverbe · 1 ici, 27 en tout
- κενόςadjectif · 1 ici, 75 en tout
- κῆτοςnom · 1 ici, 12 en tout
- κίνδυνοςnom · 1 ici, 12 en tout
- κλισίαnom · 1 ici, 1 en tout
- κοινόςadjectif · 1 ici, 25 en tout
- κόμποςnom · 1 ici, 2 en tout
- κοσμέωverbe · 1 ici, 22 en tout
- κρατέωverbe · 1 ici, 144 en tout
- κράτοςnom · 1 ici, 51 en tout
- κραυγήnom · 1 ici, 66 en tout
- κρίνωverbe · 1 ici, 232 en tout
- κτίσιςnom · 1 ici, 15 en tout
- κύριοςnom · 2 ici, 8 262 en tout
- κώθωνnom · 1 ici, 2 en tout
- κωκυτόςnom · 1 ici, 1 en tout
- λαγχάνωverbe · 1 ici, 2 en tout
- λάθραadverbe · 1 ici, 9 en tout
- λαλέωverbe · 1 ici, 1 127 en tout
- λαμβάνωverbe · 2 ici, 1 258 en tout
- λαόςnom · 1 ici, 1 976 en tout
- λατρεύωverbe · 1 ici, 91 en tout
- λέγωverbe · 3 ici, 2 083 en tout
- λέωνnom · 1 ici, 138 en tout
- λήγωverbe · 1 ici, 6 en tout
- λήθηnom · 1 ici, 11 en tout
- λιχνείαnom · 1 ici, 1 en tout
- λοιπόςadjectif · 1 ici, 90 en tout
- λύωverbe · 2 ici, 31 en tout
- μᾶλλονadverbe · 1 ici, 46 en tout
- μάταιοςadjectif · 1 ici, 75 en tout
- ματαιόφρωνnom · 1 ici, 1 en tout
- μεγαλόδοξοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- μεγαλοδόξωςadverbe · 1 ici, 1 en tout
- μεγαλοκράτωρnom · 1 ici, 1 en tout
- μεγαλομερῶςadverbe · 1 ici, 2 en tout
- μεγαλορρήμωνadjectif · 1 ici, 2 en tout
- μεγαλοψύχωςadverbe · 1 ici, 1 en tout
- μέγαςadjectif · 1 ici, 837 en tout
- μεθίστημιverbe · 2 ici, 30 en tout
- μέλοςnom · 1 ici, 27 en tout
- μένparticule · 1 ici, 212 en tout
- μερίςnom · 1 ici, 149 en tout
- μετάpréposition · 7 ici, 2 307 en tout
- μεταστρέφωverbe · 1 ici, 25 en tout
- μετεωρίζωverbe · 1 ici, 10 en tout
- μέχριpréposition · 3 ici, 64 en tout
- μήadverbe · 3 ici, 3 033 en tout
- μηχανάομαιverbe · 2 ici, 6 en tout
- μίσυβριςnom · 1 ici, 1 en tout
- μόροςnom · 2 ici, 7 en tout
- νήπιοςadjectif · 1 ici, 47 en tout
- νῦνadverbe · 3 ici, 626 en tout
- ξένοςadjectif · 2 ici, 20 en tout
- ὁarticle · 128 ici, 83 073 en tout
- ὅδεpronom démonstratif · 1 ici, 448 en tout
- οἰκεῖοςadjectif · 1 ici, 19 en tout
- οἰκίαnom · 1 ici, 254 en tout
- οἰκτιρμόςnom · 1 ici, 38 en tout
- οἶκτοςnom · 1 ici, 6 en tout
- οἰμωγήnom · 1 ici, 1 en tout
- οἶνοςnom · 1 ici, 235 en tout
- οἰωνόβρωτοςnom · 1 ici, 2 en tout
- ὀλεθρεύωverbe · 1 ici, 22 en tout
- ὄλεθροςnom · 2 ici, 24 en tout
- ὅλοςadjectif · 1 ici, 254 en tout
- ὁμοθυμαδόνadverbe · 1 ici, 36 en tout
- ὀργήnom · 2 ici, 292 en tout
- ὁρίζωverbe · 1 ici, 20 en tout
- ὅςpronom relatif · 8 ici, 4 704 en tout
- ὅτιconjonction · 2 ici, 3 813 en tout
- οὐadverbe · 2 ici, 6 102 en tout
- οὐδέconjonction · 2 ici, 583 en tout
- οὖνparticule · 1 ici, 243 en tout
- οὐράνιοςadjectif · 1 ici, 8 en tout
- οὐρανόςnom · 2 ici, 621 en tout
- οὗτοςpronom démonstratif · 6 ici, 4 219 en tout
- οὕτωςadverbe · 2 ici, 819 en tout
- ὀχύρωμαnom · 1 ici, 67 en tout
- πανόδυρτοςadjectif · 1 ici, 2 en tout
- παντοκράτωρnom · 3 ici, 181 en tout
- παραβασιλεύωverbe · 1 ici, 1 en tout
- παράγωverbe · 1 ici, 14 en tout
- παράδοξοςnom · 1 ici, 7 en tout
- παραιτέομαιverbe · 1 ici, 8 en tout
- παράκειμαιverbe · 1 ici, 9 en tout
- παρέχωverbe · 1 ici, 15 en tout
- παροικίαnom · 1 ici, 20 en tout
- πᾶςadjectif · 18 ici, 6 437 en tout
- πατήρnom · 2 ici, 1 323 en tout
- πάτριοςadjectif · 1 ici, 24 en tout
- Παχωνnom · 1 ici, 1 en tout
- πέδηnom · 1 ici, 15 en tout
- πέμπτοςadjectif · 2 ici, 61 en tout
- περίpréposition · 4 ici, 805 en tout
- περιβάλλωverbe · 2 ici, 69 en tout
- πικρόςadjectif · 1 ici, 37 en tout
- πίστιςnom · 1 ici, 59 en tout
- πλεονάκιςadverbe · 1 ici, 9 en tout
- πλῆθοςnom · 1 ici, 281 en tout
- πληθύνωverbe · 1 ici, 201 en tout
- πλήνadverbe · 1 ici, 234 en tout
- πλήρηςadjectif · 1 ici, 118 en tout
- πληρόωverbe · 1 ici, 107 en tout
- πλησίονadverbe · 1 ici, 216 en tout
- πνεῦμαnom · 1 ici, 355 en tout
- ποιέωverbe · 2 ici, 3 200 en tout
- πόλιςnom · 3 ici, 1 463 en tout
- πολυέλεοςadjectif · 1 ici, 11 en tout
- πολύςadjectif · 1 ici, 786 en tout
- ποντόβροχοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ποτόνnom · 1 ici, 3 en tout
- πρᾶγμαnom · 1 ici, 113 en tout
- πρεσβεῖονnom · 1 ici, 4 en tout
- πρεσβύτεροςadjectif · 1 ici, 202 en tout
- πρηνήςadjectif · 1 ici, 4 en tout
- πρίνadverbe · 3 ici, 54 en tout
- προαίρωverbe · 1 ici, 2 en tout
- πρόγονοςnom · 1 ici, 11 en tout
- προερέωverbe · 3 ici, 12 en tout
- προπράσσωverbe · 1 ici, 2 en tout
- πρόςpréposition · 3 ici, 4 094 en tout
- προσευχήnom · 1 ici, 107 en tout
- προσεύχομαιverbe · 1 ici, 98 en tout
- προσκαλέωverbe · 1 ici, 24 en tout
- πρόσοδοςnom · 1 ici, 7 en tout
- πρόσωπονnom · 2 ici, 1 243 en tout
- πτήσσωverbe · 1 ici, 6 en tout
- πτόηnom · 1 ici, 2 en tout
- πτῶσιςnom · 1 ici, 37 en tout
- πύληnom · 1 ici, 364 en tout
- πῦρnom · 1 ici, 498 en tout
- πυρόπνουςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ῥίπτωverbe · 1 ici, 91 en tout
- ῥύομαιverbe · 4 ici, 185 en tout
- σβέννυμιverbe · 1 ici, 45 en tout
- σέpronom personnel · 1 ici, 1 652 en tout
- Σενναχηρίμnom · 1 ici, 18 en tout
- σημεῖονnom · 1 ici, 115 en tout
- σήμερονadverbe · 1 ici, 282 en tout
- σκεπαστήςnom · 1 ici, 8 en tout
- σόςadjectif · 2 ici, 137 en tout
- σοῦpronom personnel · 4 ici, 6 097 en tout
- σπέρμαnom · 1 ici, 272 en tout
- στρατηγόςnom · 1 ici, 54 en tout
- στρατίαnom · 1 ici, 41 en tout
- στρατόπεδονnom · 1 ici, 7 en tout
- σύpronom personnel · 6 ici, 1 053 en tout
- συμπόσιονadjectif · 1 ici, 10 en tout
- συμφέρωverbe · 1 ici, 11 en tout
- σύνpréposition · 2 ici, 219 en tout
- συνάγωverbe · 1 ici, 359 en tout
- συναινέωverbe · 1 ici, 2 en tout
- συνείδωverbe · 1 ici, 17 en tout
- συνέπομαιverbe · 1 ici, 3 en tout
- συνηχέωverbe · 1 ici, 1 en tout
- συνίστημιverbe · 4 ici, 43 en tout
- σῶμαnom · 1 ici, 128 en tout
- σωτήρnom · 2 ici, 39 en tout
- σωτηρίαnom · 4 ici, 152 en tout
- σωτήριοςnom · 1 ici, 138 en tout
- ταραχήnom · 1 ici, 26 en tout
- τάφοςnom · 1 ici, 58 en tout
- τάχοςnom · 1 ici, 20 en tout
- τεparticule · 5 ici, 273 en tout
- τέκνονnom · 1 ici, 306 en tout
- τερατοποιόςnom · 1 ici, 2 en tout
- τεσσαράκονταnuméral · 1 ici, 143 en tout
- τεσσαρεσκαιδέκατοςadjectif · 1 ici, 29 en tout
- τέταρτοςadjectif · 1 ici, 94 en tout
- τήκωverbe · 1 ici, 51 en tout
- τίθημιverbe · 1 ici, 540 en tout
- τιςpronom indéfini · 1 ici, 313 en tout
- τίςpronom indéfini · 2 ici, 1 428 en tout
- τόλμαnom · 1 ici, 5 en tout
- τόποςnom · 2 ici, 580 en tout
- τότεadverbe · 2 ici, 237 en tout
- τρεῖςadjectif · 2 ici, 352 en tout
- τρόποςnom · 1 ici, 235 en tout
- τύραννοςnom · 1 ici, 64 en tout
- ὑβρίζωverbe · 1 ici, 6 en tout
- ὕβριςnom · 1 ici, 62 en tout
- υἱόςnom · 1 ici, 4 934 en tout
- ὑμῶνpronom personnel · 1 ici, 1 635 en tout
- ὑπεναντίοςadjectif · 2 ici, 43 en tout
- ὑπέρpréposition · 1 ici, 418 en tout
- ὑπερβαίνωverbe · 1 ici, 17 en tout
- ὑπερήφονοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ὑπεροράωverbe · 1 ici, 40 en tout
- ὑπόpréposition · 2 ici, 474 en tout
- ὑπογράφωverbe · 1 ici, 10 en tout
- ὑπόφρικοςadjectif · 1 ici, 1 en tout
- ὑποχείριοςadjectif · 1 ici, 16 en tout
- ὕψιστεadjectif · 1 ici, 1 en tout
- φανερόςadjectif · 1 ici, 18 en tout
- Φαραώnom · 1 ici, 292 en tout
- φέγγοςnom · 1 ici, 25 en tout
- φθόνοςnom · 1 ici, 4 en tout
- φίλοςadjectif · 1 ici, 182 en tout
- φλόξnom · 1 ici, 52 en tout
- φοβεροειδήςnom · 1 ici, 1 en tout
- φρύαγμαnom · 1 ici, 6 en tout
- φῶςnom · 1 ici, 163 en tout
- χαράnom · 1 ici, 44 en tout
- χάριςnom · 1 ici, 158 en tout
- χαρμονήnom · 1 ici, 5 en tout
- χείρnom · 1 ici, 1 822 en tout
- χορηγέωverbe · 2 ici, 16 en tout
- χορόςnom · 2 ici, 21 en tout
- χρόνοςnom · 1 ici, 126 en tout
- χώραnom · 2 ici, 216 en tout
- ψαλμόςnom · 1 ici, 92 en tout
- ψυχήnom · 1 ici, 951 en tout
- ᾠδήnom · 1 ici, 85 en tout
- ὠμότηςnom · 1 ici, 4 en tout
- ὡσαύτωςadverbe · 1 ici, 38 en tout
- ὥστεconjonction · 1 ici, 173 en tout